Carly Smithson fala sobre Adam Lambert

O Idol Chatter entrevistou, ainda em setembro de 2010, Carly Smithson, cantora e compositora irlandesa, vocalista da banda “We Are The Fallen” e sexto lugar na sétima temporada do American Idol. O site afirma ter segurado esta entrevista até agora, porque “ela é uma pessoa tão simpática e interessante, que nos pareceu correto esperar até o começo da décima temporada para provar que existem pessoas de verdade por trás dos cantores que você verá no palco desta temporada. Oh, provavelmente nenhum como Carly, mas todos eles têm uma história que você pode ou não ouvir no curso dos próximos meses.” Segue a parte da entrevista, onde Carly conta o que pensa a respeito de Adam Lambert e um pouco do que ela e o marido passaram durante a sua passagem no American Idol.

(Clique na imagem para visualizá-la em tamanho maior)

A visão de Carly Smithson sobre Adam Lambert

”Eu nunca encontrei com Adam Lambert. Mas eu sou uma grande fã dele, com certeza. Eu acho que a voz dele vai ficar na história como uma das mais incríveis que eu já ouvi. Ele falou na entrevista para a Rolling Stone que ele me achava poderosa porque ele assistiu ao show enquanto ele estava em Wicked. Eu adoraria conhecê-lo. Ele parece uma pessoa muito alegre.”

”Ele fez tudo o que eu não fiz no Idol. Eu entrei no show e imediatamente recebi muitas ameaças via email. Certamente, eu recebi toneladas de emails. As pessoas gostavam da minha voz, mas não gostavam das minhas tatuagens. As pessoas diziam que realmente queriam votar em mim, mas elas não acreditavam que ‘manchariam’ o corpo como eu faço. O quão bizarro e triste é você pensar desse jeito. Meu marido olhava para mim no palco e dizia, ‘Quem é essa? Essa não é a minha mulher.’ Nós estávamos nesse outro universo porque nós não podíamos sair e gastar dinheiro. Você tem um estilista e tem mais ou menos 15 minutos pra escolher uma roupa. Eu estava no Idol antes que houvesse alguém que realmente se destacasse. Não havia existido uma mulher que era tatuada antes, não houve ninguém que estava atrás daquela posição de roqueiro.”

”Existe um vídeo que foi montado antes e Brooke White era um anjo e Carly Smithson era um demônio. Então, desde cedo eu sabia que tinha que chamar a atenção da platéia que assiste o Idol, então eu meio que optei pelo mais seguro e mesmo assim continuei fiel ao fato de que eu queria tocar rock. Infelizmente, esta era a imagem. Eu tentei fazer Iron Maiden e eu queria me apresentar com uma orquestra, mas não tive liberação. Então, eu senti que estava em um universo bem limitado.”

”E apesar de David Cook ser um roqueiro, eu acho que ele era um pouco mais ‘limpo’, por assim dizer, do que eu era. Não em termos de higiene, mas você entende o que eu estou falando. Ele sempre disse que ele era tatuado e eu disse, ‘Não, você não é!’ ”

”A maior parte do meu corpo é coberto e para uma mulher isso é um pouco diferente para uma platéia conservadora que pode assistir ao Idol.”

“Como Adam Lambert não deu a mínima, ele simplesmente subiu no palco e foi quem ele é e eu me tornei fã dele muito rapidamente porque ele fez tudo o que eu provavelmente deveria ter feito. Quer dizer, eu fui longe e estava muito feliz com a minha colocação mas musicamente eu definitivamente gostaria de ter feito… existem muitas, muitas músicas que eu gostaria de ter cantado, mas não tive permissão.”

”Acho que o o Idol teve uma pessoa nova nas liberações das músicas depois que saímos, então Adam teve um pouco mais de variedade de escolha do que nós tivemos. Como na semana Mariah Carey, o que eu deveria ter feito? E na semana Dolly Parton? O que eu deveria ter cantado? Eu sempre tentei transformar tudo em um balada ou algo parecido, mas eu achava muito difícil.”

”Meu marido recebeu ameaças. As pessoas diziam que ele precisava me deixar porque ele estava prejudicando minha carreira porque ‘Seu (Todd, o marido de Carly) rosto é tatuado’. Quem é você para ter essa opinião sobre nós? Ele iria entender numa loja (de tatuagens). Eu senti desde o começo que eu precisava estar em sintonia com a platéia. Às vezes eu sentia que eu parecia um bolo de Natal. Eu uso camisetas de banda e de lojas de tatuagem que eu colecionei ao longo dos anos. O Idol não permite que você use isso. Nada com logomarca é permitido.”

”Paula (Abdul) me disse pra parar de usar preto porque ela disse que eu iria perder votos, isso foi no Top 16. Eu com certeza prestei atenção naquilo. Eu me senti desconfortável. Meu marido diria, ‘Que diabos você está usando. Quem é você?’ Eu diria, ‘Eu sei, mas eu estou no show’. Foi divertido.”

Fonte: Press Democrat / Idol Chatter

Tradução: Glória Conde
Criação e Arte: Mônica Smitte

Compartilhar
Share

18 Comments

  1. Meu Deus que tirania, mas com ADAM eles tiveram trabalho kkkkkkk

    1
  2. Acho que é uma questão de postura mesmo, de segurança pessoal e artística, de conseguir se impor…. O Adam é um artista MUUUUUUITO fenomenal….

    Além de tudo ele é homem e alto (gay ou não) o cara é grande né!! E ela era mulher… tem sempre mais preconceito e forçação de barra com mulher né? Bleeeergh….

    Moniquinhaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!! Detonaaaaaaaando nas fotos!!! Amei essa de paixãaaaao!!!

    2
  3. isso é humilhante!!
    O SER DEVE SER LIVRE PRA SER QUEM É E PRA USAR OQ QUER! E ADAM PROVOU ISSO NA SUA EDIÇÃO, ELE N TEM Q SE ESCONDER OU CRIAR UM OUTRO EGO PARA SATISFAZER O PUBLICO Q VOTA OU AGRADAR OS OUTROS Q SIMPLISMENTE NÃO COMPREENDEM E NÃO ACEITAM Q TODOS NÓS SOMOS DIFERENTES E TEMOS DIREITO A NOSSA ESCOLHA!

    E ESSE LANÇE DE Q TODO MUNDO Q USA TATUAGEM NÃO PRESTA É TERRIVEL, É LAMENTAVEL, É SUJO JULGAR UMA PESSOA APENAS POR UM DESENHO NO SEU CORPO

    3
  4. Acho que no início houve certo preconceito em relação ao Adam sim, mas a produção do AI sabia que ele tinha muito potencial e que a encenação fazia parte do seu charme e talento….por isso não brecaram ele! Isso não aconteceu na época da Carly, porque se ela tivesse esse mesmo potencial, será que eles iriam implicar tanto? Não posso dizer porque não acompanhei…mas só sei que agora, eles não poderão retroceder na sua conduta. De fato, o Adam só trouxe avanço para esse programa, claro, se ele não ofuscou de vez qq chance de sucesso!
    PS: E VEM CÁ PEOPLE! A AUTOCONFIANÇA DESSE CARA É ABSURDA!!! Tem muito isso!
    Cé querida, obrigada! Seus elogios se tornam motivação para que eu continue criando!!!

    4
  5. e DEFI NITIVAMENTE a pergunta que ela fez: “Como na semana Mariah Carey, o que eu deveria ter feito? E na semana Dolly Parton?” Tenho certeza que Adam jamais faria ele sim INOVARIA!

    5
  6. Adam não esta nem ai pro tema da semana, ele simplesmente ia lá fazia a versão e o arranjo dele e subia naquele palco e ARRASAVAAAAAA. Depois do que ele fez com Ring of Fire eu pensei: Agora temos um artista conteporâneo que pode substituir ELVIS PRESLEY. Com todo respeito ao Elvis claro!!!!!! Mas ADAM pra mim è o que de melhor surgiu nos últimos 30 anos no mínimo.

    6
  7. Concordo totalmente, Alessandra. Essa foi exatamente a minha experiência: depois de Ring of Fire eu entendi a coisa: ele era fora da curva, acima da média de longe.

    Não conheço a Carly, vou até procurar conhecer, mas é difícil ter alguém com tantos atributos ao mesmo tempo como o Adam tinha. Se tivesse teria ganho ou estourado como ele estourou.

    Mais de uma vez, em entrevistas que eu traduzi, o Adam comentou que em nenhum momento ele foi cerceado, em nenhum dos seus planos. E por que? O fato é que o que ele escolhia fazer era interessante e comercial ao mesmo tempo. E ele o fazia brilhantemente. No fundo, ele é mais ainda do que só um GRANDE artista: ele entende do mercado pop!

    Também acho que o Adam é o que de melhor surgiu desde o Freddie Mercury como performer. E de fato Alê, lá se vão 30 anos desde que eu tinha 15 anos! hehehe

    Monica, não é questão de encher sua bola não: você se deu conta do quão linda ficou a arte desse post??? Dava pra vender!! heheh

    7
  8. Cé, menina de Deus…eu me empolguei tanto fazendo isso…me deu um estalo quando a Josy me pediu e eu vi que a menina era estilo rock e tal. Aí coloquei “Purple Haze” no fone e saiu!!! Acho que a música deve ter ajudado nos meus devaneios! Obrigada querida…mas realmente o perfil dela ajudou bastante!

    8
  9. Gemtchy, eu acompanhei a Carly e sou apaixonado pela voz dela. A temporada dela foi a de mais talentosas pessoas: David Cook [Com uma voz incrível e muito inteligente] David Archuleta [Além de ter sofrido com um calo nas cordas vocais e superado ele é FOFO e consegue cantar tudo o que vc colocar] Brook White [Uma áurea que encantava, escolhas inteligentes e apresentações emocionantes] Seysha Mercado [Diva sem imitar divas. Não foi a melor, mas admiro a gata] Michael Jhons [que saiu cedo mas tinha uma voz incrível e era um rock star dos clássicos] Jason Castro [com a voz mais sublime e frágil que o Idol já teve, ele encantou a todos]. Carly era uma forte competidora, com uma voz extremamente potente, alcançando notas altíssimas. Ela foi maravilhosa no começo mas precisou de muito mais inteligência no futuro. No top 7, não sabíamos que ganharia, nem existiam favoritos!

    9
  10. Rodrigo, que bom ter um mega conhecedor aqui! Depois disso terei que procurar algo dela no YT, Adorei seu comentário!

    10
  11. Também vou pesquisar Rodrigo! Acredito que ela seja mesmo fera. Tem sempre muito gente muito boa naquele programa né? O problema é a competitividade. No meio de tantas vozes poderosas e lindas tem que ter alguém MUITO fora da curva pra ganhar né? Ou a pessoa ganha por consistência e carisma. O que eu acho que o Kris Allen tinha tb… consistência… carisma nem tanto – é que eu achava aquela carinha de menininho abandonado do bem bastante atraente… – e eu sempre gostei da interpretação dele. Gosto daquele estilo: o carinha e um violão com ritmo.

    O Adam foi fora da curva porque tinha tudo isso junto né? talento, consistência, equilibrio, carisma, impressionante habilidade de comunicação e contato humano…

    To adorando esse monte de comentários!!!

    11
  12. Além de tudo isso, uma beleza e sensualidade de tirar o fôlego de qualquer pessoa. E em se tratando dele, nunca é redundância dizer isso!

    12
  13. A 7 e a 8 temporada pra mim foram uma das melhores. ADAM com certeza hiponitizava o público não tinha como ficar indiferente diante de tanto talento.

    13
  14. Hey! This is my first visit to your blog! We are a team of volunteers and starting a new initiative in a community in the same niche. Your blog provided us valuable information to work on. You have done a marvellous job!

    14
  15. I am typically to blogging i genuinely appreciate your posts. This content material has actually peaks my interest. My goal is to bookmark your internet site and maintain checking achievable information.

    15
  16. It is actually a great and useful piece of info. I’m satisfied that you shared this useful info with us. Please stay us informed like this. Thank you for sharing.

    16
  17. Its like you read my mind! You appear to know a lot about this, like you wrote the book in it or something. I think that you can do with a few pics to drive the message home a little bit, but other than that, this is wonderful blog. An excellent read. I will certainly be back.

    17

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *