Entrevista a Rádio 5FM da África do Sul – Maio/2010

Na primeira parte, os locutores falam de Adam Lambert e comentam que ele deveria ter ganhado o “American Idol” no ano passado, e um dos locutores diz que Adam é o mais talentoso e o participante mais interessante que apareceu no programa. Acrescentam também que ele é um ótimo cantor e que ele é umas das coisas mais empolgantes que aconteceu no mundo da música. O locutor fala que esteve com Adam e fará um resumo do que conversou com ele. Eles comparam Adam com um lado masculino de Lady Gaga e também sobre a participação de Pink na produção de seu álbum. Começa então o resumo da entrevista com Adam. O locutor fala a Adam que ele tem vários fãs na África do Sul, e todos querem saber sobre ele. Pergunta então se Adam gostou das performances das músicas de Elvis Presley no “American Idol”, e Adam diz que se sentiu honrado por o chamarem para ajudar nas performances e que todos os participantes foram muito carinhosos com ele e fala que adora dirigir, como trabalhou em teatro aprendeu um pouco e andou dirigindo algumas coisas e acrescenta que adora dar conselhos. O locutor diz a Adam que ouviu rumores de que quando Simon deixar o programa, provavelmente o colocaria no lugar e Adam diz que provavelmente não, pois não está muito interessado nisso agora, e diz que é apenas rumor. Sobre o sucesso de seu álbum Adam diz que é muito empolgante ver como ele está fazendo sucesso internacionalmente, diz que teve várias influências em seu álbum e realmente pensou em fazer algo no qual as pessoas pudessem ouvir em todo o mundo. Falando sobre sua apresentação no “American Music Awards” Adam fala que exagerou um pouco, mas não teve tantos problemas, mas em todas as entrevistas que dá falam sobre isso. O locutor comenta com Adam que o que é interessante sobre ele, é que as pessoas ficam esperando o que ele vai fazer, qual será seu próximo passo. Adam diz que o engraçado é que ele não tem intenção de ofender ninguém, mas às vezes, gosta de fazer coisas que as pessoas não esperam dele, dar o que as pessoas querem, mas na grande maioria do tempo ele quer ser ele mesmo e o que ele quer é entreter as pessoas. Adam confessa também que fica cansado de fazer sempre a mesma coisa e por isso ele gosta de mudar. O locutor fala que Adam, talvez, possa ir à África do Sul e diz que é o que Adam quem disse pelo twitter.

Já na segunda parte, Adam fala do seu próximo single que será “If I Had You” e diz que tem músicas que são muito divertidas e que quer que todos conheçam. O locutor fala do fenômeno Martin Max e Pink participando de seu álbum escrevendo a música “Whataya Want From Me” e fala também de Lady Gaga quem escreveu a música “Fever”, Adam diz que essa música e muito divertida de cantar. O locutor pergunta, então a Adam que música ele acha que será seu maior sucesso, e Adam que não sabe, mas acha que as pessoas irão gostar de “If I Had You”, pela mistura que tem de pop, rock, dance e é divertida, e isso é do que as pessoas gostam diz Adam. Ele ainda diz achar a letra de “If I Had You” linda, pois fala que não importa a fama, sucesso, dinheiro ao menos que tenha o amor. O locutor elogia Adam, e diz que conversará agora com ele sobre sua sexualidade e que Adam tem muito a falar sobre isso. Adam fala que as pessoas têm sido generosas ao tratar de sua homossexualidade e todos seus fãs têm sido abertos com ele sobre isso. O locutor fala que Adam tem aberto as cabeças das pessoas sobre esse assunto, pois ele mostrou que é um ótimo cantor, ótimo artista e uma ótima pessoa e isso independente com que ele durma ou não, Adam concorda com ele, mas diz que o que o amedronta nisso é que não há muitos artistas abertamente gays e por isso, às vezes, a mídia faz um pouco sensacionalismo com ele. Adam diz que é uma situação difícil de navegar e fala que por um lado ele quer que pessoas conheçam sua música, mas por outro lado ele não pode inspirar as pessoas a se abrirem. Não há muitos músicos abertos assim, pois provavelmente eles tenham medo, fala Adam. E assim, às vezes as pessoas podem olhá-lo e pensar que ele poderia estar dizendo hei, eu sou cantor, tenho um álbum conhecido onternacionalmente e sou abertamente gay (e na verdade isso não importa).

Depois da entrevista os locutores comentam sobre grandes artistas irem a África do Sul, e o locutor que entrevistou Adam diz que ele quer muito ir, pois seu álbum está muito bem na África e muitas pessoas lá têm assistido o “American Idol” e realmente gostaram de Adam e acrescenta que Adam talvez vá à África até o fim do ano. Assim terminam a transmissão.

Fonte: Lambert Lights Adam Lambert Fans

Tradução: Carla Cristina Ramos

Compartilhar