Entrevista ao Entertainment NOW (AXN Buzz), Japão – Abr/2012

O programa “Entertainment NOW” exibido pelo canal AXN Buzz no Japão, exibiu na última terça (10) uma entrevista com Adam Lambert. Confira o que Adam fala neste vídeo:

Adam: Eu não vou a lado nenhum, você me conhece melhor do que eu me conheço. Desculpa se fui um idiota ou se disse algo que não devia, e não te disse o quanto te amo. Por vezes sou um tolo mas estou aqui. Olha, eu sei que sou estranho, sei que sou diferente, sei que há muitas pessoas que dizem para me manter afastado e que não me querem lá, mas isso não me interessa, vou fazê-lo de qualquer maneira. É fácil para as pessoas dizerem que é o cara do “American Idol”, gay e que usa maquiagem, mas há muito mais de mim que desconhecem.

Adam: Demorou 20 horas a gravar, foi cansativo, o que acho ter ajudado com a intensidade da parte emocional. Começamos por gravar o lado positivo, só depois o lado obscuro, já ao anoitecer quando estava cansado e adicionei isso à emoção. É louco, um pouco sexy…

Adam: É difícil, muito difícil mesmo. Este estilo de vida é difícil porque temos de lidar com todo este ódio. Espero vir a inspirar pessoas e fazer com que elas percebam que podem estar orgulhosas com elas mesmas. Acredito na ideia de ser um exemplo.

Adam: Não tenho paciência nenhuma para ouvir comentários maldosos a meu respeito, e que dizem coisas desrespeitosas, é cansativo e uma perda de tempo. Usualmente, consigo reconhecer esse tipo de pessoas à distância. (Esta indústria) é alimentada por muitas destas tretas. Está em todo o lado, especialmente em Los Angeles.

Fonte: Adamholic

Tradução: Kady Freilitz

Compartilhar