Vídeo de Adam Lambert com os Finalistas do “The Voice of Holland”

Durante sua estada em Amsterdã para a Glam Nation Tour, Adam filmou uma participação no programa “The Voice of Holland”, conforme informamos aqui, que é uma competição de cantores, no estilo do American Idol. Os 4 finalistas vieram acompanhar o passagem de som para o seu Show do dia 20 de novembro. E ele conversou com eles, passando um pouco de sua experiência. O programa foi ao ar no dia 08 de Dezembro. Confira os vídeos abaixo:

Adam: Kim, ouvi que vc fez WWFM no show. Quero ver. Foi divertido? Bacana a música, né?
Adam: Sim, eu trouxe um vídeo. Foi ótimo, você é maravilhoso!
(vídeo dela cantando ao piano)
Adam: Muito bom! Maravilhoso. Você foi muito bem.
Kim: Você me inspirou!
Adam: Obrigado! Você é muito boa também! (para os outros) Vocês tem uma grande competidora aqui! Que voz hein? Estou entusiasmado para ouvir os outros também.

Adam: Às vezes, nos Estados Unidos, me perguntam: ‘Por que você usa tanta maquiagem! Não dá pra entender!’ E eu digo: ‘Por que não??’ ou ‘Porque eu gosto!’ Isso é parte de ser um artista. Fazer o que você acha que é bacana, o que você acha que é diferente e criativo e passar uma mensagem. Esse é o ponto.

O grupo canta e improvisa e ele comemora: “Maravilhoso! Você cantam muito! Vocês merecem estar neste estágio do The Voice of Holland. Holland está fazendo um bom trabalho!!” (votando neles)

Kim pergunta sobre como a vida mudou muito depois do programa.

Adam: Sim, mudou muito. Não paro mais. É uma aventura. Depois do final do programa, eu fiz uma turnê com o grupo do Idol nos Estados Unidos e logo após comecei a trabalhar no meu álbum. Quando o álbum saiu foi só corre, corre, corre… Impressionante. Trabalhando sem parar. Estou em turnê desde junho. Acho que só tive 8 dias livres desde então.

Faz uma rodada de perguntas sobre o que fazem para ganhar a vida, além de cantar:

Adam: O que você faz?
Finalista 1: Eu trabalho como enfermeiro.
Adam: Você largou para participar do show?
Finalista 1: Não, acabei de vir do trabalho para cá!
Adam: Wow… é o que vc tem que fazer para ir atrás do seu sonho, certo?

Adam: E você?
Finalista 2: Trabalho num restaurante, mas também canto.
Adam: Legal!

Adam: E você?
Finalista 3: Sou professora de canto e também me apresento.
Adam: Legal!

Adam: E você?
Finalista 4: Trabalho numa loja. Eu vendo roupas.
Adam: Eu já fiz isso por um tempo. Tinha que estar envolvido com a moda…

Finalizando, Adam agradece por terem vindo falar com ele. “Muita Sorte a vocês! ‘Break a leg!’ (expressão que quer dizer “Boa Sorte! Detone!”, usada no teatro e no meio musical). Vocês cantam muito e sua versão de WWFM foi linda, Kim.”

Fontes: Adam Lambert TV e Examiner

Tradução: Célia Mello

Compartilhar