Adam Lambert Fala Ao Usa Today Sobre A Turnê E Muito Mais…

O USA TODAY também fez uma entrevista via telefone com Adam Lambert na última quarta-feira (2), onde ele falou sobre o que seu público pode esperar dessa turnê, entre outros assuntos. Segue uma transcrição parcial da entrevista divulgada:

É mais fácil para você se apresentar com as músicas que você escreveu do que aquelas escritas para você?
Usualmente quando eu escrevo, eu escrevo de experiências pessoais, então definitivamente é mais familiar para mim, mas eu também irei dizer que todas as músicas que eu escolhi para o meu álbum são músicas que eu senti que eu podia me relacionar. Eu acho que eu posso expressar todas elas.

Você estará apresentando alguma música que não está presente no álbum? E como você descreveria seu show no geral?
Haverá um ou dois cover surpresas, mas eu as deixarei como maravilhosas surpresas. O show está sendo visualmente inspirado por uma combinação de volta ao passado em New Orleans misturado com um rock clássico psicodélico. Eu me diverti muito com a montagem do meu figurino. Nós estamos trabalhando com uma linha de moda chamada Skingraft. Eu já tinha usado muito deles antes no Idols.

As pessoas que estavam censurando sua apresentação no American Music Awards poderão ficar mais tranquilas neste show?
Eu definitivamente acho que elas poderão ficar tranquilas. Aquilo foi um experimento artístico. Eu aprendi muito com isso. Eu aprendi quais são minhas limitações e o que meu público quer ver. O show definitivamente é sexy, mas se alguém sentiu que [a apresentação do AMA] não foi agradável, esta será.

Que show você viu que o inspirou enquanto você planejava sua turnê?
Eu sempre adorei as grandes turnês pop, pessoas como Michael Jackson e Madonna. A primeira turnê que eu vi foi a da Paula Abdul. Pessoas que fazem o show, que criam uma história e um tema e reinterpretam a música para dar um sentindo. Eu acho que minha participação na música teatral me levou a atuar. Eu definitivamente quis primeiramente estar nisso e antes de tudo a música. Em segundo é dar a meu público algo para assistir, dar a eles uma razão porque aquela é a próxima música a ser tocada. Há uma temática além de toda a pauta do show.

Quais são seus planos para um segundo álbum, e o que acha que manterá sua música na mídia e sua carreira progredindo?
Meu primeiro álbum foi concluído em três meses. Eu estou muito orgulhoso do que nós conseguimos completar em tão pouco tempo. O segundo álbum, eu acho, será ainda melhor. Eu penso que ter um pouco mais de tempo é um agradável luxo. Acho que agora, que tenho estado na estrada por 1 ano, aprendi muito sobre os negócios e sobre mim como artista e sobre as expectativas do meu público. Eu acho que eu serei mais educado artisticamente desta vez.

Tem havido algumas controvérsias sobre você não estar na final do “American Idol”. O que aconteceu?
Eu não fui convidado. Eu acho que houve uma falta de comunicação. Houve um grupo de participantes, que fizeram uma homenagem a Simon que eu descobri, depois de tudo, se juntaram no último minuto. Eles perguntaram a todos os vencedores anteriores para participarem, então eu não fui perguntado. E então todos os outros que estavam vestidos de branco dos outros anos, são aqueles que compareceram lá naquela noite. Eu não imaginei que iria ter uma apresentação, ou eu teria repensado minha presença. Eles tinham me convidado para sentar no público, mas infelizmente, eu estava ocupado com os ensaios para a turnê. Não houve drama ou mágoas. Foi um grande alarde por pouca coisa.

Você sente muita pressão, sendo um artista pop abertamente gay em uma grande gravadora?
Isso vem definitivamente com alguma pressão. Há desafios que eu tenho enfrentado nesse lado dos negócios, pois eles também estão aprendendo. Mas isso também é muito empolgante, ser considerado uma novidade.

Devido ao seu sucesso depois do Idols, você acha que a América errou?
Eu não acho que alguém errou. O “American Idol” aconteceu ano passado para ambos, Kris e eu, e nós estamos descobrindo o que funciona melhor para nós.

