Adam na Heat Magazine, Londres – Abr/2010

ADAM LAMBERT: Ele é a estrela do American Idol que seu pai provavelmente não compreenderia!

Recentemente, você foi à Escócia. Você usou um kilt?
Usei. Eu usei um kilt. Chamei-o de “glam kilt” porque eu ganhei um “sporran” [bolsinha/moedeira que acompanha o kilt] com estes spikes [espinhos] nele, tipo punk rock mesmo. Sim, muito feroz. Sabe, você o coloca na frente e é tipo um “fique longe, cactus”. Para trás! Nada de sentar no meu colo a menos que queira ganhar uma espetada.

Quem é mais divertido, você ou Lady Gaga?
Ele é muito engraçada. Ela é muito mais tudo. Amo ela.

Porque os americanos têm geladeiras tão grandes?
Por que gostamos muito de comida?

Você tem uma geladeira grande em casa?
Eu tenho uma geladeira grande, você deveria ver minha geladeirona. Oh, minha geladeira está sempre de pé, minha grande geladeira!

Você é muito teatral. Consegue chorar?
Hmmm, eu não sou tão bom assim. No entanto, quando filmamos o clipe de “Whataya Want From Me” eu tinha um instrutor de interpretação no set para me fazer “chegar lá” de fato. Fiquei um pouco choroso.

Se você tivesse que se candidatar a um emprego normal, que habilidades individuais você colocaria no seu currículo?
Habilidades individuais: acho que sou realmente bom com as pessoas. Erm, eu gosto de falar, sou muito de conversa. Erm, seria mais ou menos isto.

Na ciência espacial, “Problema de Lambert” refere-se a trabalhar fora do tempo de vôo entre dois vetores posicionados. Como você causa esse problema?
Eu atualmente sou, como, o mais atribuído a isso no mundo. Eu realmente estou trabalhando assim, então é razoavelmente adequado isso.

Você estava atrasado essa manhã.
Eu sei. Desculpe! Desculpe! É tenho um pouco de trabalho para chegar ao auge glam. É minha responsabilidade tentar viver meu próprio nível glam. Eu não posso deixar tudo de lado. Então um pouco de atraso para muito glam.

Qual o tipo de pudim Adam Lambert gosta?
Sabe, isso é uma coisa muito britânica. Eu estou apenas conhecendo sobre isso. Nós saimos para jantar na noite passada e tinha vários tipos de pudins.

Qual você comeu?
Eu não comi nenhum. Eu estava cheio (satisfeito). Eu comi, sabe, como se chama? Welsh Rarebit! Raaabbit! (Welsh RaRebit! Coooelho!) [Rarebit ou Welsh rarebit ou ainda Welsh rabbit (o nome original data do séc. XVIII) é tradicionalmente um molho feito de uma mistura de queijo e manteiga, deitado sobre pão torrado moído, servido como entrada quente].

Você achou que era realmente coelho?
Sim, eu fui corrigido rapidamente. Foi como. “Não, não tem nada de coelho no Welsh, certo?” É founde, pelo amor de Deus. Queijo com torrada. Realmente muito bom. Eu gostei.

Complete a equação…
Eu não sou bom em matemática.

Você não tinha ouvido ainda. Adam Lambert + poder ilimitado = ?
AMOR.

Fonte: Suky Murder Fans Chile

Tradução: Jéssika Campos
Agradecimentos: Diego Girardello

Compartilhar
Share

6 Comments

  1. haha.. eu adoreeei a matéria, beem descontraiada, e o Adam não é nada modesto dizendo que a lady gaga é mais divertida.
    e Deixem o Adam se atrasar um pouco néé, afinal ele é Glam.. e vcs adimiram isso nele ué1

    1
  2. *admiram

    2
  3. Eu queria muito esta entrevista em vídeo, deve ter sido muito divertida… que pena! mas adorei a matéria!

    3
  4. Tb gostei da entrevista.. bem descontraida mesmo!
    Graça… entao, acredito q nao tenha video disponivel desta entrevista, saiu apenas a materia escrita na revista mesmo…

    4
  5. “Para trás! Nada de sentar no meu colo a menos que queira ganhar uma espetada”.
    EU QUERO UMA ESPETADA DO ADAM kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

    5
  6. e a parte da geladeira???
    kkkkkkkkkkkkkkkkk
    o biscoiitnhoo eh d++!!!!

    6

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *