Matilda Kvarnström Lantz entrevista Adam Lambert para o Dagens Nyheter na Suécia – 24/11

A jornalista Matilda Kvarnström Lantz fez uma entrevista com Adam Lambert na Suécia nesta semana (24), a qual foi publicada na Dagens Nyheter. Confira:

Com a próxima turnê solo e shows neste verão com o Queen, o calendário de Lambert está totalmente tomado. Mas quando fica algum tempo fora ele sonha com novas oportunidades de atuação. Ele anteriormente, entre outras coisas, trabalhou em “Glee”.

Adam Lambert sente-se em casa na Suécia

Nesta primavera, Adam Lambert virá para a Suécia pela segunda vez em um curto período de tempo. E neste verão, haverá tempo para mais uma visita, desta vez junto com a banda Queen. Mas o vice-campeão do American Idol não se importa com as inúmeras viagens. – Eu gosto da energia na Suécia, diz ele.

Há apenas algumas semanas desde que Adam Lambert apresentou-se no palco do “Idol” sueco. Ainda que somente uma rápida visita, seguido de uma curta parada na China, ele adorou.

– Foi ótimo estar em Estocolmo, eu conheci bem a cidade quando passei dois meses lá enquanto trabalhava no meu último álbum, diz ele.

Naquela época, ele teve a chance de explorar a cidade e encontrou vários lugares favoritos, a maioria deles ao longo da Birger Jarlsgatan [rua no centro da cidade]. Ele sentiu que a cidade se tornou sua segunda casa, por um tempo.

Uma das pessoas com quem trabalhou foi Tove Lo. Você pode ouvi-la cantando na música “Rumors” e Lambert a descreve como “fantástica”.

– Eu me lembro do nosso primeiro dia compondo juntos, à noite jantamos no restaurante East e conversamos sobre a vida e relacionamentos anteriores. É assim que encontramos inspiração para algumas das letras, é a partir de nossas experiências reais, ele conta.

Logo ele sairá em sua primeira turnê solo em cinco anos e no dia 23 de Abril a “The High Original Tour” virá para a Suécia e Fryshuset. No momento, tudo está sendo planejado.

– Eu não quero dar todos os detalhes, mas farei uma ou duas músicas que eu nunca toquei ao vivo antes, diz ele e acrescenta:

– O show vai levar o público a uma viagem, será dividido em diferentes partes com uma sensação totalmente diferente para cada uma delas, parece realmente emocionante.

Lambert cantará músicas de seu álbum mais recente nesta turnê, que também partilha o nome do álbum, mas também haverá hits de seus álbuns anteriores e “algumas surpresas”.

Quando Adam Lambert estava em torno dos vinte anos ele começou a descobrir o rock dos anos 70 e a banda Queen. Apenas dez anos depois, em 2011, ele teve a chance de sair em turnê com a banda como seu vocalista.

Neste verão, eles farão vários shows juntos – sendo um deles no Sweden Rock Festival em Sölvesborg. Lambert está ansioso para tocar com a banda novamente e diz que eles se tornaram sua “segunda família”.

As canções de rock clássico do Queen são bem diferentes de suas canções pop.

– É interessante revisitar essas eternas canções clássicas com eles – e ao mesmo tempo ir para o futuro com meu próprio material. Eu ganho um pouco dos dois mundos, diz Lambert.

Fatos: Adam Lambert

* Idade: 33
* De: Indianápolis, EUA
* Início: Atingiu a fama em 2009, quando ficou em segundo lugar no “American Idol”. O vencedor foi Kris Allen.
* Atual: Seu terceiro álbum, “The Original High” foi lançado em Junho deste ano e está prestes a sair em uma turnê solo que visitará a Suécia em Abril do próximo ano. Fará show juntamente com a banda Queen no Sweden Rock Festival no próximo verão.
* Outros: Ele esteve em cinco episódios de “Glee” e espera atuar mais no futuro.

Fatos. Adam Lambert sobre…

* Suécia: “Os suecos são muito amáveis e eu gosto da energia daqui. Eu sinto que há um sentimento ‘viva e deixe viver’ na sociedade. As pessoas são muito abertas e há certa tolerância para diferentes estilos de vida e parece que as pessoas sabem como ter uma boa vida, um estilo de vida agradável. Eu tenho um sentimento tão bom quando eu estou lá, eu gosto muito daqui”.
* Queen: “Cantar suas canções é muito interessante porque é tão diferente da minha própria música. Estar no palco com eles é grandioso, há um monte de guitarras e baterias – ‘é muito rock androll'”.
* American Idol: “É incrível o que o programa alcançou. Eles realmente colocam as pessoas no mapa! Todos os diferentes temas são um bom desafio e é uma boa maneira de se preparar para alguns aspectos do mundo da música”.
* Futuro: “Seria divertido fazer um filme ou trabalhar em mais uma Série de TV”.

Adam Lambert fez várias turnês juntamente com a lendária banda Queen. Ele descreve a oportunidade de trabalhar com eles como algo “surreal e maravilhoso”.

Autoria do Post: Josy Loos
Tradução Sueco/Inglês: Adam Lambert Sverige
Tradução Inglês/Português: Patricia Albuquerque
Fontes: @14gelly, Metro, @AdamLambertSwe, Adam Lambert Sverige e Dagens Nyheter

Compartilhar