[ENTREVISTA] Omaha World-Herald: Adam Lambert sobre cantar com o Queen: “É loucura. Essa é a minha vida”

Kevin Coffey da Omaha World-Herald realizou uma entrevista exclusiva com Adam Lambert, já que neste sábado (08), Queen e Adam farão um show na cidade. Confira como foi a entrevista:

Adam Lambert sobre cantar com o Queen: “É loucura. Essa é a minha vida”

Adam Lambert costumava cantar em navios de cruzeiro e pequenas produções teatrais.

E então ele fez uma audição para o “American Idol”. No final dessa temporada, ele ficou em segundo lugar, tornou-se uma sensação pop e se apresentou com os membros do Queen.

Isso levou a uma carreira solo bem sucedida, bem como várias turnês por festivais e arenas ao lado dos membros originais do Queen, Brian May e Roger Taylor.

Antes de Queen + Adam Lambert desembarcar em Omaha no sábado, nós conversamos com Lambert sobre a turnê, sua carreira solo, conectar-se com grandes públicos e pisar nos sapatos icônicos de Freddie Mercury.

Pergunta: Então, como é ficar atrás do palco, pronto para cantar com o Queen? Você pensa sobre como Freddie Mercury faria isso?

Adam: Quando começamos a trabalhar juntos, fiquei muito intimidado com essa ideia. Quando tudo começou, eu me senti honrado imediatamente. É uma oportunidade que eu nunca deixaria passar. Mas foi assustador. Quero dizer, Freddie. Ao longo dos últimos cinco anos, vimos que funcionou e o público adorou, e nos tornamos mais conectados como uma banda. Nós nos divertimos muito juntos. A própria música entrou no meu corpo, como já está no deles.

P: Então você está mais confortável com isso agora? Você meio que foi jogado no meio da banda logo de cara.

A: O primeiro show que fizemos foi na Ucrânia. Foi para, tipo, um quarto de milhão de pessoas. Foi enorme. Eu tive nove dias de ensaio para me preparar. Foi muito para processar. Mas eu gosto de ser desafiado como artista. Eu acho que foi bom para mim e isso me ensinou muito e ainda ensina.

P: Como você permanece fiel ao original enquanto dá o seu próprio toque?

A: É um processo realmente interessante. Eu procuro não pensar demais. E não tento imitar Freddie. Isso seria uma cópia barata. Também tento não levar o material muito longe do original. Isso seria um pouco sacrílego. É também um caso de pensar um pouco em qual era a intenção da música. Por que foi escrita? Qual foi a história por trás disso? Quando eu recebo essa história por trás de cada música, eu sei o que quero fazer com dela.

P: Ainda é um pouco surreal estar no palco com o Queen?

A: Vamos tocar uma certa música e eu não sei… A conexão entre nós e a audiência acontece de uma só vez. Há bastante energia que pode acontecer. É difícil prever quando vai me atingir. Oh meu Deus, isso é loucura. Isto é minha vida. Eu me encontro com amigos e eles falam: “Isso é tão estranho, cara. Você está,tipo, no Queen.”

P: Como é fazer essa turnê em comparação com as suas turnês solo? É obviamente em uma escala diferente.

A: Os orçamentos são ligeiramente diferentes. (Risos) Sim, é divertido. É um grande show. Estamos esgotando em todos os lugares. É um sucesso. Eu tive a sorte de vender todas as datas na minha turnê solo, mas elas eram muito menores. Eu acho que vai ser muito divertido. Eu acho que o público vai adorar o show. Se você nos viu pela primeira vez, não deixe isso te impedir de voltar. Vai se sentir diferente. Eu vou ter novas roupas. Essa é, sem dúvida, a parte mais importante. (Risos) Eu adoro montar um novo visual. Eu sou como uma criança no Halloween.

P: Como o que você está fazendo com o Queen é diferente do que você está fazendo sozinho? De um modo geral, não acho que a paisagem pop esteja tão aberta como era antes.

A: Todos concordariam com isso. Essa é a questão do Top 40 e da música pop. Está sempre evoluindo e mudando. Uma das coisas que estou percebendo e adoro é que tudo vale no que diz respeito a estilo. Vários gêneros diferentes estão sendo explorados. A semelhança fundamental é… uma boa música é uma boa música. É por isso que o catálogo deles tem resistido ao teste do tempo. Tem coração, tem uma melodia fantástica e é executada com paixão. Essas coisas nunca sairão de moda. As pessoas sempre respondem a esses três ingredientes.

P: E você? Você tem alguma música nova?

A: Eu tenho trabalhado em coisas nos últimos seis meses. Tenho algumas músicas excelentes. Eu ainda não sei quando vou lançá-las. Foi ótimo trabalhar nas minhas próprias coisas durante este hiato. Tem sido bom. Estou ansioso também. Eu nunca gosto de me repetir. É definitivamente um som diferente do meu último projeto. Estou animado para fazer algo diferente.

Autoria do Post: Josy Loos
Tradução: Stefani Banhete
Fonte: Omaha World-Herald:

Compartilhar