Qual é a sua visão para este show?
Este tem sido uma das mais empolgantes partes disso, dar uma existência a este show. Eu tenho uma música que saiu no meu EP remix que foi escrita para o álbum. Chama-se “Voodoo”. É realmente divertida, sexy, um tipo moderno de música disco com muita referência visual em New Orleans e misticismo. Eu me apaixonei por essa música novamente, e eu quis incluí-la no show. E então eu descobri com certeza que todas as minhas músicas vivem nesse mundo, nesta volta ao passado em New Orleans – misturado com a nova New Orleans, bola de cristal, vodu, mágica do tipo chamativa. Há muito do rock clássico psicodélico, referências visuais de pessoas como Jimi Hendrix, Jim Morrison e Keith Richards.

Como você classificaria sua imagem nesse momento?
Eu sempre fui apaixonado pelo título de glam-rocker. Glam é um termo mais abrangente do que as pessoas imaginam. Com a turnê, eu estou explorando um look inspirado pelas estrelas do rock psicodélico misturado com esta coisa chamada “Steampunk”. Este é o estilo da era Victoriana misturada com elementos modernos, elementos punk rock misturados a roupas históricas.

Por que você acha que seus fãs estão enfeitiçados por você?
Especialmente nessa turnê, eu tenho entrado em uma qualidade espiritual de apresentação. Isto é algo que ocorre entre você e seu público quando vocês estão realmente conectados. Meus fãs têm sido tão dedicados e apaixonados no que eu trabalho. Este show foi na verdade montado para os fãs.

No Twitter, você pediu aos seus fãs para não trazerem presentes para você na turnê. Por quê?
É tão carinhoso e eu adoro que meus fãs se expressem e me dêem algo. Mas para mim, é muito mais significativo somente tê-los lá, ver sorrisos e dar autógrafos e saber que o que eu faço no palco os move. E isso é o que importa. Por mais amor que eu receba, eu não tenho lugar suficiente para (presentes), e eu não quero que meus fãs gastem dinheiro com coisas para mim. Eu quero que eles o gastem em ingressos e se divirtam. Se eles sentem que precisam se expressar e mostrar sua apreciação, eu gostaria que eles doassem para caridade. Há uma instituição chamada Donorschoose.org que eu tenho estado envolvido há 1 ano e meio. É uma ótima causa.

Há algum amigo antigo envolvido na sua turnê?
Para as roupas no show, eu estou trabalhando com Skingraft, com o qual eu trabalhei durante muitos anos. Eles são meus amigos. Eles estão fazendo muitos figurinos para nós. Minha coreógrafa é minha amiga. O nome dela é Brooke Wendle. Nós estamos na batalha há mais de 3 anos. Há um dançarino a bordo que estava na batalha comigo também. E meu guitarrista é alguém com quem eu tinha uma banda. Ele tem estado na estrada comigo por 7 meses. Eu definitivamente quis trazer pessoas que eu já tinha trabalhado antes e cujo talento eu respeito.

Você alguma vez consideraria transformar sua música “Fever” em single? Ou a conotação masculina contida nela poderia afastá-la das estações de rádios?
A conotação masculina é uma bandeira vermelha, mas nós não falamos sobre isso ainda. Nós temos que sentir o mercado, quais são os gostos populares, qual é a escolha mais esperta para minha carreira. Eu sei que há muito interesse nela internacionalmente, no exterior, então quem sabe? Talvez ela termine como um single por lá e não dando certo aqui.

Você teve alguns problemas com a voz na última semana. O que aconteceu, e isso afetará a turnê?
Eu peguei um resfriado no avião. Eu tive laringite. Eu cheguei e eu estava muito ruim. Para mim, uma das coisas mais importantes sobre manter um vocal saudável é aquecê-la e me certificar de que eu estou cuidando dela onde esteja, bebendo muita água e dormir bastante, e simplesmente cuidar de mim com exercícios e comer saudavelmente.

Você é conhecido por interagir com seus fãs. O que seus fãs dizem no twitter o influencia?
Eu definitivamente escuto e anoto. Twitter é um maravilhoso meio de comunicação com meus fãs. Antigamente, você tinha que contar somente com seus publicitários e equipe de marketing, e o que é ótimo sobre o twitter é que ele permite você se expressar. Se há um rumor pairando, eu posso acabar com ele imediatamente.

Você terá tempo para conhecer lugares nas cidades em que você visitar na turnê?
Se eu realmente quiser, eu posso dar uma volta. Eu vou estar um pouco cansado para ir a bares. Eu estou fazendo cerca de 70 shows em 3 meses, e é muito importante para mim me cuidar para dar ao público de cada cidade o melhor que eu puder dar a eles. Se eu tiver um dia de folga e me sentir bem, quem sabe.

O que Crystal Bowersox, a segunda colocada deste ano, pode esperar pós- Idols?
Há muito trabalho para ser feito. Eu me lembro de ter terminado a final, pensando, “Oh, eu posso respirar agora.” O que eu não imaginava é que a carreira é muito mais trabalhosa ainda. Você tem que deixar o cansaço de lado e viajar para promover, fazer aparições. Fazendo o álbum você mesmo, é muito mais rápido o processo de retorno. Quando eu fui mentor nessa temporada, eu dizia assim, “Se preparem porque para 2 ou 3 de vocês que irão assinar contrato, vai ser um trabalho sério”.

Como as fãs têm reagido a você ao redor do mundo?
Há definitivamente diferenças culturais, mas não importa aonde eu tenha indo, havia fãs que conheciam minha música. A música é uma linguagem universal, e os fãs sentem a emoção que está transmitida. No Japão, platéias não são barulhentas enquanto você está cantando. Quando você termina a música, eles estão muito empolgados, mas durante, eles são muito calmos. O público Americano gosta de dançar ao redor durante a música.

Como é estar no centro de todas as atenções dos fãs, especialmente daqueles que se vestem como você?
Isto é surreal. É sempre um prazer e, às vezes, um pouco estranho. Eu estou fazendo o que eu sempre tenho feito, só que em escala maior. Eu tenho que me cutucar. Quem poderia imaginar a dois anos atrás que minha vida estaria assim?

Quais são seus planos falando de seu próximo álbum?
Está um pouco distante. Eu acho que depois de Janeiro, eu provavelmente começarei a trabalhar nisso. Meu foco agora está em torno do álbum atual e esta turnê, com a qual eu estou muito empolgado.

Qual mensagem você espera que seus fãs levem do seu show?
Há uma mensagem muito forte de amor, por mais clichê que seja, é verdade. No começo do show, eu convido o público para uma viagem comigo para este emocionante e temático mundo. No começo é mais sobre sedução, aventurar-se no desconhecido, arriscar-se, mistérios, integridade e sexualidade. O meio do show explora corações partidos e vulnerabilidade. E no final é celebração, divertimento, amor e conexão.

Você teve ajuda para escolher quem abriria a turnê para você (Allison Iraheta e Orianthi)?
Eu falei com meu empresário, e Allison era uma das opções. E eu disse que definitivamente nós deveríamos escolher Allison. Eu a amo eternamente, ela é extremamente talentosa, e eu quero que mais e mais pessoas conheçam sua música. O álbum dela é incrível. Orianthi é uma pessoa que eu conheci na estréia de “This Is It” do Michael Jackson, e ela está na mesma agência empresarial que eu. Ela é muito doce, super talentosa e eu pensei que ela poderia ser um ótimo contraste.

Você mencionou Keith Richards como uma inspiração no estilo da sua turnê. Qual dos estilos dele você incorporou?
É aquele estilo psicodélico/rock/cigano/pirata. Tem aquela visão da bruxaria viajando pelo mundo. Ele usa cachecóis, diferentes jóias e muito do preto. Um tipo gótico, mas um gótico antes do gótico se torna um clichê.

Em sua pesquisa para a turnê, você viajou para New Orleans?
Eu viajei para New Orleans ano passado. E eu te digo, há alguma coisa em New Orleans, há um sentimento lá que é muito poderoso. Há muita cultura, história e tradição lá. Há uma sensualidade palpável. A história de “Voodoo” é fascinante. Tem um lado negro, mas eu estou pegando esse lado negro e trazendo para o teatral e não o levando tão a sério.

Fontes: Idol Forums e USA TODAY

Tradução: Carla Cristina Ramos

Compartilhar
Share

2 Comments

  1. Ola Brasil
    vivo no Canada. Adam Lambert Concert, June 19, Molson Amphitheatre. Toronto Canada.
    June 20, Much Music Video Awards. Adam has been nominiated for two awards. He will be on the red carpet and performing.

    1
  2. Hello Besha : Thanks 4 the heads up! We will be keep on supporting Adam and his Glamily around the world 🙂
    WE LOVE ALL THE GLAMILY!!!

    2

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *