Entrevista ao Jornal Ilta-Sanomat (Finlândia) – 07/06

Confira a entrevista concedida ao Jornal Finlandês Ilta-Sanomat:

“Meu relacionamento trouxe equilíbrio em minha vida”

O “genro” da Finlândia, Adam Lambert, que acaba de lançar seu segundo álbum, está feliz agora. Ele já não se sente mais como um estranho.

O astro global, Adam Lambert, 30, está vivendo tempos excitantes. Ele foi produtor executivo de seu álbum, “Trespassing”, lançado em maio nos EUA, e ele também se envolveu em escrever a letra e a música da maioria das músicas do álbum.

– É uma declaração de quem eu sou como pessoa, um “performer” e um músico. A faixa-título, “Trespassing”, é acerca de quebrar barreiras e seguir em frente, como um rebelde. Descreve a vida como uma forasteiro.

Lambert admite que muitas vezes se sentia como um estranho quando ele era mais jovem.

– Houve momentos em meu passado em que eu estava sozinho. Minha história de namoros não é muito bem sucedida, porque eu vivia perseguindo o tipo errado de pessoas.

Sua relação com o finlandês Sauli Koskinen mudou tudo. O casal se conheceu no outono de 2010, quando Lambert fez um show em Helsinki.

– Um relacionamento de longo prazo trouxe equilíbrio em minha vida. Estou feliz agora, ele diz.

– Eu não tenho experiência anterior em relações longas, então eu não sabia o que estava faltando na minha vida. Quando eu era solteiro, eu fazia as coisas pra mim, mas agora estou em uma posição onde eu também tenho algo a oferecer a outra pessoa. Eu sou a metade de um casal, e isso é uma coisa linda.

Fazer seu novo álbum não foi difícil, apesar de sua natureza pessoal.

– Foi quase o oposto. Meu primeiro álbum foi mais difícil fazer do que o segundo. “For Your Entertainment” foi escrito em dois meses, mas eu tive um ano e meio para escrever “Trespassing”. “Trespassing” é todo mais polido, mais criativo e mais coeso.

As canções do álbum são divididas em dois capítulos.

– A primeira parte do álbum tem uma “vibe” de dança e muita energia. Ela reflete a maneira como eu vejo o exterior: forte e orgulhoso. A segunda metade é mais escura e mais emocional.

Depois que o álbum saiu, Lambert não teve tempo para nada, exceto promover seu novo álbum. Seus planos incluem dois passeios de verão.

– O futuro próximo vai ser trabalho, trabalho e mais trabalho. Não me lembro de alguma vez ter estado tão ocupado. Para um músico, esta é uma vantagem, porque eu só posso tirar férias em algum momento durante o inverno.

Ele também está planejando uma viagem para a Finlândia.

– Eu quero ir para a Finlândia novamente, mas eu não pretendo acabar na cadeia. Não que eu tenha planejado da primeira vez. Simplesmente aconteceu, e de uma forma que é parte da vida de um “rockstar” – mas eu aprendi com isso.

Cantando com o Queen

Além de sua turnê promocional, Adam Lambert estará em turnê com a banda Queen como seu vocalista em uma turnê européia de cinco shows.

– Eu não vou estar imitando Freddie Mercury com o Queen, eu vou dar às canções o meu toque pessoal. Os ensaios com a banda começam na próxima semana, e é aí que nós vamos falar sobre o rumo que queremos tomar com essa colaboração.

A iniciativa de colaboração veio da própria banda. Brian May e Roger Taylor viram o desempenho de Lambert de “Bohemian Rhapsody” no “American Idol”, e isso causou um impacto imediato.

– Tudo era apenas possibilidades. Tenho muito a agradecer ao “American Idol” porque, foi através do programa que dei um salto e comecei minha carreira. Sem o show, eu provavelmente não teria alcançado tanto e assim tão rápido. Naquele ponto da minha carreira, foi uma vantagem inestimável.

Texto na foto de Adam:
Adam Lambert planeja visitar a Finlândia novamente.
– Espero que eu tenha tempo pra visitar a Finlândia em breve, porque da última vez que eu estava lá, passei momentos muito felizes.

Texto na foto de Sauli:
O namorado da estrela, Sauli Koskinen, atualmente está no meio de uma filmagem para o seu programa Tutka Roadshow na Finlândia com a repórter Katri Utula.

Fontes: Adam Lambert Fan Club, @auntie_hanna e @moominbert

Tradução Finlandês/Inglês: @moominbert
Tradução Inglês/Português: Graça Vilar

Compartilhar
Share

Nenhum Comentário

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *