Jornal Sunday Times da África do Sul fala sobre os Shows de Adam Lambert no país

O Jornal Sunday Times da África do Sul é um dos maiores jornais do país, e ontem publicou uma pequena entrevista realizada com Adam Lambert a respeito dos shows que ele fará em Novembro na Cidade do Cabo e em Joanesburgo, conforme já publicamos aqui. Clique aqui para a ver o scan do jornal e abaixo confira a tradução do artigo:

Em breve a estrela passeando perto de você

Os fãs do popstar americano Adam Lambert podem se surpreender ao avistar o cantor, de 30 anos de idade, em um passeio pela Cidade do Cabo ou Joanesburgo, quando ele viajar à África do Sul, em Novembro.

Falando ao Jornal Sunday Times esta semana, o cantor disse: “Muitas vezes, quando eu vou para uma nova cidade, tento apenas andar por lá. Eu gosto de simplesmente sair e conferir os pontos de vista das outras pessoas.”

Acrescentou o vice-campeão do “American Idol”: “Você sabe, ir a um restaurante ou ir às compras, fazer parte do comércio e da vida cotidiana. Essa é a minha maneira de ser um turista. E eu, definitivamente, vou estar fazendo isso na África do Sul”.

Os extravagantes shows de Lambert são famosos pela insinuação sexual. Ele provocou polêmica em 2009, no “American Music Awards”, quando beijou seu baixista, Tommy Ratliff.

Lambert disse que agora está focado na música mais do que nas polêmicas sobre ele próprio ou o seu estilo de vida. “Eu sou gay, e eu gosto de cantar. Ponto. Fim.”

Ele disse que enfrentou dificuldades para ser aceito pelos consumidores em geral, mas a música pode reduzir o abismo entre as pessoas.

“Uma das coisas que eu amo sobre me apresentar… é que a música conecta as pessoas, não importa onde você está. Música tem poder de transcender nacionalidade, raça, religião e gênero”, disse ele.

O álbum de estreia de Lambert, “For Your Entertainment”, chegou à 3ª posição na Billboard 200, em 2009.

Fonte: wal/Adamtopia

Tradução: Graça Vilar

Compartilhar