Programa “Mezamashi TV” do Japão Entrevista Adam Lambert – 08/06
Confira abaixo a entrevista de Adam Lambert para o programa matinal Mezamashi TV do canal Fuji TV do Japão, no quadro “Buzzy King” – parte do programa que fala sobre os artistas – que foi ao ar na última sexta (08):
Adam: Olá a todos que estão assistindo o “Mezamashi TV”. Eu sou o Adam Lambert.
Começa com o Adam dando bom dia em japonês e falam do seu novo álbum lançado depois de 2 anos.
Adam: Tendo tido o teatro como base e ter participado no “American Idol”… Sou um artista de palco, é a parte mais saliente do artista que sou. Adoro cantar para as pessoas numa sala ao vivo.
Comentam sobre a sua história desde a aparição no “American Idol” e sua explosiva trajetória ao sucesso, até ele ter chegado ao nº 1 da Billboard 200. Falam também da admiração de Lady Gaga por sua voz e os comentários das fãs japonesas que admiram sua capacidade de cantar desde rock a baladas, e de sua voz profunda e de incrível alcance. Falam também de sua personalidade amável e sincera, e de sua relação aberta com seu namorado Sauli Koskinen. Também comentam sobre Adam já ter subido ao palco com o Queen. E mostram cenas de Davis Specter – um comentarista, que faz entrevistas com famosos – caracterizado como Adam Lambert “trabalhando” num Café em Tóquio, conforme já publicamos aqui.
Adam: Foi uma honra terem me pedido para cantar aquela música com aquela banda. Freddie Mercury é um dos meus ídolos. O fato dele ter celebrado e mais tarde ter se assumido como gay faz dele um ídolo pessoal.
Fontes: Adam Lambert TV e Adamtopia
Tradução Japonês/Português: Maristela Emi Ishii
Tradução Inglês/Português: Kady Freilitz
Nenhum Comentário