-
27out2012
- ESCRITO POR:
- CATEGORIA:
- COMENTÁRIOS:
- 1
Talk Radio 702 Entrevista Adam Lambert via Telefone (África do Sul) – 26/10
A Talk Radio 702 de Joanesburgo (África do Sul) também entrevistou Adam Lambert ontem (26) por telefone pela manhã. Confira:
Locutor: A sensação pop Adam Lambert está vindo para a África do Sul no próximo mês e vocês o conhecem do American Idol, ele foi o segundo colocado se vocês se lembram e ele lançou singles de sucesso como “For Your Entertainment” e “Whataya Want From Me”. […] Eu pude falar com ele hoje mais cedo: Adam como cantor e ator, qual é a melhor parte das duas profissões?
Adam: Bom, eu não sei se sou um bom ator, mas obrigado por dizer isso… Eu acho que estou em uma ótima posição agora, onde posso fazer várias coisas diferentes e estou animado.
Locutor: É interessante, por que atuação em palco, não é…?
Adam: Sim, este é meu passado, musicais e eu acho que me destaquei cantando, quando era mais novo, então é para onde eu queria ir.
Locutor: É por isso que nós o conhecemos, pela sua música, álbuns brilhantes. Só uma pergunta: o American Idol preparou você para o mundo da música, em ser um popstar, ou você já era assim?
Adam: Sabe, este é um programa que você tem que saber quem você é e o que você quer quando entra nele, ou você não vai se conectar com a audiência. Eu acho que na minha própria mente eu já estava pronto para isso, para ser isso. E eu acho que o Idol te dá a oportunidade, abre portas, entende?
Locutor: Claro. Inspiração para sua música? Você tem feito ótimas músicas.
Adam: Eu sou inspirado por muitas coisas diferentes, a vida real, relacionamentos, identidade, sobre amar uma boa festa…
Locutor: Soa fantástico! Falando em festas boas… Por que vir para a África do Sul?
Adam: Porque não?! Na verdade eu venho recebendo vários tweets de fãs da África do Sul nos últimos anos, e eu nunca estive lá, eu acho que vai ser interessante e meus empresários facilitaram e eu estou muito animado e não sei o que esperar.
Locutor: Falando em esperar, o que os fãs podem esperar das suas performances?
Adam: Eu sempre tento fazer meu melhor e na verdade, estamos agora mesmo trabalhando para mudar algumas coisas. Com certeza haverá novo material, novas surpresas. Para os fãs que me seguem no YouTube, eles com certeza não viram esse show antes.
Locutor: Muito fogos de artifícios?
Adam: Não sei dos detalhes técnicos ainda. Estamos trabalhando nas canções agora.
Locutor: Álbuns de sucesso, singles… O que vem agora?
Adam: Bom, eu espero continuar fazendo álbuns e singles, é meu primeiro amor. Mas eu gostaria de atuar, fazer algo com design de roupas e coisas do cotidiano comum! Estou trabalhando em muitas coisas diferentes.
Locutor: Então nós o veremos na tela grande logo?
Adam: Talvez!
Fonte: Adamholic
Tradução: Stefani Banhete
Adorei, Adam sempre arrasando nas entrevistas….
Adorei…. Stefanie arrasando nas traduções!!!!!! 🙂