-
16jun2015
- ESCRITO POR:
- CATEGORIA:
- COMENTÁRIOS:
- 0
The Voice Finlândia entrevista Adam Lambert nos Bastidores do Concerto Beneficente “Live Aid” em Helsinki – 06/06
O The Voice Finlândia também entrevistou Adam Lambert nos bastidores do Live Aid em Helsinki (Finlândia) na semana passada (06). Confira:
The Voice: Eu absolutamente não tenho a mínima ideia de como trabalhar isso, isso será divertido! Vamos falar sobre a Finlândia, quais são as coisas boas sobre a Finlândia?
Adam: Quais são as coisas boas sobre a Finlândia? Bem, os fãs que eu tenho tido aqui pelos últimos anos. A primeira vez que eu estive em turnê aqui, foi o maior show que tivemos na Europa, um show intenso, uma incrível resposta da audiência e imediatamente soube que a Finlândia era um lugar especial. Eu me lembro, durante minha primeira viagem eu fiz um evento para autografar CDs em um shopping perto daqui. Todas as pessoas que vieram até mim, todos tinham bonitos olhos, não me refiro à cor ou o feitio, mas a energia que transmitiam, o brilho, parecia cintilando, eles eram doces, alguma coisa me cativou, foi um momento muito especial.
The Voice: Quais são as coisas boas sobre a Finlândia excluindo as pessoas? Nada mais?
Adam: As renas.
The Voice: As renas? Comida finlandesa?
Adam: Eu tento não comer, mas eu como carne de rena, na verdade isso é triste. Bem eu não sei, eu não tenho resposta para essa pergunta. Todos sabem que eu tenho vínculos aqui, tem sido ótimo poder entrar na cultura e entender um pouco, ouvir o idioma, finlandês é uma língua interessante, não é fácil.
The Voice: O que você sabe em finlandês? Nada?
Adam: Quase nada, sei falar olá (Moikka), sei também xingar em finlandês mas eu não vou fazer isso.
The Voice: Sério? Acho que essa é a primeira coisa que ensinamos, é assim que somos.
Adam: Bem você pode editar isso depois… &@#*?/}. Beijo (Suudella), eu sei… ah… eu sei outras coisas mas não sou profissional, preciso lembrar o que eu sei.
The Voice: É uma cultura divertida uma vez que você começa a conhecer-nos.
Adam: Sim! Sei obrigado! (Kiitos)
The Voice: Ótimo, excelente!
Adam: Sim!
The Voice: Obrigada! Legal!
Autoria do Post: Josy Loos
Tradução: Gabriela Macieira
Fontes: Adam Lambert Media e The Voice Finlândia
Nenhum Comentário