Adam diz “Me senti mal”
O Adam chamou a atenção de uma menina que falava ao celular, durante um show acústico dele, como pode ser visto aqui. E a menina concedeu uma entrevista na rádio, sobre isso. Agora o Adam falou sobre o “incidente”:
O Adam Lambert diz que se sentiu mal por ter chamado atenção de uma das suas fãs na gravação do show Stripped, da IHEARTRADIO, na segunda-feira.
O cantor de 28 anos estava tentando gravar uma música acústica, quando foi interrompido por uma mulher na terceira fileira, que estava falando ao celular.
“Você não está vendo na TV, querida, isso é um show ao vivo” – A estrela ex-participante do American Idol, disse educadamente a mulher, e a platéia rugiu aprovando.
Recordando o incidente, na quinta-feira, durante uma entrevista ao Access Hollywood, o Adam disse que não consegui se concentrar.
“Eu acho que finalmente ela ligou para uma rádio e disse que estava bem com isso”, diz Lambert. “Mas depois disso, da bronca, eu fiz questão de mandar um beijo para ela e tipo, fazer as pazes”.
“Eu não quis deixa-la sem graça”, ele acrescentou. “No momento, ela precisava ficar sem graça pois precisava aprender aquela lição, eu fico feliz”.
Fonte: American Superstar Mag
Deus. Ele que me desculpe…mas
“quando eu tiver certeza depois, eu puxo o saco dela, para compensar” – mais ou menos isso o sentido da frase.
RAXEI RS
HSIOAOSHI ai cara, foi educado e simpático da parte dele, mas isso é hilário rs
Lambert “I made sure afterwards to kind of blow her a kiss and like, make amends.” — “Para compensa-lá depois eu soltei um beijo” seria mais ou menos isso. Mas, Adam não fala na frase em puxar o saco dela pelo q eu entendi.
Essa frase é chata pra passar pro português ^^
Mary, eu concordo contigo, eu ja entendi assim tb… que para compensar o “ato” em si ele jogou um beijinho pra ela rsrs… ja comentei com a jessy, qdo ela voltar ela vai verificar ok?
ihaiuhaiuhihaiuhauiha
meu ingles nao eh taaao bom assim
uiahiuahaua
A frase é exatamente como a Mary traduziu..exatamente desse jeito mesmo. Ele mandou um beijo pra ela pra compensar o fato de ter chamado a atenção a respeito do celular.
E foi isso que a menina confirmou na entrevista pra rádio.
Sinceramente não entendo pq a mídia achou essa estória tão interessante. Qualquer coisa q Adam faz agora é tópico de discussão? kkkkkkkk
sim, tem umas notícias que els ficam dando tanta importância né? mas é assim com toda celebridade, fazer o quê…o Adam é O assunto do momento…e tomara que continue a ser por muitos e muitos anos ainda.
É que também, o fato dele ser tão sincero, ter falado na cara dela aquilo, as pessoas normalmente não são assim, preferem falar pelas costas e tal..eu já prefiro o estilo do Adam..se tem que falar, fale na cara!! Ele é muito honesto, gosto muito disso numa pessoa 🙂 Nunca ninguém vai poder acusar o Adam de ser falso…de jeito nenhum…ele não leva desaforo pra casa…rsrsrsrs
olha meu pituquinho, eu te dou colinhooo!!!
e canto musiquinha no seu ouvidinho pra vc mimiir..
… (haha) e ainda brigo com todo mundo q liga celular e fica gritando qd vc canta!