Nile Rodgers: “Também somos Glamily”

Nile Rodgers publicou em seu blog oficial, informações importantes sobre o evento “We Are Family”, de 2012, que em virtude das tragédias ocorridas, primeiro o furacão Sandy, que obrigou a mudança da apresentação do evento para 31/01/2013, e então outra trágica situação impediu os homenageados, Sting e Trudie Styler de comparecessem ao evento, surgindo então a oportunidade para Adam Lambert participar.

Ao final do texto de Niles, como você pode ver logo abaixo, ele cita que fãs incríveis de Adam doaram seus ingressos para o evento de 11 Abril de 2013, para os fãs de Sting, em solidariedade a Niles e aos próprios fãs de Sting.

“We Are Glamily” too (“Nós Somos Glamily” também)

O furacão “Sandy” foi devastador para o nordeste americano. Eu não tenho certeza se essa área vai se recuperar totalmente algum dia, mas eu tenho certeza que vamos continuar tentando. Desde esta tragédia terrível, eu continuei a ver a bondade sempre relacionada à recuperação nas situações mais específicas.

A nossa fundação beneficiente, a “We Are Family Foundation”, teve que alterar a data da gala anual por causa do furacão monstruoso que se abateu sobre Nova Iorque a poucos minutos do evento que estava agendado para Outubro de 2012. As nossas prioridades mudaram e inúmeras pessoas, incluindo eu mesmo, doaram seu tempo, dinheiro, e tudo que podíamos para tentar ajudar as vítimas da tempestade.

Nós remarcamos nosso evento [para 31/01/2013] e outra trágica situação se abateu sobre os nossos homenageados humanitários de 2012, Sting e Trudie Styler, que tornou-os indisponíveis para estar conosco. Desde que tivemos um número grande de adolescentes provenientes de todo o mundo, nós decidimos que não poderíamos adiar a Gala de novo. Nossos homenageados, Jeni Stepanek e Daniel Stern, juntaram-se a Adam Lambert, que, com Sam Sparro, Dayne Taylor, o comediante Russell Peters, Melle Grandmaster Mel, Caz Grandmaster, o fotógrafo Timothy Greenfield-Sanders, os co-anfitriões Rosie Perez & Touré, bem como minha banda, “CHIC” demos às pessoas uma noite inesquecível.

É com satisfação que anuncio que no dia 11 de Abril de 2013, iremos honrar o nosso compromisso de homenagear o Sting e a Trudie, um casal que trabalha incansavelmente para fazer deste planeta um lugar melhor para todos nós que nele vivemos. Por causa da série de tragédias que afetaram a nossa Gala e a Gala remarcada, prometemos às pessoas que tinham pago para assistir ao evento Sting & Trudie, ingressos gratuitos para nosso evento de 11 de Abril de 2013. As nossas festas são sempre de arromba!!

Um número de fãs de Adam Lambert, que são apelidados “Glamberts”, participaram do nosso evento remarcado e sabiam sobre a nossa promessa de entrada gratuita para certas pessoas. Adam Lambert não só tem uma grande voz, apaixonada e um grande coração muito solidário, mas tem fãs muito solidários também. Aqui está um tweet que vi na minha “timeline” ontem: @OutlandoGirl: @nilerodgers alguns fãs muito amorosos do @adamlambert ofereceram os bilhetes deles aos fãs do Sting para o evento @OfficialSting.[evento de 11.04.2013][smiling] Somos todos família.
Fiquei tão comovido que decidi oferecer pessoalmente bilhetes aos primeiros 25 fãs que me mandassem um email.

Temos um vasto número de publicações da participação de Adam no evento. Caso queira conferir, basta acessar os links, clicando sobre os títulos abaixo:

Adam Lambert no Red Carpet do “We Are Family – 31/01
Performance de Shady no “We Are Family”
Video de Adam Lambert no “Red Carpet” do “We Are Family
Vídeos das Performances de Adam Lambert no “We Are Family”
Fotos da Performance de Adam Lambert no “We Are Family”
Adam Lambert recebe Premio Unit durante o “We Are Family”
Mais Fotos de Adam Lambert no “We Are Family”

Fontes: @nilerodgers e Nile Rodgers

Tradução: Graça Vilar

Compartilhar
Share

Nenhum Comentário

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *