Rádio B96 de Chicago entrevista Adam

O programa “J and Julian” da Rádio B96 de Chicago entrevistou o Adam no dia 14 de Janeiro. Caso queira ouvir a entrevista completa em inglês clique aqui. Confira alguns trechos traduzidos desta entrevista:

B96: Eu vi um trecho do seu novo clipe na MTV, seu single saindo. É um look diferente, uma imagem diferente de Adam Lambert?
Adam: Sim, é definitivamente diferente do último vídeo, é assim que funciona para mim. O look, o tom do videoclipe, tem que corresponder á música.

B96: É o seguinte, todo mundo fica perguntando, todos querem saber. É uma das grandes perguntas de Adam Lambert. Quem é Adam Lambert? Você esteve no American Idol, agora cantando essa linda balada, nós temos aquele cara louco, performances explosivas, e claro, o que aconteceu naquela premiação. Quem é Adam Lambert. Como você quer que te vejam como artista?
Adam: Acho que eu tenho feito isso. Há diferentes lados de mim, é claro, e tudo vem com a música, sabe!? Se a música é sobre ficar animado, então eu vou ficar animado. Se for sobre estar vulnerável, emocionalmente confuso, então é isso que eu vou demonstrar. Eu sou um intérprete, eu gosto de interpretar as músicas.

B96: Então Adam, você passou pelo o processo inteiro do Idol. O que é tão diferente do show sem Simon Cowell?
Adam: Eu realmente acho que as pessoas sentirão falta da honestidade brutal dele.

B96: Outra coisa, como você se sente com a adição de Ellen?
Adam: Eu acho que ela é ótima. Eu a conheci há alguns meses atrás durante o programa dela, e ela é realmente muito legal e bem engraçada. Ela irá trazer uma perspectiva diferente, e os telespectadores verão isso.

B96: Quem você acha que substituirá Simon? Quero dizer, terá que ser alguém sem medo de machucar os sentimentos das pessoas.
Adam: Eu não tenho a mínima idéia de quem o substituirá, e você está certo, terá que ser alguém bem honesto, e que conheça a indústria. Eu não sei quem vão escolher.

B96: Eu achei, especialmente depois de assistir sua performance no AMA, que você era um cara bem baladeiro. Você sai muito?
Adam: Não mesmo, não. Eu costumava ser, mas obviamente com tudo o que mudou na minha vida, isso passou a ser um pouco difícil. (risos)

B96: Qual é o seu tipo Adam? Digo, que tipo de pessoa você quer encontrar?
Adam: Uma pessoa honesta, criativa e genuína.

B96: Adam Lambert. Eu sei que muitas garotas querem saber, quão grande é a sua rotina de maquiagem? Quanto tempo demora para você estar totalmente maquiado?
Adam: Depende do que eu irei fazer. Trinta minutos, talvez.

Fonte: Idol Forums e B96 Chicago

Tradução: Dryelen Chicon

Compartilhar