Letra & Tradução de “Heavy Fire”

HEAVY FIRE
Adam Lambert, Anton Rundberg, Hampus Norlander, Joakim Jarl, Elin Blom, Jimmy “Svidden” Koitzsch, Julia Karlsson, Linus “Style of Eye” Eklöw

I be trying too hard when I already lost
I can’t bet on these cards cuz I know what they’ll cost
If I get a scent that’s meant to trip my reason
I’m sold, I can’t be told to pass what I had last

I don’t wanna get down in the flame
Why you gotta make me play this game
Just like a honest liar
Takin on heavy fire
I don’t wanna melt down in the heat
Like I got the devil at my feet
Just like a funeral pyre
Takin on heavy fire

So give it to me
Throw me some shade
Why can’t I see this conclusion I’ve saved
When I think about the doubt that I depend on
I’m sold, I can’t be told to pass what I had last

I don’t wanna get down in the flame
Why you gotta make me play this game
Just like a honest liar
Takin on heavy fire
I don’t wanna melt down in the heat
Like I got the devil at my feet
Just like a funeral pyre
Takin on heavy fire

Like an honest liar
Takin on a heavy fire

I feel so complete
Just like an honest liar
Takin on heavy fire

FOGO DENSO
Adam Lambert, Anton Rundberg, Hampus Norlander, Joakim Jarl, Elin Blom, Jimmy “Svidden” Koitzsch, Julia Karlsson, Linus “Style of Eye” Eklöw

Eu venho tentando tanto, quando já perdi
Eu não posso apostar nessas cartas, porque sei o quanto elas vão me custar
Se eu resolver viajar num perfume que está destinado a evaporar
Eu estou vendido, não posso ser compelido a passar o que já enfrentei no passado

Eu não quero cair nas chamas
Por que você me faz jogar esse jogo?
Como um mentiroso honesto
Num fogo denso
Eu não quero derreter nesse calor
Como se tivesse o demônio sob os meus pés
Como numa pira funerária
Dentro do fogo denso

Então me dê isso
Mostre-me alguma sombra
Porque não posso ver essa conclusão que eu salvei
Quando eu penso sobre a dúvida que eu dependo
Eu estou vendido, não posso ser compelido a passar o que já enfrentei no passado

Eu não quero cair nas chamas
Por que você me faz jogar esse jogo?
Como um mentiroso honesto
Num fogo pesado
Eu não quero derreter nesse calor
Como se tivesse o demônio sob os meus pés
Como numa pira funerária
Dentro do fogo denso

Como um mentiroso honesto
Num fogo denso

Eu me sinto tão completo
Apenas como um mentiroso honesto
Num fogo denso

Autoria do Post: Josy Loos
Tradução: Gisele Duarte
Criação & Arte da Miniatura: Mih Vicent
Agradecimentos: Clarissa Damasceno
Fontes: Music Play On e Direct Lyrics

Compartilhar