The Nation Bangkok: Eles estão deixando Freddie orgulhoso

Eles estão deixando Freddie orgulhoso

O grupo de rock britânico Queen finalmente se dirige à Bangkok, com Adam Lambert fornecendo a atitude

Além da música incrível disponível, há três aspectos interessantes sobre o show em 30 de setembro, da banda de rock Queen, na Impact Arena.

A primeira é que este não é precisamente Queen – eles se dizem uma banda de tributo ao Queen. A segunda é que o Queen nunca se apresentou na Tailândia antes.

E o terceiro é que Adam Lambert, que ocupa o lugar do falecido grande vocalista original Freddie Mercury desde 2014, nasceu quando o Queen já tinham 12 anos de carreira.

Mas, como Mercury, Lambert é muito extravagante, então ele é um ajuste perfeito.

Lambert, que conquistou a fama como vencedorvice-campeão do concurso de canto “American Idol” na televisão, tem feito justiça à memória de Mercury de todas as formas possíveis, em suas turnês “Queen + Adam Lambert”, com o guitarrista e baterista fundadores, Brian May e Roger Taylor. (O baixista original, John Deacon se aposentou em 1997.)

Lambert traz seu próprio talento e personalidade para os shows se equiparando a Mercury em showmanship. Taylor e May disseram que ele é um ajuste perfeito, especialmente com as gerações mais jovens agora em sintonia com o Queen, online.

“Eu não acho que algumas das bandas de tributo sejam boas”, Taylor diz ao The Nation. “Eles eram como uma pantomima, uma versão teatral de mim. Eles não estavam tocando a música muito bem.”

E aqui estão Taylor e Lambert avaliando a situação enquanto se deslocam em direção a Bangkok.

DEVE TER SIDO DIFÍCIL CONTINUAR APÓS A MORTE DE FREDDIE MERCURY EM 1991.

Taylor: Brian e eu pensamos que era realmente o fim da nossa banda. Nós tivemos uma trajetória incrível e nós sempre vamos sentir falta do nosso amigo – nunca poderia ser o mesmo sem ele. Durante anos, nós não fizemos muito. Nós lançamos um álbum, que tínhamos começado a gravar com Freddie, e o chamamos “Made in Heaven”, mas nós nem sequer pensamos em turnês. Então, nós conhecemos Adam e acabamos fazendo alguns shows experimentais. Foi uma parceria explosiva para nós – nós realmente funcionamos bem juntos. Deu a Brian e a mim um novo sopro de vida.

Lambert: Eu era uma criança quando ouvi pela primeira vez “Bohemian Rhapsody” no filme “Quanto Mais Idiota Melhor”. E eu ouvia suas canções nos eventos esportivos – “We Will Rock You” e “We Are The Champions”. Mas eu realmente não conhecia a sua música até meus 20 anos e eu vi vídeos de Freddie Mercury se apresentando na televisão. Ele estava vestindo shorts brancos e sem sapatos, e eu pensei: “Esse cara é tão livre! Ele é uma estrela do rock!”

HÁ UMA BANDA TRIBUTO DO QUEEN “OFICIAL”, CHAMADA DE QUEEN EXTRAVAGANZA.

Taylor: O Queen tem tantas bandas de tributo, mas achei que algumas delas não são tão boas, você sabe, e eu decidi criar uma. Eu pensei: “Vou criar uma realmente boa, encontrar alguns músicos incríveis que poderiam tocar nossa música corretamente.”

ADAM DISSE QUE NÃO PRETENDE SER “O SEGUNDO FREDDIE”, MAS HÁ MOMENTOS EM QUE VOCÊ SENTE COMO SE FOSSE O QUEEN DOS VELHOS TEMPOS?

