Queen Confessa: “Nós somos uma banda melhor com Adam Lambert do que com Freddie Mercury?”

Embora já tenhamos publicado aqui na íntegra a entrevista que Brian May concedeu a Neu Magazine de Londres, é sempre bom destacar a forma como a mídia destaca o conteúdo das entrevistas. Confira o artigo da OnePopz a respeito:

Queen Confessa: “Nós somos uma banda melhor com Adam Lambert do que com Freddie Mercury?”

A controvérsia tem sido discutida há meses entre Glamberts e fãs antigos da icônica banda de rock, Queen.

Os argumentos sobre quem é o melhor vocalista – o falecido Freddie Mercury ou o atual Adam Lambert – aumentaram nesse verão, enquanto o Queen fazia sua turnê pelas arenas do mundo todo.

Agora Brian May, o guitarrista original da banda, deu um passo à frente e falou com a Neu Magazine a favor de um dos vocalistas.

Foi Freddie?

Foi Adam?

Aqui está o que Brian disse à Neu, quando perguntado se o talento e a paixão de Adam se igualam à mágica de Mercury no palco, e se a
formação atual do Queen é mais forte que a original:

“A energia que geramos nas arenas está mais forte do que nunca” Brian admitiu. “E eu acho que Freddie concordaria comigo…”

“Eu não acho que ele ficaria chateado commigo dizendo isso” continuou Brian.

“Eu acho que o show do Queen que fazemos hoje com Adam Lambert é igual a tudo que já fizemos” ele confessou.

Brian disse algo parecido recentemente quando perguntado sobre o estado do Queen atual no Classic Rock Awards. Ele disse:

“Adam é confiante, mas nunca arrogante. Ele é sempre respeitoso. Ele sempre procura o jeito certo de fazer as coisas. Ele se dedica e é tudo o que posso dizer. Ele não é um imitador. Ele não finge ser Freddie, de maneira alguma.”

Enquanto isso, Adam + Queen é uma das performances marcadas para o show de ano novo no Westminster Central Hall. O show será televisionado pela BBC One.

Autoria do Post: Josy Loos
Tradução: Carolina Martins C.
Fontes: Adam Lambert Fan Club e OnePopz

Compartilhar