Revista GayTimes (GT) – Maio/2012: “Queen” por um dia

A Revista GT (Gay Times) do Reino Unido publicou um artigo sobre Adam Lambert para a sua edição de maio, onde a princípio o assunto abordado parece ser sobre parceria dele com a banda Queen (infelizmente o evento citado – Festival Sonisphere – foi cancelado, conforme publicamos aqui anteriormente). Confira abaixo trecho liberado online pela revista, já que o completo somente estará disponível na edição impressa:

“Queen” por um Dia

American Idol? Segundo álbum? Pah. Adam Lambert simplesmente foi e se juntou ao maior grupo de rock de todos os tempos.

Quando foi anunciado que Adam Lambert iria assumir a posição de vocalista do Queen neste versão no Festival Sonisphere em Knebworth, alguns torceram o nariz, mas também houve um coro de aprovação. O lindo, brilhante refugiado do American Idol, já provou ser um astro do rock consistente o bastante. Ele tem a voz para dar conta do recado. E quando ele se juntou a Brian May e Roger Taylor no MTV Europe Music Awards do ano passado, ele provou ser um susbstituto adequado para o falecido, e grande Freddie Mercury, do que seu predecessor, Paul Rodgers.

Se precisarmos de outra qualificação, existe o pequeno fato de que Adam é abertamente gay. Então quando nos encontramos com ele depois que a notícia veio a público, a primeira pergunta era óbvia – ele sente que a sua sexualidade o melhor qualifica para interpretar Freddie?

”Eu não sei, eu não acho que eu esteja interpretando Freddie, eu sou eu, e a parte mais interessante é que as pessoas têm que se dar conta de que eu estou fazendo do meu jeito. Mas eu acho que a coincidência de que ambos sejamos gays – a melhor coisa a respeito disso é que eu consigo me identificar com algumas coisas que ele escreveu. Especialmente quando eu escuto a letra de “The Show Must Go On”, pelo que me foi dito, Freddie escreveu essa música a respeito de como lidava com seus segredos, sua doença e a maneira como encarava o mundo. Eu sinto por ele, porque eu, ao contrário, tenho sido aberto quanto a minha sexualidade e soum uito saudável, então eu não estou lidando com esses problemas. Mas eu consigo entender e empatizo muito com a situação. Eu tenho amigos que já lidaram com esse tipo de questões, e eu sei qual a luta de ser ou não ser aberto quanto a minha sexualidade. Eu sei bem como é, e eu sei o que é ser um homem abertamente gay, ou um gay que ainda não se assumiu, na indústria da música. Eu acho que a coisa legal sobre a coincidência de que ambos somos homens gay é, eu posso compreender de onde ele veio. É uma coisa semelhante e eu entendo.”

Você precisaria ter um gaydar completamente quebrado para não ter sacado que Adam fazia parte do nosso time, levando em consideração suas apresentações teatrais no American Idol. Mas do mesmo modo como Marcus e Craig no X Factor ano passado, ele não comentou o fato abertamente até o final da competição. Freddie, por outro lado, nunca se assumiu plublicamente. Estamos nos aproximando de um mundo onde isto pode ser um assunto obsoleto?

”Num mundo ideal eu acredito que seria obsoleto, ele diz, ”mas infelizmente não para todo mundo – ainda é um problema para as pessoas. Freddie era muito reservado com relação a isso, eu acredito que ele tenha tomado essa decisão porque ele sentiu que devia. Não cabe a mim discordar ou reclamar, mas na época eu acho que ele fez o que tinha que fazer, pelo bem da sua banda.”

Fontes: Adam Lambert Fan Club e GT (Gay Times)

Tradução: Glória Conde

Compartilhar