Site Oficial do Queen: Notas na Estrada – Parte 11

Confira a postagem de número 11, do Assistente de Produção da turnê Queen + Adam Lambert, Nick, postada no Site Oficial do Queen na última quinta-feira (26), no mesmo dia do show da Turnê Queen + Adam Lambert em Calgary (Canadá):

26 de Junho de 2014

Queen Online sobre a Turnê: Notas na Estrada – Parte 11

Olá novamente, desculpe-me pelo silêncio, os shows em Saskatoon e Edmonton estavam cheios de coisas para fazer e ontem tivemos um dia merecido de folga em Calgary. A maioria da equipe usou o tempo para dormir e fazer algumas compras. É bom ver tantos de nós, incluindo a banda, passeando, aproveitando o sol e fazendo compras na 8th Avenue, que é o lugar principal para nós turistas irmos.
Eu também consegui cortar meu cabelo.

Eu usei uma parte do tempo para ler alguns emails no meu quarto de hotel por uma hora mais ou menos, e tudo sempre termina em outra parte do mundo Queen, o lançamento de Live At The Rainbow em Setembro. Eu mal posso esperar para vocês ouvirem, estou realmente apaixonado pelo projeto, mas não vou me aprofundar muito porque quero ter a emoção de pegar o produto final como todo mundo.

De volta à Calgary.

Poppy, que controla os figurinos, disse que estaria celebrando seu aniversário de “32” anos ontem, nós sabíamos que não era essa a idade, é claro, mas isso não nos impediu de comprar bebidas caras em sua homenagem. Brian apareceu também, ele estava de bom humor, abraçando e cumprimentando a todos. Eu, Brian e os mestres do som, Kerry e Rob falamos sobre o quão bom foi o show de Edmonton e comentamos o quão engajada a plateia estava. O que foi legal também foi que o Dr. May virou o fotógrafo não oficial de festas de aniversário! Ele insistiu em tirar boas fotos para o grande dia de Poppy. Então eu sentei no bar com Neil e continuei falando sobre música. Está ficando um pouco ridículo agora, nós poderíamos conversar por horas, até dias, até nos encontramos na rua no início da tarde e começamos a falar dos méritos de “Hot Space” e do álbum do Rolling Stone, “Undercover”.

Poppy está sempre perto dos camarins da banda, ajustando as roupas, corrigindo pequenos detalhes, verificando se os sapatos estão limpos, mandando peças para serem lavadas, etc. Ela sempre aparece no escritório de produção para listar coisas de que precisa, como em Edmonton, em que ela precisou de um certo elástico e alguns tecidos.

Ela também verifica os camarins. Em cada arena há camarins diferentes, então ela já vai lá ver se precisam de mais espaço, onde as plantas são colocadas, se mais luz é necessária, reabastece as velas, e em alguns shows, o camarim de Adam precisou de uma chaleira ou algo assim.

Durante o show, ela fica do lado do palco caso ocorra algum “acidente” com as roupas e atrás do palco para ajudar com a troca de roupa. Com Adam o trabalho requer duas pessoas, por causa dos acessórios.

Outros pontos interessantes incluem: há 9 malas para as roupas e camarim em geral; Poppy tem uma grande dica de limpeza que inclui vodka, que não posso falar. O último artista com quem ela trabalhou foi Rihanna, em que ela tinha 4 assistentes para auxiliar nas mudanças envolvidas no show. Poppy carrega uma setlist diferente, que inclui as trocas de roupa é claro, mas foi interessante ver a lista. Se necessário, ela pede ajuda a uma costureira local para consertar peças. E ela é adorável, mas não tem 32 anos…

Eu comecei escrevendo esse texto falando sobre partes técnicas na turnê, mas estava ficando meio seco e virou uma lista de fatos e figuras, então eu mudei para o que você leu acima. Entretanto, isso me deu uma ideia para minha próxima atualização, que serão fatos aleatórios sobre a turnê norte-americana de Queen + Adam Lambert… e serão bem aleatórios. Serão coisas que descobri desde que pus os pés na estrada, algumas coisas pessoais, uma mistura, e será legal.

Vejo-os de noite, Calgary!

Nick

Clique aqui para ler a Parte 1, aqui a Parte 2, aqui a Parte 3, aqui a Parte 4, aqui a Parte 5, aqui a Parte 6, aqui a Parte 7, aqui a Parte 8, aqui a Parte 9, e aqui a Parte 10.

Fonte: The Official Queen Online

Tradução: Carolina Martins C.

Criação da Arte (Miniatura): Teresa Calado

Compartilhar
Share

One Comment

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *