Adam Lambert “surpreende” Astar durante seu programa de “artesanato” no “Good Morning” da TV One, Auckland (NZ) – 11/10

Além de Adam Lambert apresentar a “Previsão do Tempo” (reveja aqui) durante o programa Breakfast da TV One, e ser entrevistado pelos apresentadores do programa (reveja aqui), ele fez uma aparição “surpresa” durante o programa da apresentadora Astar no “Good Morning”, logo após ser entrevistado por Jeanette Thomas e Rod Cheeseman. Clique na imagem abaixo para conferir o vídeo desta “surpresa” e em seguida confira como foi:

Astar: Olhe para ele! Ele não tem um lindo cabelo? Todo lindamente arrepiado, mas não importa, eu sou muito velha, não é mesmo? Enfim, vamos voltar pra esse pequeno…

*O vídeo corta*
*Adam aparece!*

Adam: O que você está fazendo? Oi! Você tem um cheiro adorável. Eu amei seu perfume.
Astar: Obrigada! Mas, se me permite, o que são todas aquelas garotas gritando?
Adam: Elas estão se divertindo, usando preto e amarelo por causa do álbum, é perfeito.
Astar: E você está gostando de estar aqui?
Adam: Eu amo estar aqui! Mas eu cheguei ontem de manhã e eu me sinto como se eu não soubesse nem em que plano eu estou! Estou tão cansado…
Astar: Oh sim, ok.
Adam: Mas isso pode ser muito divertido.
Astar: Tire os seus sapatos e faça isso.
Adam: Olha pra isso tudo!
Astar: Eu fiz um desses pra você. Sabe todas aquelas garotas que estão gritando lá fora?
Adam: Sim…
Astar: Quando você estiver saindo, porque você não…
Adam: Eu deveria dar isso para alguém.
Astar: E você falaria “é da Astar!” e elas ficariam todas “oh!”
Adam: É!
Astar: E você sairia jogando pelo carro.
Adam: E isso significaria algo para a pessoa que pegasse o colar.
Astar: Exatamente! Eu amei isso. Então, você pode escolher esse ou esse aqui também.
Adam: Esse é legal, muito legal.
Astar: Você tem bastante jóias?
Adam: Eu uso bastante jóias.
Astar: Eu sei!
Adam: Mas hoje eu estou com muitos anéis.
Astar: Então, o que está acontecendo aqui?
Adam: Este é uma pequena garra, aqui alguns anéis de caveiras e ossos…
Astar: Oh, é nisso que todo mundo está ligado ultimamente.
Adam: É no que eu estou ligado.
Astar: Eu preciso achar um estilo.
Adam: Eu acho que você encontrou, e é ótimo. Me faz lembrar de Chanel…
Astar: Sou eu!
Adam: E você está usando Chanel, não está?
Astar: Sim, eu estou. Eu uso provavelmente há uns quinze anos.
Adam: Você cheira muito bem, eu amei.
Astar: Oh, você é tão lindo. E você gosta de cantar, não? Ir para tantos lugares pelo mundo…
Adam: Não, eu não gosto muito de cantar.
Astar: Não?
Adam: Não. É claro que eu gosto de cantar!
Astar: Se você não cantasse, como carreira, o que você seria?
Adam: Bom, eu sempre fui muito artístico, uma pessoa criativa, então eu estaria fazendo algum tipo de design criativo, escrevendo, ou criando alguma coisa. Eu adoro criar.
Astar: Você é muito criativo.
Adam: É.
Astar: Adam, você quer ler para nós aquele parágrafo?
Adam: Claro!
Astar: Porque você fez a “Previsão do Tempo”.
Adam: Eu fiz, essa manhã, foi doido!
Astar: É meu trabalho dos sonhos!
Adam: E não é fácil, quando você vê seu braço lá em cima…
Astar: É, como “eu estou aqui, e eu não consigo ver nada” e eu ficaria tipo “o que?!”
Adam: Eu sei, é uma viajem. E você ainda não quer se ver no monitor.
Astar: Não mesmo.
Adam: E você começa a olhar para si mesmo…
Astar: E todas as gorduras… Bom, é sua vez agora.
Adam: Adam Lambert, sou eu.
Astar: O “superstar”.
Adam: Superstar? Isso é muito legal, obrigado gente! Se junta a nós…
Astar: Nós!
Adam: Nós! Eu estou me juntando a nós. Vocês.
Astar: Nós, você e eu.
Adam: É, todos nós. Venha e participe da festa, nós somos loucos!

Fontes: Adam Lambert TV e TVNZ/TV One

Tradução: Elisa Ferrari

Compartilhar