Entrevista ao TV Guide no 53º Grammy Awards 2011 – 13/02

Chris Harrison da TV Guide Network também entrevistou Adam Lambert no “red carpet” do 53º Grammy Awards 2011. Confira a entrevista:

Chris: Estamos aqui com Adam Lambert. Muito obrigado, Lawrence, eu sei que está uma loucura aí em baixo. Aqui em cima também está uma loucura, tanta gente aparecendo ao mesmo tempo.
Adam: Verdade. Pelo menos vocês têm um ventilador (‘fan’ em inglês) aqui. Lá embaixo, estava muito quente.
Chris: Ah? Você é meu fã?
Adam: Ah sim, eu sou!
Chris: Ah! Você estava se referindo ao ventilador aqui… (‘fan’)
Adam: É… mas eu sou muito fã seu também. Obrigado por estar aqui! Fiquei esperando o dia inteiro só para ver você.
Chris: Falando em querer ver as coisas: você sabia do agito em torno do seu cabelo? Os fãs votaram, isso é oficial! O melhor cabelo! Melhor que o Robert Pattison, de Crepúsculo!
Adam: Wow! É uma honra! Obrigado aos fãs. Agradeço muito. Eu vou sempre mudá-lo para vocês, ok? Sempre um look novo.
Chris: Eles também dizem que você é cara que mais influencia pelo twitter, dando as últimas notícias e tal… Não é o máximo?
Adam: Olha, eu acho que o twitter é incrível porque é como um sistema de rádio. Nós levantamos muito dinheiro para as duas instituições de caridade que eu apoio, via twitter. É uma ferramenta incrível.
Chris: Eu nunca tinha me encontrado com você. Eu não sabia que você era alto desse jeito, cara.
Adam: Eu ouço muito isso. Provavelmente é porque me acham largo, e então acham que eu não seja alto…
Chris: Não sei… Que altura vc tem, 1,90m?
Adam: Eu sou do tipo quadrado. Tenho 1,86m. Provavelmente 1,90m com esses sapatos.
Chris: Wow, olha essas botas! Eu já vou voltar para você aí, Lawrence, mas antes dê uma olhada nas botas do Adam. Meu Deus! O que vocês acha das botas dele?
Lawrence: Dá pra você falar pro Adam que quando acabar, eu quero as botas dele, assim que acabar o Grammy.
Chris: Com certeza!
Lawrence: Feito então!

Fonte: Adamholic

Tradução: Célia Mello

Compartilhar