Confira Adam Lambert e a fã Rachel no programa “Born This Way” da A&E

Conforme publicamos aqui, a fã Rachel, participante do programa “Born This Way” produzido pela emissora A&E realizou o sonho de conhecer Adam Lambert. Vencendo seus medos e indo pela primeira vez a um show, Rachel protagonizou uma história emocionante, que você pode conferir no vídeo abaixo:

Laurie: Dolly, olá bebê!
Rachel: Ponha a Dolly no chão para ela poder comer.
Laurie: Vai lá Dolly!
Rachel: Já!
Gary: Oi querida!
Laurie: Olá! Como você está?
Gary: Bem, como você está? Você viu isso?
Rachel: Não
Gary: Essa aqui não é uma carta importante é?
Laurie: Não!
Gary: Gostaria de ver?
Rachel: Ok!
Rachel: Ok!
Gary: Rachel ama Adam Lambert, nós na verdade mandamos uma carta a Adam Lambert contando a história de Rachel e que se pudesse encontrá-lo significaria muito em sua vida. Eu pensava que pelo menos uma foto autografada nós receberíamos com “Rachel, tenha um bom dia” algo do tipo.
Rachel: Nós somos do Adam Lambert Fan Club e gostaríamos de oferecer a você ingressos Vips para ver Adam no Morongo Casino Resort & SPA juntamente com um Meet & Greet. Meet & Greet com Adam Lambert!
Laurie: Ai meu Deus!
Rachel: Eu amo Adam Lambert! Ai meu Deus esse é meu sonho encontrar Adam!
Gary: Isso é um sonho, não é verdade?
Laurie: Eu nem sei o que dizer.
Rachel: Ai meu Deus! “Meet & Greet”! Três ingressos, vocês irão também!
Laurie: Ai meu Deus! Sim! Isso é verdade?
Gary: Sim, é verdade!
Rachel: É um show?
Gary: Sim, é um show!
Rachel: Uau!
Laurie: Você vai tentar?
Gary: Vai se dar uma chance?
Rachel: Eu tenho os ingressos, se eu for eu venço meus medos.
Gary: Isso é verdade!
Gary: Quem está mais empolgada? Sua mãe ou você?
Rachel: Eu!
Gary: Eu não sei, acho que isso não é verdade.
Rachel: Essa noite eu vou ver Adam Lambert no Morongo Casino Resort. Um dos meus maiores medos são barulho e multidões. Mas ele é meu cantor preferido, estou empolgada!
Gary: Chegando a nossa vez.

Rachel: Mãe, eu não sei o que dizer.
Rachel: Oi, isso é para você Adam!
Adam: Olá como você está? Oh isso é para mim?
Rachel: Sim!
Adam: Ah, obrigado! E o cartão também e você está usando minha camisa?
Rachel: Sim!
Adam: Prazer em conhecê-la. Você está empolgada? O show de hoje vai ser muito bom!
Rachel: Sim! Essa é minha mãe Laurie.
Adam: Olá.
Laurie: Oi!
Adam: Prazer em conhecê-la!
Laurie: Prazer é meu!
Adam: Oi, como você está?
Gary: Bem, prazer em conhecê-lo, muito obrigado!
Laurie: Ela é muito sua fã!
Adam: Você tem o novo cd?
Rachel: Sim eu peguei hoje na loja!
Adam: Qual sua música favorita?
Rachel: “Ghost Town”.
Adam: Yeah! Essa será a primeira canção que eu vou apresentar.
Rachel: Quero ver você cantá-la para mim.
Adam: Ok vou cantar para você! E essa é a primeira canção, então vai abrir o show, só para você!
Rachel: Sim!
Adam: Obrigado pelas flores!
Adam: Vamos tirar nossas fotos!
Gary: Obrigado!
Adam: Essa é uma grande noite não é?
Rachel: Sim, eu sei!
Adam: Obrigado por vir!
Rachel: De nada!
Adam: Eu agradeço, estou muito empolgado por você estar aqui! Vocês são de que cidade?
Laurie: Vou te dizer uma coisa, ela nunca esteve em um concerto, é o primeiro, sempre teve medo, mas por você ela ficará e assistirá.
Adam: É seu primeiro show?
Rachel: Sim meu primeiro! Estou fazendo isso por você.
Adam: Você vai amar!
Gary: Muito obrigado Adam Lambert por tudo!
Adam: Ah, vocês são muito gentis! Obrigado vocês!

Laurie: Ele é tão legal!
Rachel: Adam! Meu sonho era encontrar Adam e eu finalmente encontrei!
Gary: Ok. Está pronta Rach?
Rachel: Acho que sim!
Laurie: Ponha os fones de ouvido.
Rachel: Eu estou muito nervosa com isso.
Laurie: Eu sei você vai fazer isso.
Gary: Com seus fones de ouvido, com a localização dos assentos, ela fica bem com o som, isso pode ser um desastre.
Laurie: Vamos! Ela vai ficar bem! Rachel anda olha para mim!
Rachel: Eu estou assustada.
Laurie: Você quer ficar de pé?
Gary: Oh, não! Onde ela está indo? Ela está indo para frente?
Rachel: Eu só foquei no Adam, quando ele começou a cantar eu não sei o que aconteceu, mas de repente eu não estava assustada, meus medos foram embora.

[Adam cantando]

Adam: Dance comigo!
Rachel: Foi o melhor dia da minha vida! Sim, foi! E eu venci meu medo!
Adam: Obrigado, senhoras e senhores, boa noite!
Gary: O que é isso? Você conseguiu o setlist, uau! Rachel você conseguiu, orgulhoso de você.
Rachel: Obrigada!
Laurie: Você fez isso! Bate aqui!
Gary: Como você se sente? Bem?
Rachel: Sim!
Gary: Sim, você tem que estar!
Laurie: Muito orgulhosa de você.
Gary: Sei que você está com o corpo todo quente agora. [risos] Adam cantou bem diretamente no seu rosto. O que você está a fim de fazer? Só quer ir embora?
Rachel: Eu não sei ainda. Talvez eu jogue um pouco.

Autoria do Post: Gabriela Macieira
Fontes: @14gelly, Adam Lambert TV e Trespasser/Vimeo

Compartilhar