Jornal de Hong Kong Entrevista Adam

O Jornal Young Post de Hong Kong fez uma entrevista exclusiva com o Adam e publicou no dia de hoje. Confira a seguir.

Desafiado a Sonhar

Por Nicholas Yiu e Adrian Wan

O segundo colocado do American Idol conversa com Adrian Wan sobre estar sob os flashes e continuar.

A ascensão de Adam Lambert na fama tem sido nada menos que meteórica. Ele tem encontrado sua privacidade diminuindo com o mesmo valor, mas o finalista do American Idol diz que sua vida é um “sonho que vale se segurar”.

O jovem de 28 anos da Califórnia chegou em segundo na oitava edição do American Idol ano passado. Mas apesar de ser o vice-campeão, ele tem sido um enorme sucesso, o alcance de sua voz excepcional e apresentações dedicadas encantaram a muitos, incluindo o jurado Simon Cowell, que uma vez descreveu sua voz como “imaculada”.

Young Post teve uma entrevista por telefone exclusiva com o artista essa semana e perguntamos tudo sobre a recém-achada celebridade.

“Meu pai tocava muita música em casa e eu gostava de cantar e dançar junto. Quando eu era uma criança eu queria ser um artista de algum tipo… mas eu nunca pensei sobre ser famoso,” diz Lambert.

Embora tenha encontrado reconhecimento por suas habilidades musicais, o compositor na verdade começou no teatro quando ele tinha 10 anos. “Foi principalmente sobre atuar quando eu era uma criança,” diz Lambert. Mas seus pais começaram a levá-lo para assistir a uma peça musical quando era um adolescente e isso inspirou ele a explorar sua habilidade de cantar.

Ele diz, “Agora eu definitivamente gosto mais de cantar do que de atuar. Eu posso atuar, mas considerando o dom que me deram, a coisa que me faz especial é cantar.”

Lambert é inspirado por músicos como David Bowie, Boy George e Michael Jackson porque, ele diz, “eles poderiam colocar maquiagem e ficariam glamouroros”. Ele tem feito sucesso com sua distinta, pesada maquiagem, que traz os inebriantes dias de rock glamouroso a mente. O cantor admite que esse amor por vestir-se de forma teatra vem de jovem, dizendo, “Eu era muito preconceituoso e eu sempre gostei de me arrumar.”

Ainda que Lambert tenha terminado em segundo para Kris Allen, Allen foi citado no programa dizendo que Lambert “mereceu ganhar assim como ele, e que ele [era] de verdade um dos artistas mais talentosos que eu já conheci”.

Modestamente atribuindo sua voz impressionante para uma combinação de trabalho duro e de talento, Lambert diz, “Eu sou definitivamente sortudo por ter a voz e que eu sou reconhecido por isso. Mas aulas de canto ajudaram a melhorá-la. Me ensinou alguns truques, habilidades e outros efeitos.”

Lambert tem descoberto que fama é longe de ser só festas glamourosas e aparecer pra cantar. “Nós não pensamos na fama como ir num supermercado e ter fotógrafos te seguindo, e sendo reconhecido em qualquer lugar que você vai,” ele diz “Nós só pensamos nas partes glamourosas, mas tem muito trabalho, e a considerável falta de privacidade.”

“Pode ser realmente glamouroso, mas pode também ser muito trabalhoso. É difícil porque às vezes eu não quero estar ‘ligado’, sabe, mas eu tenho que estar. Às vezes eu só quero ser anônimo, mas eu não tenho escolha.”

Mas apesar da pressão, Lambert está grato por ter ganhado essa oportunidade, e está disposto a trabalhar para manter a vida.

“Eu não quero que ninguém pense que estou reclamando, porque eu sinto que esse tipo de trabalho vale a pena. E esse é o meu sonho. Eu vou trabalhar muito para me manter no meu sonho.”

O cantor já passou um dia em Hong Kong, como parte de um cruzeiro, assim está procurando incluir a cidade como parte de sua turnê mundial de promoção em Abril ou Maio, que virá como uma boa notícia para os fãs da cidade.

O repórter júnior Nicholas Yiu da Young Post perguntou a estrela para dar algum conselho aos jovens, aspirantes a cantores de Hong Kong. Lambert diz, “Você tem que achar alguma coisa que te faça especial e único, que faça você se destacar, mas alguma coisa que é honesta e genuína.”

Fonte: Idol Forums

Tradução: Louise Fernandes

Compartilhar
Share

One Comment

  1. NOSSA, QUANDO EU REVEJO A JORNADA DO ADAM NO AI E LEMBRO DAS DUAS VEZES QUE O SIMON APLUDIU ELE DE PÉ E DA QUANTIDADE DE ELOGIOS QUE ELERECEBEU, NÃO SÓ DO SIMON , MAS DE TODOS OS JURADOS E DAS GRITARIAS DO FÃS E DOS APLAUSOS…..MEU, EU CHEGO A CHORAR DE TÃO EMOCIONADA QUE EU FICO….É LINDO D+ VER O RECONHECIMENTO DELE POR PARTE DO PÚBLICO E DAS PESSOAS QUE REALMENTE ENTENDEM DE MÚSICA.

    O ADAM NÃO É NOVATO NO SHOW BIZZ, NA REAL DÁ ATÉ PRA DIZER QUE ELE É PRA LÁ DE PROFISSIONAL…POW! DESDE OS 10 ANOS DE IDADE ATUANDO, CANTANDO, DANÇANDO, FAZENDO TEATO….REALMENTE ELE TAVA PREDESTINADO A FAZER MUITO SUCESSO, SÓ NÃO SEI COMO FOI DEMORAR TANTO PRA CHEGAR ATÉ NÓS…O MUNDO PRECISAVA TER TOMADO CONSCIÊNCIA DO ADAM A MUITOS ANOS JÁ, MAS COMO DIZ A PAULA, NÓS VAMOS VÊ-LO POR MUITOS E MUITOS ANOS A FRENTE. 😉 BENDITAS PALAVRAS!!!!!

    NÃO ENTENDI BEM ESSA FRASE, COMO ASSIM ‘’EU ERA MUITO PRECONCEITUOSO’’…? BOIEI…NÃO ACHO QUE O ADAM SEJA PRECONCEITUOSO…DEVE TER OUTRA TRADUÇÃO AÍ GENTE….

    AGORA ,Q EU ELE FICA SUPER GLAMUROSO QUANDO SE ARRUMA, LÁ ISSO ELE FICA… NOSSA! DEIXA QUALQUER MULHER NO CHINELO…RSRSRSRSR J

    QUE FOFO O KRIS NÉ? EU OUVI ELE DIZENDO ISSO…FOI MUITO LEGAL DA PARTE DELE….

    A SIMPLICIDADE DELE QUANDO ELE COMENTA SOBRE O PRÓPRIO TALENTO É LINDA! O ADAM É A COISA MAIS QUERIDA DO MUNDO MESMO… QUE FOFO!!!

    GENTE, DEVE SER MUITO RUIM MESMO PERDER QUASE QUE TOTALMENTE A PRIVACIDADE NÉ? IMAGINEM VC NÃO PODE FAZER MAIS NADA SEM QUE ALGUÉM ESTEJA LÁ, PRONTO PRA TIRAR UMA FOTO SUA…. E O ADAM, SUPER VAIDOSO COMO É, IMAGINEM O QUANTO ELE DEVE FICAR PREOCUPADO. DEVE SER BARRA, MAS PELO VISTO ELE ESTÁ ACHANDO QUE VALE MESMO A PENA…QUE BOM, PRA ELE, E PRA NÓS… POIS QUEREMOS VER O ADAM BRILHANDO POR MUITO E MUITOS ANOS A FIO…

    TOMARA QUE ELE INCLUA O BRASIL NESSE TOUR DE PROMOÇÃO DO CD, VIU? IA SER O MÁXIMO TER ELE POR AQUI, PELO MAIS E MAIS GENTE IRIA FICAR CONHECENDO ESSE GRANDE TALENTO DA MÚSICA…. EU DISSE QUE AINDA QUERO OUVIR OS CAROS QUE PASSAM NA RUA, RODANDO SÓ ADAM…( ASSIM COMO ACONTECE COM JUSTIN TIMBERLAKE E MAIS RECENTEMENTE COM LADY GAGA…)

    BJS MIL…J

    1

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *