Entrevista by Muzyka Onet (Polônia) – Out/2020

Confira a entrevista realizada por Bartosz Sądere da Muzyka Onet (Polônia) e publicada em 02 de Outubro no Portal:

Bartosz Sąder: Como é a sensação de lançar um álbum com a lenda que é o Queen?
Adam Lambert: Estou muito animado. Este álbum é um ótimo resumo de nossa aventura conjunta que já dura mais de oito anos. Fizemos muitos shows juntos. Eu cresci como artista. Estou feliz que finalmente possamos nos orgulhar de nosso primeiro álbum ao vivo.

Você disse que tocam juntos há mais de oito anos. Você se sente parte da equipe?
Eu me sinto mais como um membro adotivo da família. O Queen nunca mudará. Ninguém pode substituir Freddie Mercury. Eu não sou um membro da equipe. É apenas um relacionamento de longo prazo e é uma coisa realmente linda.

Quando você sobe no palco e canta esses sucessos atemporais da banda, você sente a presença do Freddie?
Um pouco com certeza. O espírito de Freddie está presente nos shows. Durante as apresentações, os fãs podem ouvir sua voz e sua imagem aparece nas telas. Não podemos permitir que ele seja esquecido. Seu legado me afeta também. Antes de entrar no palco, sempre penso sobre o que devo vestir ou como devo me mover. Não me pareço com ele, mas quero capturar sua energia e transmiti-la aos fãs. Esta é a minha forma de homenagear este artista extraordinário.

E você se lembra da sua primeira apresentação com o Queen?
Claro! Eu estava muito nervoso. Mesmo assim eu entendi que para muitos fãs a sala de concertos se torna “terra sagrada” por essas duas horas. Eu sabia desde o início que os devotos iriam me comparar a Freddie. Isso é o que eu mais temia. Mas eu sabia que tudo o que podia fazer era ser eu mesmo. Seja honesto com seu público. Roger Taylor me disse imediatamente que não esperava que eu imitasse Freddie. Isso me permitiu abrir minhas asas.

Como os fãs te receberam?
Eu tinha que ganhar o respeito deles. De certa forma, ainda tenho. Cada show é um público completamente novo que muitas vezes não sabe o que esperar de mim. Acho que consigo fazer com que eles se apaixonem por mim todas as vezes (risos).

Você já conversou com os caras sobre fazer um álbum de estúdio?
Nunca houve tal conversa. Concordamos em uma coisa – tocamos juntos, apenas no palco. As pessoas vêm aos shows para ouvir os maiores sucessos do Queen. Prefiro criar novas músicas como artista solo. Brian May tocou guitarra em algumas músicas do meu novo álbum “Velvet”. De certa forma, fazemos novas músicas juntos, mas não têm nada a ver com o Queen.

Vamos deixar a música por um momento. Desde o início de sua carreira, você fala abertamente sobre sua orientação sexual. Por que você decidiu começar uma fundação que ajuda pessoas da comunidade LGBT?
Achei que era a hora certa. Por muitos anos, colaborei com várias instituições de caridade. Portanto, montar minha própria fundação foi uma consequência natural de minhas atividades para a comunidade LGBT. Percorremos um longo caminho na luta pela igualdade, mas também sei que o mundo ainda é difícil para as pessoas. Até nos Estados Unidos existem muitos lugares nos onde a intolerância é natural. As crianças são expulsas de suas casas, espancadas na escola e humilhadas pelos professores. São essas pessoas que eu quero alcançar.

Freddie também não conseguia se sentir ele mesmo, apesar do fato de a multidão o amar.
Exatamente! Talvez se ele estivesse vivo hoje, as coisas seriam diferentes. Ele teve que esconder sua sexualidade. Foram tempos completamente diferentes, não só para ele, mas também para toda a banda. Eu não tenho que fingir e espero que sigamos em frente. As pessoas tentarão entender o que significa fazer parte da comunidade LGBT. Eles se aproximarão de nós com empatia, não com agressão.

