[ENTREVISTA] Portal Onet da Polônia entrevista Adam Lambert

No próximo dia 06 de Novembro, Adam Lambert estará junto ao Queen para se apresentarem na cidade de Lodz na Polônia na Atlas Arena. Com isso, Paul Petrovich, do portal Onet acabou realizando uma entrevista com Adam, a qual você pode conferir a seguir.

Adam Lambert e Queen: Apetitoso por um bom tempo

“Para mim é importante lembrar que a homossexualidade é apenas uma parte da personalidade e, portanto, não se deve odiar o que faz parte das pessoas”, diz Adam Lambert, que junto com o grupo Queen canta em 06 de Novembro, num concerto em Lodz, na Atlas Arena. “Sexualidade não é tudo, ela é apenas uma parte do que somos. Cada vez mais as pessoas percebem que no mundo há tanta escuridão e maldade, ameaças muito maiores, do que com quem determinada pessoa ama ou com quem ela dorme.”

No dia 6 de Novembro em Lodz, na Atlas Arena temos um encontro marcado com o Queen, com os membros fundadores ainda vivos Roger Taylor e Brian May e Adam Lambert. No concerto, ouviremos a maioria de seus sucessos. Cantando junto com a banda por cinco anos, Adam Lambert, assim como Freddie Mercury, morto em 1991, também é homossexual. Ele acredita que é necessário aprender a tolerar o diferente, mas que isso só será alcançado verdadeiramente na próxima geração. De acordo com Lambert, o mundo é feito definitivamente de mais pessoas boas do que más. “Perdoe-me, mas não vou responder as questões políticas em uma entrevista sobre o Queen”, disse Lambert.

Aos 35 anos, Adam Lambert é o vocalista do Queen, fundada originalmente por Roger Taylor e Brian May. Tem no seu currículo três álbuns solo cheios de referências ao pop, funk, rock e dance music, “For Your Entertainment” de 2009, “Trespassing” de 2012 e “The Original High” de 2015.

Adam Lambert não só canta, como também escreve suas próprias músicas, além de já ter atuado em musicais. Há oito anos competiu no American Idol, ficando em segundo lugar.

Quando perguntado sobre suas maiores inspirações, Adam Lambert menciona Michael Jackson, Madonna, Christina Aguilera, Timbaland, No Doubt, David Bowie, Led Zeppelin, The Beatles e o Queen, claro.

Abertamente homossexual, fala de suas preferências.

Já em 06 de Novembro os “Glamberts”, como os fãs de Adam Lambert se denominam, poderão pela quarta vez assisti-lo na Polônia junto com o Queen, desta vez na Atlas Arena.

Paul Petrovich: Você está vindo com o Queen para a Polônia pela quarta vez. Você tem quaisquer memórias especiais de visitas anteriores?
Adam Lambert: Em primeiro lugar, tenho a impressão de que, provavelmente, em nenhum lugar no mundo existe um público como vocês. Quando canto o público acompanha, sinto o grande carinho dos fãs e sua enorme participação no espetáculo inteiro, vocês conhecem as letras e respondem espontaneamente, são maravilhosos.

Paul: Provavelmente já ouviu muitas vezes perguntas sobre a possibilidade de gravar novo álbum com a banda…
Adam: O tempo todo. [risos]

Paul: Como até agora não tem, acredito que há uma grande chance. Estou certo?
Adam: Na verdade não temos tais planos no momento, mas eu não posso dizer que é algo impossível. Nos amamos e achamos fantástica nossa parceria, e enquanto caminhamos, necessariamente devemos saber jogar juntos. Acho que a música nova é uma questão de achar o momento certo e criar pelas razões certas.

Paul: Legítimo, ou seja…
Adam: Tem que ser honesto, resultante de motivos artísticos. Mas pode não ser um álbum inteiro e sim um single ou EP. Por outro lado, temos a oportunidade de tocar as músicas mais incríveis da história. Por que parar? [risos] Vamos ver o que o futuro nos reserva.

Paul: Você diz que você tem um ótimo relacionamento com Brian May e Roger Taylor. Vocês são amigos?
Adam: Definitivamente, eles me compreenderam. Confiamos uns nos outros. Trabalhamos juntos há cinco anos e passamos o tempo juntos no palco, mas também do lado de fora, quando você viaja ou refeições comuns. Encontramo-nos também fora do palco. Nossa equipe é como uma família e estou muito grato por esta amizade. Claro, Brian e Roger são meus heróis e ídolos, reis do rock and roll, então ficar com eles, o tempo todo, me inspira. Aprendi muito com eles.

