Feliz Ano Novo/Happy New Year Glamberts!

Querido Glambert,

Adam é uma pessoa que nos inspira, nos ilumina, nos apaixona e nos contamina. Ele tem uma energia positiva fantástica e quem esteve perto dele fisicamente, sabe do que estamos falando. Sua presença é algo que transcende a beleza física ou o talento. Agora, pare um momento e pense, que há dez anos atrás, ninguém, simplesmente, ninguém, sabia quem ele era. Em uma década, ele realizou façanhas que a maioria dos artistas leva uma vida inteira para conseguir realizar. Entre elas podemos citar claro, se tornar vocalista de uma das bandas mais icônicas de todos os tempos. Mas existem outras inúmeras façanhas (que quem é Glambert, sabe). Se alguém dissesse isso a ele dez anos atrás, provavelmente ele riria, com aquele sorriso lindo, de dentes perfeitamente perolados: – “Are you going nuts?” (Você está ficando louco?). Portanto, a mensagem de Ano Novo que queremos deixar a você Glambert que está nos lendo, é que acredite no seu poder de realização. Ou seja, não basta somente acreditar em milagres, como dissemos na mensagem de Natal, mas pense em maneiras de colocar em prática a busca aos seus sonhos. O universo conspira a favor daquele que arregaça as mangas e vai à luta. Ou seja, a inspiração tem que encontrar você trabalhando a favor dela. Se não for assim, os anos serão apenas datas cronológicas que se arrastarão pelo tempo, mudando apenas de número: 2014, 2015… 2016. E quando você não sai do lugar, parece que não tem nada que comemorar no dia 31 de Dezembro, não é mesmo? Por isso, não reclame do que não aconteceu no ano de 2015, mas ao contrário, pense: – o que você fez de diferente para que o que você queria, acontecesse? Responsabilize-se por suas escolhas e nunca coloque sua felicidade em mãos alheias! Ninguém tem a obrigação de te fazer feliz, a não ser você mesmo. Saia do seu casulo e ganhe o mundo! É com essa energia que queremos que você passe a meia noite de 2015-2016. Energia de REALIZAÇÃO!

Desejamos que você tenha força, coragem, entusiasmo e animação. Que VOCÊ, seja como alguém que quando os outros chegam perto, se sintam contagiados por sua presença.

Assim como Adam!

Combinado?

Um 2016 MARAVILHOSAMENTE GLAMBERT a todos vocês!

São os votos de Adam Lambert Brasil e sua equipe.

Dear Glambert,

Adam is someone who inspires us, enlights us, makes us fall in love and contaminates us. He’s got a fantastic positive energy and whoever has been physically close to him knows what we are talking about. His presence is something that transcends his physical beauty or his talent. Now, stop for a moment and think that, ten years ago, no one, absolutely no one, knew who he was. In one single decade he held exploits that most artists take their whole life to achieve. Amongst them we can, of course, mention to become the vocalist of one of the most iconic bands of all times. But Adam has achieved so much more (only the Glamberts know). If someone told him about it, ten years ago, he would probably smile with that beautiful and perfectly pearly teeth – “Are you going nuts?”, he’d say. So, the New Years’ message we want to leave to you, Glambert that is reading this is, believe in your power of achievement. This means that, believing in miracles is not enough, as we said in our Christmas message. You might think of ways of pursuing your dreams. The universe conspirates in favor of those who fight for their dreams. The inspiration must find you working in its favor. If not, the years will be only chronological dates which will drag the time, only changing numbers: 2014, 2015, 2016… And when you don’t move forward, it seems there’s nothing to celebrate on 31st December, isn’t it? So, don’t complain of what didn’t happen in 2015. On the contrary, think: – what did you do differently so what you wanted could happen? Take responsability for your choices and never put your happiness in other people’s hands! No one has the obligation to make you happy but yourself. Get out of your cocoon and conquer the world! This is the kind of energy that we want you to have on the midnight of 2015-2016. Energy of ACHIEVEMENT!

We wish you strenght, courage, enthusiasm and excitement. And that YOU be like someone that when people get around, they feel contagiated by your presence.

As the do with Adam’s.

Deal?

May you all have a WONDERFULLY GLAMBERT 2016!

Those are the wishes of Adam Lambert Brasil and its team.

Equipe Adam Lambert Brasil

Autoria do Texto: Mônica Smitte
Criação & Arte: Maysa Aristides
Tradução p/ Inglês: Sabrina Felinto

Compartilhar