Taylor: Uma grande parte do tempo ela se parece como o Queen dos velhos tempos! Obviamente, ele não é Freddie, ele é ele mesmo, e ele tem sua própria grande personalidade, e é muito engraçado, às vezes. Mas é a sua voz que é tão extraordinariamente boa. Ele pode cantar todas as notas, todas as notas grandes de Freddie. Há canções como “Who Wants To Live Forever” que, quando ele canta, eu vejo as pessoas chorando.

Lambert: Quando começamos a trabalhar juntos eu senti muita pressão. Foi aterrorizante. Eu sabia que haveria um monte de comparações. Obviamente Freddie Mercury foi um dos maiores cantores de todos os tempos e ele era um ícone. Foi muito importante para mim ter certeza de que eu não estava imitando-o no palco, porque isso seria desrespeitoso. Mas eu também precisava descobrir uma maneira de cantar essas canções para que elas não ficassem muito diferentes dos originais, porque os originais são tão incríveis. Eu acho que eu descobri um bom equilíbrio entre fazer do meu jeito e manter a integridade das canções. Para mim, as questões realmente importantes que eu sempre me pergunto é qual é a intenção da música, o que é que ela deveria fazer o público sentir e do que se trata?

QUAIS SÃO AS CANÇÕES MAIS DESAFIADORAS?

Lambert: “The Show Must Go On” é muito intensa – essa é difícil!

SE VOCÊ PUDESSE FAZER UM DUETO COM FREDDIE, QUE MÚSICA VOCÊ ESCOLHERIA?

Lambert: Essa é uma pergunta muito difícil. Eu gostaria de cantar todas elas com ele. Mas eu acho que pode ser “Who Wants To Live Forever”. Isso seria incrível.

ROGER, VOCÊ TEM 67 ANOS E DEVE FICAR ANIMADO POR ESTAR NO PALCO NOVAMENTE E CONHECENDO MAIS FÃS NO MUNDO INTEIRO.

Taylor: Nós apreciamos isso. Temos feito muitas coisas nos últimos dois anos. É fantástico. Isso me faz sentir jovem novamente. Uma das coisas surpreendentes é que uma grande parte do público é muito jovem. Você esperaria uma audiência principalmente mais velha, mas temos um monte de pessoas de 18, 19, 20 anos também. É muito gratificante.

VOCÊ ACHA QUE ALGUM DIA VAI HAVER OUTRA BANDA COMO O QUEEN ORIGINAL?

Taylor: Eu realmente não sei. Houve tantas grandes bandas que saíram dos anos 60 e 70 que você reconhece imediatamente, como os Beach Boys. Não vejo ninguém particularmente assim agora, mas quem sabe? Você nunca sabe de onde a próxima grande coisa virá. Vamos esperar que exista alguma esperando para aparecer.

O QUE PODEMOS ESPERAR DO SHOW?

Taylor: Este vai ser um show muito espetacular. Todos esses anos nós nunca tocamos em Bancoque, então é melhor fazê-lo muito bem. Com Adam Lambert, acho que temos um dos melhores cantores do mundo. Ele parece fantástico, ele é engraçado, ele canta lindamente e ele é um grande showman. Ele é a única pessoa que realmente preenche as botas de Freddie Mercury.

Lambert: Nós realmente trabalhamos muito duro para descobrir a melhor forma de apresentar essas músicas, por isso não vai ser muito diferente do que o que temos feito este ano. Os festivais que fizemos na Europa foram surpreendentes – eles funcionaram muito bem com o público – e agora eles estão caprichando um pouco mais no design do palco. Temos pequenos sinos e assobios extras que vão ser divertidos – novos equipamentos, novas tecnologias. E eu provavelmente vou mudar minhas roupas um pouco!

Os autores desejam agradecer RockOnRadio.FM e DJ. JJ de 105,5 Eazy FM por sua ajuda com as entrevistas.

Autoria do Post: Josy Loos
Tradução: Stefani Banhete
Fontes: Adam Lambert Fan club/Facebook e The Nation Bangkok

Compartilhar