Express Gazeta: Adam Lambert vai provocar tumulto em Moscou

O Express Gazeta, da Rússia, publicou na última semana um artigo a respeito do show que Adam Lambert vai realizar no país em 28 de maio no Maxidrom Festival, conforme já informamos aqui. Confira abaixo o texto original aqui em russo, e em seguida a tradução:

Adam Lambert vai provocar tumulto em Moscou

O cantor vai desembarcar na Rússia para o festival MAXIDROM-2011. A gravadora do cantor Adam Lambert, bem conhecido não somente por suas músicas, mas também por sua orientação sexual, teme que o controverso artista seja atacado na capital da Rússia.

Em 28 de maio, a Rádio ”Maximum” vai apresentar um grande show ao ar livre – International Music Festival ”MAXIDROM 2011”. Encabeçando a quinta edição do festival está o grupo britânico ”Travis”, famoso por seus sucessos ”Driftwood” e ”Sing”. Na bagagem deles, seis álbuns de estúdio, três dos quais alcançaram platina no Reino Unido. Junto com eles virão à Moscou os grupos, The Prodigy, Korn, Brainstorm, a cantora russa Zemfira, e também existem muitos rumores sobre o finalista da oitava temporada do American Idol, Adam Lambert. Foi com o último personagem que a tempestade explodiu com indignação. Os fãs do artista se dividem em dois grupos: alguns dizem que Adam é obrigado a se apresentar no festival, enquanto outros são contra a aparição do Idol no Maxidrom-2011, temendo pela inadequação dos fãs russos dos outros artistas. Apesar disso, a gravadora do próprio Adam nos assegurou que ele, com toda a alegria, irá à Rússia.

“Eu estou interessado em tocar na Rússia”, diz o cantor. “Tenho muitos fãs por lá, com os quais eu me comunico na minha página da rede social, e eu não posso desapontá-los, me negando a ir à este festival. Sim e fazer parte deste show é uma grande honra para mim, porque eu vou cantar num palco com artistas ícones”. Apesar dessas palavras, os produtores de Adam Lambert solicitaram aos organizadores um aumento na segurança para seus artistas, durante a visita à Rússia.

Veja o ídolo da juventude Americana e o mais Gaga [masculino] que estará no festival MAXIDROM-2011, que começa em 28 de maio, a partir do meio-dia no Toshino Airfield.

Fontes: @Alreference, @LAMBERTLUST e Express Gazeta

Tradução russo/inglês: @LAMBERTLUST
Tradução inglês/português: Glória Conde

Compartilhar