Entrevista a YLEX, Helsinki/Finlândia – 02/05

Adam também foi entrevistado pela YLEX, de Helsinki/Finlândia em 02 de maio. Primeiramente divulgaram o vídeo [com som e imagem] a seguir mais curto… E depois o vídeo extendido, somente com áudio… Confiram:

Vídeo Extendido

YleX: Eu li no seu twitter que você estava ancioso para passar um dia inteiro aqui na Finlândia. A Escandinávia é cheia de gente bonita. Você era bom em Geografia?
Adam: Na realidade eu era. Eu adorava Geografia, tudo que tivesse a ver com História, viagens, diferentes partes do mundo sempre foram interessantes para mim.

YleX: Ok, mas você sabe que a Finlândia não faz parte da Escandinávia?
Adam: Não?

YleX:Não.
Adam: Não? Engloba Noruega? Suécia?

YleX: Não. [risos] A Escandinávia só engloba parte do norte da Finlândia.
Adam: Eu não entendo, então o que aconteceu com a parte sul da Finlândia? [risos]

YleX: Por que você acha que os finlandeses são tão bonitos?
Adam: Eu não sei, tem muito a ver com a sua energia, é uma vibração. Eu acho que nessa parte do mundo em particular, as pessoas são mais desapegadas, não são todas iguais e se expressam, a aparência delas vêm mais de dentro, então eu acho que as pessoas ficam mais atraentes quando se mostram assim.

YleX: Quando nos falamos pelo telefone da última vez seu single “Whataya Want From Me” tinha recém alcançado o Top 40, agora ele é a segunda faixa mais pedida na Finlândia. Como você se sente?
Adam: É incrível. Eu nunca teria sonhado que fazendo teste para o American Idol esse tipo de coisa aconteceria comigo, é irreal, eu vivo me beliscando. Eu nem acredito que estou na Finlândia e que minha música é um sucesso aqui. Eu não conseguiria imaginar isso há um ano atrás.

YleX: Me conte o seu segredo. Por que você é tão adorável e tão procurado?
Adam: Eu não sei, você terá que me dizer. O que eu posso dizer é que eu tento ser eu mesmo o máximo possível. Sou uma pessoa honesta, aberta sobre quem eu sou, sobre todas as partes de mim mesmo; minha história, minha sexualidade, minhas opiniões e eu não guardo nada dentro de mim, então eu acredito que as pessoas achem isso legal.

YleX: Segundo a Revista People, você é um dos homens mais bonitos do mundo. Você acha que seria tão popular se tivesse sido indicado como um dos mais feios?
Adam: [risos] Provavelmente, pois depende de quem pergunta. Não sei, é como eu disse, é como acontece com as pessoas aqui na Finlândia, eu acho que é algo que vem de dentro. Obviamente tem o lado exterior também, mas é a maneira como você se comporta, como você se comunica, é a energia que você mostra, então talvez seja isso que eles estejam vendo. Eu não me consideraria um dos homens mais bonitos do mundo baseado somente na minha aparência.

YleX: Você disse que gosta dos seus olhos. Qual parte de você te desagrada?
Adam: Eu queria ter um metabolismo mais rápido, para que eu pudesse comer tudo o que eu quisesse sem me preocupar com o peso.

YleX: Como é um dia ruim para o cabelo de Adam Lambert?
Adam: Eles acontecem. Tem horas em que eu não consigo fazer sozinho. Eu tenho muita sorte de ter pessoas que me ajudam com o meu cabelo. Ele é muito grosso, então as vezes ele fica todo arrepiado e tem que ser ”domado”.

YleX: Se Adam Lambert fosse um aninal, qual seria?
Adam: Provavelmente um lobo.

YleX: Por que?
Adam: Me disseram – e eu não estou inventando isso – que eu tenho olhos de lobo – o que é um elogio, eu acho muito legal!

YleX: Você gosta de azeitonas?
Adam: Eu não costumava comer, mas ultimamente eu comecei a gostar.

YleX: Qual é a sua comida favorita?
Adam: Eu gosto muito de comida Tailandesa… de comida chinesa, tipo sushi, gosto muito, eu gosto de muitas coisas, eu não sou muito enjoado.

YleX: Você se diz um perfeccionista. Qual seria a pior coisa que poderia acontecer com você, no palco?
Adam: Cair é uma droga, é muito embaraçoso quando acontece.