Na Polônia, ainda temos um longo caminho para nos livrarmos do ódio, e as “zonas livres de LGBTs” introduzidas há algum tempo apenas aprofundam as emoções negativas.
Infelizmente, parece-me que é assim que funciona quando nós, como sociedade, fazemos certas mudanças. Estamos dando dois passos à frente e em um momento temos que voltar um passo. Não existe um desenvolvimento que avança constantemente. Às vezes, temos que fazer uma pausa para entender nossos próprios erros. Não é fácil e requer muita paciência. A esperança é uma arma muito forte. O mais importante é sentir que não está sozinho nisso tudo. Juntos, podemos mudar muito.

Você cresceu em uma família muito tradicional. Você teve dificuldade em crescer sabendo que era gay?
Sou um pouco mais velho que os adolescentes de hoje. Não tínhamos mídia social quando eu era criança, e a cultura LGBT não era tão popular quanto agora. Acho que filmes, músicas e programas de TV de hoje ajudam os adolescentes a entender quem eles realmente são. Quando eu estava no colégio, não conhecia ninguém que já tivesse “saído do armário”. Também não houve estrelas que falaram abertamente sobre sua orientação. Não me revelei como gay por muito tempo. Eu não tinha namorada, e não estava enganando ninguém, mas evitei o assunto. Esperei pela formatura e minha mudança para Los Angeles.

Seus pais apoiaram você?
Sim, e acho que foi muita sorte. Infelizmente, conheço muitas pessoas que não apenas foram humilhadas pela sociedade, mas perderam o contato com suas famílias. Precisamente por causa da orientação sexual. Portanto, gostaria que os pais apoiassem seus filhos nesses momentos. Isso é muito importante, principalmente na adolescência. A música também me ajudou na minha vida.

Agora que estamos falando sobre a música que ajuda, é por isso que vocês decidiram lançar seu novo álbum “Velvet” durante a pandemia?
Embora eu gostaria de lhe contar uma história especial, devo admitir que foi uma coincidência completa. A estreia do meu álbum estava planejada há muito tempo para março. Mas ninguém planejou uma pandemia (risos). Uma semana após o lançamento do álbum, o lockdown começou em todo o mundo. Minha maior pena foi ter que cancelar a turnê, incluindo a apresentação na Polônia. Não consegui encontrar os fãs para curtirmos a música juntos.

Carreira solo, concertos com o Queen, performance no memorial de Avicii, homenagem a Cher. Projetos musicais muito diversos. Você ainda consegue pegar o jeito de tudo?
Sim, claro. Adoro trabalhar. Eu não gosto de ficar parado. Graças a projetos tão diversos, me realizo como artista. Assim fica mais interessante. Hoje eu canto clássicos do Queen, amanhã eu faço um cover da Cher e depois de amanhã estou na frente do público com meu próprio material. É assim que estimulo minha própria criatividade.

Além disso, agora você está trabalhando em seu próprio musical.
Vê como sou criativo? (risos) Atualmente estou em Londres, onde estamos trabalhando em algo extraordinário, mas não posso revelar muito no momento. Definitivamente será um projeto importante para mim e que toca em problemas que uma vez me tocaram também. No entanto, é muito cedo para falar sobre isso.

E quando podemos esperar o trabalho concluído?
Eu não sei. Na verdade, tudo ainda está nos primeiros passos e não posso dizer muito. Ainda não marquei uma data para terminar de escrever o musical. Você tem que ter paciência e em algum tempo vai descobrir tudo.

Finalmente, diga-me qual é a sua música favorita do Queen.
Infelizmente vou decepcioná-lo outra vez, mas não tenho uma música favorita. Tudo depende do meu humor. Na verdade, eu menti. Eu amo todas elas (risos).

Autoria do Post: Josy Loos
Tradução: Stefani Banhete
Fontes: @IvaaLambert e Muzyka Onet

Compartilhar