CBS DC Entrevista Adam Lambert, Washington – 25/09

A CBS DC entrevistou Adam Lambert na última terça (25), um pouco antes dele realizar o show no 9:30 Club em Washington para o evento “Marylanders for Marriage Equality”. Confira como foi a entrevista:

Entrevistador: Você já fez um show para angariação de fundos para o Casamento Gay?
Adam: Não, este é o primeiro. Quando estavam muitas campanhas na Califórnia eu estava a trabalhar nos meus projetos e não pude me envolver tanto quanto gostaria. Isto não tem nada a ver com política, tem a ver com direitos humanos e é uma das razões porque me envolvo.
Entrevistador: Acho que você consegue fazer a diferença desta vez.
Adam: Sim, estou fazendo o que posso. Espero que os meus fãs tomem consciência disto depois desta noite. E é divertido isso, vai trazer mais pessoas, e mais pessoas vão votar e saber pelo que estão a votar.
Entrevistador: Os teus fãs me contaram que mudaram de opinião sobre o casamento gay quando se apaixonaram pela tua música.
Adam: E eu nem sequer sou casado! Que estranho! *risos*
Entrevistador: Você já imaginou o impacto que seria isto ser aprovado por você estar aqui? É que nunca foi aprovado.
Adam: Seria muito bom! É uma questão de direitos humanos, todos devemos ter os mesmos direitos segundo as leis. Todos devíamos ter as mesmas oportunidades, isso é o que diz a América. E é bom poder usar o alcance que eu tenho para sensibilizar todos.
Entrevistador: Você tem sido muito moderado. Você tem evitado estar neste papel?
Adam: Há muita gente que pode fazer a diferença. Todos que podem fazer isso estão em diferentes carreiras. Quando surgiu esta oportunidade todos exigiam que eu a aceitasse.
Entrevistador: Salvo erro, você foi o primeiro artista gay a ter um álbum a estrear em primeiro lugar. Acha que é um marco importante ou um sinal de que isso já não importa?
Adam: Um pouco dos dois. Para mim não é nada mais, é só mais uma parte de mim. Para outras pessoas é um problema. É um marco que eu não sabia que ainda não tinha sido alcançado. Vai ser muito bom poder contar para os meus filhos, quem sabe *risos* Foi muito bom ter alcançado isso e espero que abra a porta a muitos outros artistas. Espero que os produtores e as gravadoras entendam que as pessoas já não se importam com isso.
Entrevistador: O que você acha de Washington DC e há aqui algo de único nos teus shows?
Adam: É a minha segunda vez aqui neste clube. É muito bom por causa do espaço, é grande o suficiente mas não é muito grande. E tem um bom ambiente. Tem um balcão aqui, estamos a falar daqui agora. E Washington é muito legal e sempre que venho aqui tem energia, as pessoas são interessadas e estão sempre a olhar para o futuro, daí que seja uma boa localização para o show de hoje à noite.
Entrevistador: Você foi a outros bairros ou a outros clubes?
Adam: Da última vez que estive aqui saí com os meus amigos e o meu namorado e fomos a uns bares que não sei onde ficam, estava bom lá dentro.
Entrevistador: Como acha que vai ser o teu show?
Adam: Talvez use um véu, não, estou só a brincar. Acho que vai ser bom, vai ser uma vitória saber que fiz a minha parte em sensibilizar as pessoas.
Entrevistador: Há alguma coisa que queira acrescentar sobre o direito à igualdade?
Adam: Acho que todos têm que entender que as pessoas têm liberdade de escolher o que querem religiosamente e moralmente, mas isto não tem nada a ver com religião, tem a ver com a lei, igualdade de direitos e tolerância, coisas que supostamente o nosso país tinha. Acho que as pessoas precisam separar isso quando votarem.

Fontes: Adamholic e CBS DC

Tradução: Luísa Guedes

Compartilhar