Entrevista na Rádio WSFM 101.7 com Jonesy e Amanda, Sydney (Austrália) – 04/11

Confira mais uma entrevista de Adam Lambert realizada no dia 04/11 em Sydney (Austrália); esta com Jonesy e Amanda da Rádio WSFM 101.7:

Jonesy: Adam Lambert se junta a nós a seguir.

Amanda: Ele fez turnês pelo mundo, tanto como artista solo quanto como o cantor de uma das bandas de rock mais icônicas de todos os tempos: Queen, mas Adam Lambert atualmente é jurado no X Factor australiano, está aproveitando as alegrias de estar na Austrália, ele ainda tem dois finalistas no Top 5 e está indo muito bem. Olá Adam, como você está?

Adam: Estou bem e você?!

Amanda: Eu estou muito bem!

Jonesy: Você está com os mais jovens, os “Abaixo de 22 Anos”!

Adam: Sim! E eu estou com dois muito jovens abaixo de 22. Um tem 15 e o outro 16! Isso não é doido?

Amanda: Eles têm vozes de pessoas muito mais velhas!

Adam: Os dois têm. É, os dois são tipo mega talentos.

Jonesy: Isso assusta você? Porque, tipo isso é o seu DNA também.

Adam: É…

Jonesy: Estar em um show como esse. Você pensa: “Espere um momento! Eu não poderia competir com essas crianças!”

Adam:: Eu não conseguiria competir nessa idade. Eu não acho que poderia ter lidado com isso, quer dizer, eu tinha 27 quando fiz o American Idol. Eu estou estarrecido com eles. Amalia e Isaiah.

Amanda: É, mas é interessante porque Isaiah fez a audição ano passado e ele foi rejeitado porque ele não conseguia lembrar a letra da música. Este ano está tudo no lugar para ele?

Adam: Sim. Eu acho que esse ano ele veio mais preparado e focado. Ele… ele é incrível. E Amalia também. Quer dizer os dois são… Os dois são muito diferentes, o tipo de música que eles cantam, o que é muito divertido para mim, sabe?

Amanda: Você já esqueceu letras?

Adam: Sim!

Amanda: Você estava no palco e não conseguia lembrar o que estava acontecendo?

Adam: Sim e eu falei para ele logo no começo: “Isso acontece, deixe eu te falar! Esse é o melhor conselho que eu posso dar: não deixe transparecer para o público que você percebeu que você esqueceu a letra. Apenas continue.”

Amanda: Mesmo se você estiver cantando uma das músicas mais icônicas do mundo.

Adam: Sim! Apenas continue! Porque muitas vezes as pessoas não percebem, a menos que você pare e demostre que aconteceu.

Jonesy: Isso é o que Freddie fazia, muitas das suas improvisações… ele só estava inventando coisas!

Adam: Provavelmente, é!

Jonesy: Em “Under Pressure”.

Adam: “Under Pressure”… Eles compuseram essa música… David Bowie e Freddie estavam no estúdio apenas cantarolando, brincando com as notas e eles gravaram todas as improvisações e então eles recortaram tudo e fizeram a canção.

Amanda: É mesmo?!

Adam: É!

Amanda: Essa semana, no X Factor, todos estão cantando grandes músicas, icônicas, as músicas mais famosas do mundo. Se eu ouvir “I Will Always Love You”, a maior canção romântica de todas, de Whitney Houston, eu vou arrancar a pele do meu rosto.

Adam: Eu também! Eu também vou arrancar a pele do meu rosto se ouvir essa… Eu não acho que você vá ouvir…

Amanda: Você não vai conseguir isso?

Adam: Eu não vou colocar essa na minha lista, não. Eu me recuso.

Jonesy: Vai ser “Agadoo”, então?

Adam: Não! O que é isso? Eu nunca ouvir falar… É uma música australiana…?

Amanda: Não, mas é a obsessão secreta do Jonesy. É uma música horrível, horrível!

Jonesy: Que tal o “Crazy Frog”, então?

Adam: O que é “Crazy Frog”?

Jonesy: Você não conhece “Crazy Frog”?!

Amanda: É um toque de celular que virou música. Você não quer isso no programa!

Adam: Oh não! Isso é horrível! Não!

Jonesy: E você se diz um especialista! […] Você está aqui sob falsas pretensões! […] X Factor, às sete da noite no domingo no canal 7. Adam Lambert, obrigado por se juntar a nós!

Adam: Obrigado a vocês! Eu agradeço!

Autoria: Josy Loos
Tradução: Stefani Banhete
Fontes: WSFM 101.7/SoundCloud, WSFM 101.7, @JonesyandAmanda, Ângela Marques/YouTube e @14gelly

Compartilhar
Share

Nenhum Comentário

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *