Assistam ao desafio de Adam Lambert para o Ice Bucket Challenge [Desafio do Balde de Gelo]

Chris Colfer, de Glee, Charles Brown e Matthew Stephen Smith. Adam, por sua vez, indicou Brian May, Roger Taylor e Rufus Taylor para o desafio.
Confiram abaixo o vídeo do desafio de Adam Lambert:

Para entender melhor sobre esse desafio, leia abaixo a tradução parcial do texto publicado pelo site ABC News, a respeito do assunto:

[…] Os vídeos explodiram na mídia social ao longo de Julho e Agosto e deram à Associação ALS uma avalanche de doações. A ALS é a única organização nacional sem fins lucrativos que ajuda a combater a doença de Lou Gehrig, ou “Amyotrophic lateral sclerosis” [Esclerose lateral amiotrófica], uma doença neurodegenerativa progressiva que afeta as células nervosas do cérebro e da medula espinhal.

“Até esta segunda-feira, 18 de Agosto, a Associação ALS recebeu US$ 15,6 milhões (cerca de R$ 35.256.000,00) em doações em comparação aos US$ 1,8 milhões (cerca de R$ 4.068.000,00) durante o mesmo período do ano passado (29 Julho-18 Agosto)”, disse Carrie Munk da Associação ALS. “Essas doações vieram de doadores existentes e 307.598 novos doadores à associação.”

De pessoas comuns e equipes esportivas, até personalidades da televisão, centenas de vídeos foram postados nos sites de mídia social e sites de vídeo, como o YouTube.

A hashtag do Twitter, #IceBucketChallenge, tem sido Trending pelos Estados Unidos durante vários dias, com as pessoas postando seus vídeos online.

E nesta quinta-feira (21), Adam postou em seu Instagram a foto do seu desafio, abaixo, com a legenda:

Doe aqui (ALS Association)

No Brasil, também tem havido manifestações e participações com o mesmo desafio, mas também com rendas direcionadas a outras instituições.

NOTA: Ice Bucket Challenge [Desafio do Balde de Gelo], às vezes chamado de ALS Ice Bucket Challenge, é uma atividade que envolve jogar um balde de água gelada sobre a cabeça ou fazer uma doação para a Associação ALS nos Estados Unidos. Ele se tornou viral ao longo da mídia social durante o verão no hemisfério norte de 2014. O desafio consiste em filmar participantes “indicados” com um balde de água fria sendo derramado sobre suas cabeças. A estipulação comum é que as pessoas nomeadas têm 24 horas para cumprir o desafio, ou fazer uma doação financeira de caridade. (Mas ao que tudo indica as pessoas além de aceitarem o desafio também tem feito as suas doações!)(Wikipedia)

Fontes: Adam Lambert/Twitter, ABC News, adamsbritbabe/YouTube e Adam Lambert/Instagram

Tradução: Graça Vilar

Compartilhar