Paul: O que (aprendeu) especificamente?
Adam: Boa pergunta. É difícil para mim de salientar uma coisa, uma vez que existem tantas. [risos] Certamente, me deram bastante de suas perspectivas e abordagem para os fãs. Eles sabem o que é mais importante para eles e qual é a melhor maneira de tocar as músicas. Eu tento ouvi-los e absorver o máximo possível.

Paul: Você já sonhou com Freddie Mercury? E se assim for, isso pode ter levado com ele, então, uma conversa interessante?
Adam: Não acho que tive um sonho sobre Freddie… Muitas vezes, no entanto, tenho a sensação que eu tenho sorte, sendo capaz de cantar as músicas que ele escreveu. O Queen é uma equipe que, apesar da passagem dos anos ainda se mantém um gigante, então agradeço ao universo por sustentar a sua vida musical e manter acesa essa tocha por tantos anos. Eu sei o quanto Freddie fez por esta banda e como ele se mantem atemporal e universal.

Paul: Freddie Mercury amava a vida, música, seu público e eventos loucos. Na verdade, é difícil não gostar. Qual dos atributos ou características dele são mais parecidos com você?
Adam: Eu também gosto de festa! [risos] Muitas vezes ouço de Brian e Roger dizerem como Freddie era rodeado de mulheres bonitas o tempo todo. Pessoalmente, acredito que além das qualidades musicais e voz única, talvez eu me adapte melhor ao senso de humor dele. Facilmente o identificamos assistindo as entrevistas ou mesmo fragmentos de concertos, onde ele se mostra livre e espontâneo no palco. Ele era realmente muito engraçado e ele fazia o que queria. Ele era um homem… eu gosto da ideia, sendo 100% verdadeiro.

Paul: Você não é?
Adam: Espero que seja.

Paul: Você se lembra da festa mais selvagem que frequentou?
Adam: Eu estive em tantas…

Paul: Selecione uma.
Adam: Demais, realmente! [risos]

Paul: Como se parece um dia típico na sua vida? Se é que você tem algum.
Adam: Eu geralmente não tenho um dia típico, mas se acontecer ter um dia livre, adoro caminhar em Los Angeles, almoçar e jantar com amigos e claro festas à noite. Quando estou na estrada ou no estúdio, ainda vivo uma vida muito normal. Tenho um jato privado com Brian e Roger, e reino em um mundo completamente diferente. Mas eu amo as duas partes da minha vida. Acho que o equilíbrio é muito importante.

Paul: Se você escrevesse a canção “Adam Lambert”, como seria?
Adam: Não acho que eu seria capaz de escrever algo assim. Acho que seria em uma grande variedade de peças, seções e harmonias, porque não acho que sou uma pessoa monótona. Seria feliz, em seguida, triste, engraçado, um pouco preguiçoso, então rápido, louco e um pouco sentimental. E teria acabado muito feliz.

Paul: Existe algo que você se arrepende?
Adam: Não muito… Talvez daqui a vinte anos eu penso em algo que poderia me arrepender, mas agora… Qual é, cara! [risos]

Paul: Falando da tragédia em Las Vegas, quando um louco matou dezenas de pessoas que assistiam a um concerto, diretamente do hotel em que estava hospedado… Os atentados de eventos musicais que acontecem lá são, infelizmente, cada vez mais frequentes. O que você sente quando você vê essas fotos – como artista, mas, acima de tudo, como pessoa?
Adam: Sinto-me horrível e muito compadecido com as vítimas e suas famílias. É horrível, pois as pessoas que vêm para o concerto, para fazer parte da audiência, juntamente com estranhos, vêm para cantar, desfrutar e reviver as grandes emoções. Algo que era há pouco belas fotos… alguém transformou-a em uma tragédia. Eu gosto de pensar que no mundo há muito mais pessoas boas do que más.

Paul: E o Presidente Trump é um homem bom ou mau?
Adam: Perdoe-me, mas não vou responder as questões políticas em uma entrevista sobre o Queen.

Paul: Há anos você fala abertamente sobre sua homossexualidade. Você acredita que a abordagem do público para as minorias sexuais torna sua opinião mais tolerante? Ou talvez o oposto, com o crescimento dos movimentos extremos direita, fortemente a deteriorar-se?
Adam: Eu acredito que isso está mudando, mas acho que realmente veremos isso na próxima geração. Pelo menos espero, especialmente quando eu olho para os jovens e sua abertura ao mundo, não é sempre óbvio em pessoas idosas. Para mim é importante ser lembrado que a homossexualidade é apenas uma parte da personalidade e, portanto, as pessoas não devem compartilhar ou serem intolerantes. Sexualidade não é tudo, é apenas uma parte do que somos. Definitivamente não é parte de nosso espírito ou alma. Parece-me que as pessoas começam a aprender que a coisa mais importante na vida é ser feliz. Mais e mais pessoas percebem que em um mundo onde há muita escuridão, o mal, agitação e turbulência, existem ameaças muito maiores do que quem ele ama e com quem ele dorme.

Paul: Você poderia escolher a mulher mais bonita do mundo?
Adam: Novamente, você me fez uma pergunta que não sou capaz de responder claramente. [risos] Existem dezenas de mulheres bonitas, porque elas são naturalmente belas. É uma ótima pergunta, que ninguém nunca me pediu antes, mas é muita pressão. Deixe-me responder da próxima vez. [risos]

Paul: Seu terceiro álbum “The Original High” saiu há dois anos. Alegadamente, o quarto será mais experimental. O que isso significa?
Adam: Não sei se o termo experimental é o mais apropriado, mas na verdade muitas músicas soarão diferente, apontando para um som um pouco mais alternativo e uma extensa base de dados de instrumental… Por exemplo, eu uso guitarras muito mais do que no meu álbum anterior. Eu tenho trabalhado por um ano, com pessoas diferentes, e tenho uma ótima música. A perspectiva de compartilhá-las com o mundo me excita muito. Em breve.

Paul: Você sente que você precisa desenvolver?
Adam: Não tenho outra escolha. Para mim, ser um artista, é estar constantemente pesquisando e descobrindo algo novo, um caminho para encontrar novas maneiras de dizer algo que você possa ter dito anteriormente ou que outra pessoa disse. Claro pode continuar usando um estilo, e em muitos casos funciona, você tem a sua marca, as pessoas te conhece e reconhece, não há nada para mudá-lo. Mas eu pessoalmente sempre fui inspirado pelos artistas que foram para a frente, evoluíram e fizeram constantemente algo novo.

Paul: Como Freddie Mercury e o Queen.
Adam: Quando você olha para seus álbuns, você verá que eles sempre fizeram algo novo e inspirado em praticamente todos os estilos. Eles tinham a música mais pesada, mais metal e também tipicamente pop. Sua música era o lugar para uma piada sobre o mistério e agressão, drama e teatralidade, tristeza e alegria. Usaram sons diferentes, mantendo a credibilidade. E é por isso que eles foram e continuam sendo uma banda fantástica.

Paul: Qual a faixa do Queen que é a mais difícil de cantar?
Adam: Acho que muda dependendo da noite. Definitivamente um grande desafio é “The Show Must Go On”, “Who Wants To Live Forever”. Outra também muito exigente é “Another One Bites The Dust”, por vocal mais agressivo, que requer muita energia.

Paul: E você tem uma canção favorita?
Adam: Não seria capaz de escolher uma. Eu amo todas elas!

Paul: Há uma chance de ouvirmos músicas menos conhecidas que mesmo o Queen com Freddie Mercury raramente tocava em shows?
Adam: Você pergunta, será que vai haver surpresas? Se eu tivesse dito, já não seria. [risos] Claro que nós colocamos na coletânea, o que gostamos de tocar com o público, não pode ser sem eles, mas te garanto que o concerto será diferente do que qualquer um anterior. Não só porque gostamos de mudar a ordem das músicas, ou tocar uma música diferente ou até mesmo chegar para algo menos óbvio. Colocamos um monte de tempo e esforço em nossos concertos não só de som, mas o contrário também aparecerá para que os novos elementos visuais, como luz, cenografia, a paisagem. Graças ao Queen, os concertos são também para nós uma experiência nova e emocionante.

Autoria do Post: Josy Loos
Tradução: Tici Bezerra
Fontes: @IvaaLambert, Onet e @14gelly

Compartilhar