Confira a Letra & Tradução de “Roses”

A música “Roses” que tem a colaboração de Nile Rodgers na guitarra, foi escrita por Adam Lambert, Tommy English e Ilsey Juber e produzida por Tommy English. Confira a letra original e a tradução:

ROSES

You’re like a knife cuz your looks could kill
Hold my breath every time we kiss
Are u feeling it
Like I, like I feel it
You left your hat on the window sill
You’re coming back yeah u always will
Am I crazy babe?
If I say that I crave it

We talk the talk
We’re skin to skin
But u just walk away

And all that I got was
ROSES
Don’t mean a thing without emotions
Baby just do it right
Focus
Cuz I just needed your love
tonight tonight tonight

But all that I got was
ROSES
Don’t mean a thing without emotions
Baby just do it right
Focus
Cuz I just needed your love
tonight tonight tonight tonight

Catch a flick maybe we could chill
Next to me but you’re still not here
When I touch you baby
My name will u say it
Between the sheets we ain’t pillow talkin
Is it love or are we just f***in
Tell me babe
You can’t keep me waiting

We talk the talk
We’re skin to skin
But u just walk away

And all that I got was
ROSES
Don’t mean a thing without emotions
Baby just do it right
Focus
Cuz I just needed your love
tonight tonight tonight

But all that I got was
ROSES
Don’t mean a thing without emotions
Baby just do it right
Focus
Cuz I just needed your love
tonight tonight tonight tonight


ROSAS

Você é como uma faca, porque seus olhares podem matar
Prendo a respiração toda vez que nos beijamos
Você está sentindo isso
Como eu, como eu sinto?
Você deixou seu chapéu no parapeito da janela
Você está voltando, sim, você sempre voltará
Amor, eu sou louco
Se disser que anseio por isso?

Nós falamos sobre o assunto
Estamos pele com pele
Mas você simplesmente vai embora

E tudo o que eu consegui foram
ROSAS
Não significa nada sem emoções
Amor, faça como deve ser
Foque
Porque eu só precisava do seu amor
Esta noite, esta noite, esta noite

Mas tudo o que eu consegui foram
ROSAS
Não significa nada sem emoções
Amor, faça como deve ser
Foque
Porque eu só precisava do seu amor
Esta noite, esta noite, esta noite

Vamos ver um filme, talvez possamos relaxar
Ao meu lado, mas você ainda não está aqui
Quando eu tocar em você amor
Meu nome, você dirá?
Entre os lençóis, não vamos ter uma conversa
É amor ou estamos apenas transando?
Me diga amor
Você não pode me deixar esperando

Nós falamos sobre o assunto
Estamos pele com pele
Mas você simplesmente vai embora

E tudo o que eu consegui foram
ROSAS
Não significa nada sem emoções
Amor, faça como deve ser
Foque
Porque eu só precisava do seu amor
Esta noite, esta noite, esta noite

Mas tudo o que eu consegui foram
ROSAS
Não significa nada sem emoções
Amor, faça como deve ser
Foque
Porque eu só precisava do seu amor
Esta noite, esta noite, esta noite, esta noite

Autoria do Post: Josy Loos
Fonte: Adam Lambert/YouTube

Compartilhar
Share

Nenhum Comentário

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *