Revista NOTION: “Qual é a fofoca com… Adam Lambert”

Após realizar o photoshoot para a Revista NOTION, em abril, Adam Lambert foi entrevistado pela diretora de arte deste ensaio, Alexix Knox onde explicou que seu novo visual foi inspirado pelo desejo de ser mais autêntico. Confira:

Alexis: Ai, meu Deus! Eu sou Alexis Knox e estou aqui com este conquistador que é Adam Lambert. Somos tão sortudos em tê-lo para a capa da Revista Notion. Quão empolgado você está por estar aqui hoje?
Adam: Foram ótimas fotos. Nós nos divertimos. Em algumas sessões de fotos eu fico um pouco nervoso, vendo as fotos e pensando “Eu não sei…”, mas no momento que começamos a fotografar eu pensei “Oh, isso está legal!”
Alexis: Então nós estivemos aqui, ao vivo, no estúdio, e nós acabamos a sessão e foram, o quê, seis looks?
Adam: Sim.
Alexis: E como você resumiria o que foi feito com seu estilo hoje?
Adam: Acho que começamos com algo parecido com o que eu já fiz antes, novamente no estilo rockabilly, teddy boy, pinup, greaser boy, esse tipo de coisa… e nós meio que f*demos isso um pouco.
Alexis: Uau! Precisamos de um bipe!
Adam: Opa, eu usei a palavra com “F”.
Alexis: O que fizemos hoje e o que você tem feito é bem diferente do que fazia uns anos atrás.
Adam: Acho que entrei numa vibe nova em relação à moda. Tirei um pouco daquela maquiagem dos olhos e deixei de lado as plumas e o glitter.
Alexis: O que você acha que te fazia ser assim?
Adam: Acho que, por um lado, eu estava tentando me expressar fervorosamente, tentando ser rebelde, esquisito… E, com o passar dos últimos cinco anos, eu percebi que, sabe de uma coisa, primeiramente, isso dá trabalho pra c*ralho e gasta tanto tempo da minha vida que é melhor pegar mais leve. Foi um crescimento, também. Tenho certeza de que todo mundo tem fotos de si mesmo de seis anos atrás, no MySpace, com o cabelo alisado na frente do rosto, tirada de cima pra parecer mais magro… E agora eu quero ser mais real, quero me conectar com as coisas reais que tenho em mente, no meu coração, no meu espírito. O que é muito interessante neste álbum é que ele pode ser muito dançante, pra cima e te fazer querer se mexer, mas as letras são meio obscuras, falam sobre coisas que nem sempre são fáceis de falar. Eu gosto de ser o mais realista possível e, em relação a relacionamentos, eu ainda estou tentando descobrir como é que funcionam.
Alexis: Então você está solteiro?
Adam: Estou MUITO solteiro!
Alexis: Sério?? Mas eu soube que você andou por Dalston; então, basicamente, você é oficialmente cool.
Adam: É assim que funciona?
Alexis: Você fez uma tatuagem em Dalston?
Adam: Sim. Me sinto bem sobre ela. É do Sang Bleu.
Alexis: É algo sentimental?
Adam: Este é o teste de personalidade de nove pontos. Eu fiz o teste de personalidade e eu aparentemente sou três. Sou três que se inclina à esquerda, algo assim.
Alexis: Que se inclina ao quatro?
Adam: Ou ao dois, sei lá. Que é chamado “o encantador”. Por isso você me chamou de conquistador!
Alexis: Acho que você é todos os nove!
Alexis: Essa é a minha parte favorita da conversa. Você sabe o que eu mais gosto, além de homens e moda?
Adam: O quê?
Alexis: Fofoca! Eu amo fofoca!
Adam: Você parece eu falando. Acho que temos muito em comum!
Alexis: Vocês percebem o que está acontecendo aqui?
Adam: É praticamente a mesma coisa: homens, fofoca e moda.
Alexis: Me conte alguma fofoca sobre seu estilo. Você está usando calças de couro?
Adam: Sim, são da Diesel. Isso é fofoca?
Alexis: Não. Não tem nada escandaloso.
Adam: Tem uma mancha aqui, não tenho certeza do que é.
Alexis: Isso é fofoca suficiente pra mim!
Adam: Mancha na calça de couro. O que é?
Alexis: Então temos a fofoca de estilo. Fofoca de música. Alguma coisa escandalosa?
Adam: Já fiz muitas coisas escandalosas. Eu já estive no Burning Man quatro vezes.
Alexis: E eles não aceitam dinheiro, você tem que trocar as coisas.
Adam: Sim, são barganhas. É legal porque encoraja as pessoas a ser muito amorosas umas com as outras, em comunidade. Porque não há dinheiro, você faz trocas, por gestos, ou serviços, “deixe-me fazer uma massagem em suas costas”, ou “aqui tem água”, ou “deixe-me pintar seu rosto e em troca você me dá algo para comer”. É um festival.
Alexis: O que você trocou?
Adam: Crack! Não, não!!! As pessoas vão achar que eu usava crack! Não foi crack! Não foi crack!!!
Alexis: Então, a última fofoca. Qual o seu lado que nós não vemos? O que há sobre você que não sabemos, quando desligarmos a câmera?
Adam: Eu penso muito. Eu penso demais, cara. Eu tenho muitos amigos ótimos e uma ótima vida social, mas quando estou em casa, sozinho…
Alexis: Igual à música (Another Lonely Night).
Adam: Sim, eu sou igual à todo mundo. Fico pensando “o que eu deveria fazer de diferente, o que tenho que fazer melhor?” Eu sou duro comigo mesmo, este é o segredo. Mas o bom disso é que me faz trabalhar realmente duro, me faz querer dar o próximo passo, e ser um artista melhor, um amigo melhor. É isso.
Alexis: Adorei! Muito obrigada por conversar com a Revista Notion e estamos muito animados para te ver na capa, que sairá em breve!

Adam Lambert foi capa da 69ª edição da Revista NOTION (Londres) do mês de Abril. Confira aqui algumas fotos deste photoshoot e aqui a tradução da entrevista que foi publicada na revista.

Autoria do Post: Josy Loos
Tradução: Diego Girardello e Sabrina Felinto
Fontes: Adam Lambert TV e Pressparty

Compartilhar