Vídeo de Adam Lambert Recebendo o Prêmio de “Artista do Ano” no Young Hollywood Awards – 07/06/09

E por último, confira o vídeo divulgado também pelo Young Hollywood Awards. da ex-jurada do American Idol, Kara DioGuardi, entregando o prêmio de “Artista do Ano” para Adam Lambert:

Kara: Não é bom ouvir Adam cantar de novo? Deus, eu amo, não consigo me cansar dele! Você sabe quando testemunha um astro. A energia é evidente, seu talento é cru. Às vezes um astro também é um cabelo f*dão preto, usa couro, desfila com uma supermodelo, faz danças elétricas e possui uma das mais impressionantes habilidades vocais em 8 temporadas de American Idol. Nesta noite, honraremos esse astro. O fenomenal, memorável, deus do rock, Adam Lambert. Sim! Sua rápida permanência no Idol foi estonteante e inesquecível, e eu tive o privilégio de vê-lo pessoalmente toda semana. De sua interpretação elétrica de “Black Or White” e “Play That Funky Music” para a sua incomum rendição íntima em “Mad World” e, sim, todos nós nos lembramos de “Ring Of Fire”, nós temos muuuuito amor por esse homem, que tem o mundo inteiro esperando por ele segurando o fôlego, que tem as botas plataforma para superar as expectativas e a habilidade de mudar a forma como as pessoas apreciam o poder da música pop. Ele é o nosso “Artista do Ano”, e eu estou tão orgulhosa e honrada por apresentar o único e grande Adam Lambert!

Adam: Isso é tão estranho! Eu estava vivendo em um apartamento-estúdio em Melrose [ver nota 1] desejando estar no Teddy’s [ver nota 2]. E agora eu posso! Eu quero agradecer, é óbvio, o American Idol, uma plataforma além do que se pode imaginar. Quando você participa do programa você pode fazer o que você quiser para todo mundo. Eles são muito acolhedores, dão muito apoio, então eu os agradeço. Também muito obrigado à revista Hollywood Life. As pessoas ficam me perguntando: “Como é? Tantos rumores por aí, paparazzi, rumores sobre o Queen, todos os rumores!” Peguem aquela Rolling Stone, todas as perguntas serão respondidas. Então, obrigado novamente, eu realmente aprecio isso. Vejo você na festa! Alguém compre uma bebida para mim. Obrigado!

Fonte: Adam Lambert Fan Club

Tradução: Elisa Ferrari

Compartilhar