Vídeo de Abertura do “VH1 Divas 2012” com Adam Lambert & NeNe Leakes

Antes do Show do VH1 Divas 2012 iniciar no último domingo (16), um vídeo de abertura caracterizando Adam Lambert, NeNe Leakes, Neil Lambert e Paula Abdul foi exibido, confira:

Adam: Quando a VH1 me convidou para apresentar o Divas eu fiquei meio nervoso, quer dizer… Eu sou uma diva?

[Adam e Neil no piano]

NeNe: O que é isso? O que você está fazendo?
Adam: Estou me aquecendo!
NeNe: Você acha que ser uma Diva é sobre cantar? Você precisa de atitude querido! – vira para Neil – Você, Coldplay! Está despedido, este ensaio é meu! Agora, work it! Vamos lá!
Adam: NeNe é uma mulher poderosa e eu sei que posso aprender com ela… Só espero que ela não me machuque!
NeNe: Twerk it! Twerk it! Twerk it!… Work it! Work it! Work it!.. Bico de pato! Bico de pato! Bico de pato!… Eu sou Mary Kate, você é Ashley, vai!… Se eu posso transformar Adam Lambert em uma diva? Querido, eu posso fazer muito!
Adam: Tem sido muito difícil e eu disse a mim mesmo: Não chore! Até agora eu mantive essa promessa…
Adam: [chorando] É tão difícil! – [debaixo do piano] – Eu não quero ser uma Diva!!
NeNe: 5, 6,7,8…
Adam: Não, não, não! Eu sou Adam Lambert! Popstar internacional! Eu tenho mais de um milhão de seguidores no Twitter e você não vai falar comigo desse jeito!
NeNe: Ok, isso foi bom, mas da próxima vez, mande eu me f**er. … Ele ganhou o American Idol, então talvez ele consiga se sair bem com isso…
Câmera: Ele foi o segundo colocado…
NeNe: Ele não ganhou? Oh, dane-se!
Paula: Adam, há quanto tempo! Venha, entre no meu camarim!
Adam: Você sabe que este é o meu camarim, certo?
Paula: Bom, o meu parecia um armário de vassouras, então eu pedi que me desse o seu. Você se importa?
Adam: Bem sim! Eu sou o anfitrião do show! Você faz ideia do que eu passei hoje? Eu tive que aprender a “twerk it” e “work it” e fazer bico de pato… E sem mim, esse show não seria nada! Você vê essa almofada aqui? Ela é cheia com as mais raras penas de patos do mundo e sem ela, eu vou embora! Eu vou!!
Paula: Adam, querido, olhe para você! Você é uma Diva!
Adam: Eu sou uma Diva!

Fonte: GaleWhittington

Tradução: Stefani Banhete

Compartilhar