NPR: Adam Lambert, a “Rainha” dos Glamberts

Já publicamos aqui um resumo da participação de Adam no programa da NPR, “Ask Me Another”, no Balboa Theatre, em San Diego em 12/12. Agora, confira um artigo publicado pelo próprio site do NPR sobre esta participação, cuja entrevista foi feita por Ophira Eisenberg:

Adam Lambert: a “Rainha” dos Glamberts

Para Adam Lambert, se apresentar sempre foi uma carreira natural. A “brincadeira com lençóis” em sua casa quando criança foi só o começo do que se tornou uma vida de shows e produções. O que é a brincadeira com lençóis? “É pegar os seus lençóis e usá-los como trajes. Especialmente, um vestido sem alças, ou uma capa, ou calças palazzo”, Lambert explicou a Ophira Eisenberg, apresentadora do Ask Me Another da NPR, no Balboa Theatre em San Diego. “Há muita coisa que você pode fazer com um grande pedaço de tecido, e é claro que o meu, quando eu era adolescente, tinha estampa de leopardo. Quer dizer, quem não ama uma estampa de leopardo? É um modelo atemporal”.

Agora um cantor e compositor nomeado ao Grammy, que se apresenta ao redor do mundo – às vezes ainda em estampa de leopardo -, Lambert fez sua estreia como um competidor na oitava temporada da competição musical da TV, American Idol. “Eu estava realmente nervoso porque eu conhecia o peso daquilo”, ele lembra. “Eu sabia que aquilo era algo que potencialmente poderia mudar tudo”.

Como um fã do show, Lambert tinha consciência de como os produtores iriam moldar as personalidades dos participantes de acordo com suas preferências. “Cada pessoa meio que tem sua própria categoria, ou de acordo com o tipo de pessoa que é ou de acordo com seu gênero musical”, ele disse. “E eu percebi… ‘Oh, eu sou o roqueiro, foi aí que me colocaram'”. Isso se tornou claro quando ele cantou uma música de Michael Jackson em sua audição e deixou os jurados meio confusos.

“Eu fiquei tipo, ‘Bem, eu posso fazer o que vocês quiserem! O que mais vocês querem, o que querem ouvir?” Lambert disse que ele remexeu até encontrar algo mais em seu repertório, e escolheu “Bohemian Rhapsody”, do Queen. “Uma lâmpada acesa, eu podia vê-la acima de suas cabeças”. Os jurados o passaram para a próxima fase.

Contudo, próximo ao final do show, a controvérsia apareceu. Fotos dele beijando um ex-namorado meses antes foram reveladas, em um momento em que ele ainda não havia se assumido ao público. “Os blogs começaram a escrever sobre isso, e me perguntavam nos bastidores: ‘Então, nós vimos essas fotos suas?’ E eu fiquei tipo, ‘É, esse sou eu. Estou beijando um cara”. Lambert disse que logo que a temporada começou a ser gravada, os participantes não podiam falar com a imprensa, então ele decidiu colocar todas as suas energias em suas performances vocais.

Com o fim da competição, a conversa na mídia sobre a sexualidade de Lambert passou a esquentar novamente. “Foi tão estranho porque eu me assumi para minha família e todos os meus amigos aos 18 anos… eles me apoiaram muito e eu estava em uma indústria que apoiava isso”. Lambert lembra de se sentir intimidado e assustado sobre se assumir ao público, mas que também poderia significar algo para muitas pessoas. “Ficamos tipo, ‘Vamos fazer isso do jeito certo, vamos deixar para uma publicação que sabemos que vai abordar isso do jeito certo, de maneira justa e em uma vibe muito liberal'”. Lambert contou sua história para a Rolling Stone, que acompanhava ele mesmo na capa. Foi a edição mais vendida da revista em 2009.

Durante a final do American Idol, a conexão de Lambert com o Queen completou um ciclo quando ele cantou “We Are The Champions” junto dos membros originais da banda, Brian May e Roger Taylor. “Nós meio que olhamos um ao outro, e havia algo bom no ar, uma vibe boa”. Depois disso, eles tomaram caminhos separados: Lambert terminou a competição em segundo lugar, e mais tarde naquele ano, ele lançou seu primeiro álbum de estúdio, “For Your Entertainment”.

Dois anos depois, Lambert cruzou com o Queen novamente em seu caminho quando a banda o convidou para ser vocalista em sua apresentação no MTV Europe Music Awards de 2011. Com uma visível química musical entre os membros da banda, Lambert foi convidado a se tornar um membro mais permanente, quando, menos de um ano depois, Queen fez um show em Kiev.

Ainda colaborando com o Queen atualmente, Lambert explicou que sua abordagem ao assumir para o falecido Freddie Mercury envolve usar salto e figurinos, e um amor em comum pela teatralidade no palco – mas as semelhanças terminam aí. “Ao conversar com Brian May e Roger Taylor, ficou muito óbvio para mim, muito rápido, ‘Nós não estamos procurando um imitador, nós não queremos uma personificação do Freddie’. Isso seria vulgar”. Eles o encorajaram a ser ele mesmo e forjar seu próprio caminho.

Com o passar dos anos, Lambert disse que ele e a banda evoluíram como um só. “Agora nós podemos olhar um para o outro no palco e meio que nos entender apenas com um olhar. Agora parece que faz parte do meu corpo, o que é muito legal, poder subir ao palco e ainda ter aquela liberdade”.

Em seu desafio do Ask Me Another, Lambert respondeu perguntas sobre outras estrelas que estiveram na capa da Rolling Stone em 2009.

Autoria do Post: Josy Loos
Tradução: Bruna Martins
Fonte: NPR

Compartilhar