YleX: Quantas vezes já aconteceu?
Adam: Eu caí uma vez durante a apresentação do American Music Awards, foi muito constrangedor. É ruim quando a voz falha e você tem que lutar para alcançar determinada nota ou algo assim, é sempre embaraçoso.

YleX: Quem você acha que é o artista masculino mais quente do momento?
Adam: Eu acho Justin Timberlake super incrível! Ele está dando um tempo no momento, mas eu gosto muito do que ele faz.

YleX: Qual é a melhor cidade do mundo para se fazer compras?
Adam: Eu não saberia dizer, porque apesar de estar viajando muito ultimamente, eu tenho trabalhado o tempo todo, então eu nem pude sair pra fazer compras – é uma droga! [risos]

YleX: Então… quando você acorda de manhã, você é assim?
Adam: Não… definitivamente não!! Isso leva uma hora para ficar pronto.

YleX: Só uma hora?
Adam: Sim, só uma hora.

YleX: Eu queria muito saber como você consegue fazer tudo isso?
Adam: Eu não faço sozinho – às vezes sim, mas eu tive alguém que me ajudou hoje, então…

YleX: O que você quer de mim?
Adam: Ah! Eu não sei… Boa pergunta! [risos]

Fonte: Little Bee/Idol Forums e YLEX

Tradução: Glória Conde

Compartilhar
Share

5 Comments

  1. Olha de uma coisa eu tenho certeza DEUS quando fez Adam estava muittoooo bem humorado e um pouco sarcástico também, acho que ele pensou vou criar um ser humano lindo, inteligente, humilde, honesto, feliz, alto, olhos azuis, gostoso, carisma arrebatador, fashion, glam, star, com uma voz angelical, poderosa e com um alcance e afinação poucas vezes vista por ai. Ai não satisfeito pensou ” E ele será gay, para judiar bastante das mulheres que irão sofrer por algo que não poderão ter kkkkk e para revolucionar toda uma geração” ai quando tudo estava quase pronto ele ainda acrescentou:
    ” E tem mais ele irá participar do American Idol e mostrar para uma nação arrogante o que é talento e claro não irá ganhar pois essa mesma nação arrogante não será capaz de enxergar a sua grandeza entregando de bandeja o anjo para o restante do mundo.

    1
  2. Amo chegar aki no cite…Me sinto como se eu estivesse + próximo ao Adam… Adorei a entrevista o Adam sempre muito lindo e bem humorado , amooo tanto ele sem explicação ?…
    Parabéns ao cite….

    2
  3. Owwn *-* Adam sempre tão simpatico nas entrevistas!!
    que Raiva, minha conexão caiu e não consegui ver o video –‘, mas tudo bem, a Matéria está ótima *-*

    3
  4. Alessandra, eu concordo com vc!!
    kkkkkk
    e vai judiaaaaar muiiiiiiiiito das mulherees….e muiiiiiiiiito!!!aiiin, e eu adoroo tanto azeitonaa! essa pergunta foi engraçadaa! hahahaha
    um loboo??
    aaaaaa, ronaldoo!!!
    …e o tanto q eh lindo ver ele fazendo as coisinhas mais normais do mundo! ele levando a xicara dele!!
    aneiiiiiiiiiim..ele eh lindoo d+!!
    adoroo o cabelo delee qd ele faz isso!
    adoroo ele educado e carismatico desse jeito
    adoroooooo ver ele pensando e fazendo akeles biquinhos p responder uma pergunta!!
    e adorooooo ele sorrindo sem graça! e com essa cara de lerdo!

    4
  5. Olha de uma coisa eu tenho certeza DEUS quando fez Adam estava muittoooo bem humorado e um pouco sarcástico também, acho que ele pensou vou criar um ser humano lindo, inteligente, humilde, honesto, feliz, alto, olhos azuis, gostoso, carisma arrebatador, fashion, glam, star, com uma voz angelical, poderosa e com um alcance e afinação poucas vezes vista por ai. Ai não satisfeito pensou ” E ele será gay, para judiar bastante das mulheres que irão sofrer por algo que não poderão ter kkkkk e para revolucionar toda uma geração” ai quando tudo estava quase pronto ele ainda acrescentou:
    ” E tem mais ele irá participar do American Idol e mostrar para uma nação arrogante o que é talento e claro não irá ganhar pois essa mesma nação arrogante não será capaz de enxergar a sua grandeza entregando de bandeja o anjo para o restante do mundo. +1
    JBDSAUDGDSUAYDSA ri mt nossa

    5

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *