Rádio 98.7 FM de Singapura entrevista Adam Lambert – 22/04

Gerald Koh da Rádio 98.7 FM de Singapura também entrevistou Adam Lambert na última semana (22). Confira aqui o áudio da entrevista e a seguir a tradução:

Gerald: Olá Adam Lambert.

Adam: Olá, como vai você?

Gerald: Parabéns pelo seu novo single, “Ghost Town”, você pode nos dizer o que significa “Ghost Town”?

Adam: “Ghost Town” é uma canção que tem um pouco de folk, pop, e de repente ele se transforma em um deep house, com estilo anos 90. Eu estou bem animado com isso porque são dois tipos de música que eu realmente queria e fiquei feliz de combiná-los em uma mesma canção. E a canção é sobre se você ainda tem a capacidade de se apaixonar.

Gerald: Este vai ser o seu terceiro álbum, quão diferente vai ser este álbum comparado aos outros?

Adam: Eu acho que todos têm os seus próprios som e estilo, o primeiro álbum, “For Your Entertainment”, foi uma visão moderna de Glam Rock; em “Tresspassing” experimentamos um pouco com a música funk e pude trabalhar com pessoas como Pharell [Williams], Nile Rodgers e Sam Sparro, é mais funkier do que o primeiro álbum, e agora este, é mais contemporâneo, recente, mais atual definitivamente com um toque europeu, e um R&B americano, eu acho que as pessoas vão estar bem interessados em ouvi-lo.

Gerald: Muitos fãs queriam que nós fizéssemos esta pergunta, se é você assobiando na canção “Ghost Town”?

Adam: Não, não sou eu, na verdade eu não assobio tão bem assim, mas eu não posso dizer quem era. É um segredo.

Gerald: Você também estava em Glee no ano passado, como foi isso?

Adam: Primeiro eu pensei comigo mesmo: “Bem, eu não audicionei para fazer isso, então espero que eu seja bom.” Ninguém me perguntou se eu podia atuar ou não, e ninguém se preocupou em verificar, mas foi muito divertido, eu aprendi muito, eu pude trabalhar com os atores principais, foi uma ótima experiência de aprendizagem.

Gerald: Com uma canção intitulada como “Ghost Town”, não poderíamos deixar de perguntar: o que realmente assusta Adam Lambert?

Adam: Essa é uma boa pergunta, eu não sei se acredito em fantasmas ou não, eu não sei, eu não sei se existe algum tipo de mundo espiritual estranho por aí, eu não sei, eu acho que eu já enfrentei muitos dos meus medos, e é por isso que eu sou capaz de fazer o que eu faço agora.

Gerald: Você esteve em Singapura mais de uma vez, quais são as três coisas que você tem saudades?

Adam: Ok, lembro de ter ido a um restaurante e comer um prato feito com caranguejo, que era bom, eu gostei desse leão com uma cauda de peixe, que é uma fonte de água, como se chama?

Gerald: O Merlion.

Adam: Eu gostei disso, é muito legal. Eu adorei a cidade, é linda.

Gerald: Você veio aqui há um ano e meio atrás, eu não sei se você se lembra de mim, mas em uma entrevista eu lhe pedi para segurar um cartaz porque eu queria que você me ajudasse a pedir em casamento a minha namorada.

Adam: Sim, eu me lembro!

Gerald: Bem, ela disse que sim, e ela é uma grande fã sua, vamos vê-lo no nosso casamento?

Adam: Bem, onde está o meu convite?

Gerald: Um convite indo para Adam Lambert para o casamento de Gerald Koh.

Autoria do Post: Josy Loos
Tradução: Sandra Saez
Fonte: Adam Lambert TV

Compartilhar