-
12set2013
- ESCRITO POR:
- CATEGORIA:
- COMENTÁRIOS:
- 0
Adam Lambert convoca os fãs via Twitter a apoiarem o novo projeto do “The Trevor Project”
No início desta terça-feira (10) Adam Lambert twittou para seus mais de 2 milhões de seguidores: “Juntem-se a mim e se empenhem no #TalkToMe [Fale Comigo) do “The Trevor Project [ver nota] hoje. Assistam e compartilhem.” Adam postou também o link do novo vídeo do projeto.
O novo vídeo mostra uma série de celebridades falando diretamente para a câmera sobre estar sempre lá para os entes queridos que podem precisar de apoio para questões relativas à identidade de gênero e orientação sexual. Assistam ao vídeo e sua tradução abaixo:
“Comprometo-me a deixar os meus amigos saberem que podem falar comigo. Ser respeitoso e solidário a todos, independentemente da orientação sexual e identidade de gênero. Ouvir com uma mente aberta e sem julgamentos, levar o que as pessoas dizem a sério, procurar entre amigos quem possa estar precisando conversar. Ajudar um amigo a chamar o “Trevor Lifeline” [ver nota], se eles estiverem em crise. Contar a alguém em quem eu confie, se eu achar que alguém está pensando em suicídio”.
Conforme publicamos anteriormente aqui e aqui, Adam participou ativamente da campanha anterior para o “The Trevor Project”, gravando inclusive o vídeo oficial da campanha na época. Você pode assistir a esse maravilhoso vídeo gravado por Adam, com sua respectiva tradução, clicando aqui.
Confiram abaixo o banner da nova campanha do “The Trevor Project”:
NOTA: O “The Trevor Project” é uma organização americana sem fins lucrativos fundada em 1998 e a principal organização nacional focada nos esforços da prevenção do suicídio entre lésbicas, gays, bissexuais, transgêneros e em questionamento (jovens LGBTQ). Através de um número de uma linha telefônica gratuita, funciona a “The Trevor Lifeline” [algo como “âncora da vida” ou “corda/linha salva-vidas”], um serviço confidencial que oferece conselheiros treinados, com orientação vital como recursos para pais e educadores, a fim de promover a aceitação e prover ambientes seguros para todos os jovens, em casa e na escola. (Wikipedia)
Fontes: Adam Lambert Help e Pressparty
Tradução: Graça Vilar
Nenhum Comentário