Um Pouco Mais do GLAAD – 17/Abr

World Of Wonder com Damiana Garcia: Entrevista

Damiana: Estou aqui no Tapete Vermelho do GLAAD… Adam Lambert, meu ídolo!! Eu ouvi que você teve uma epífane para ir ao American Idol durante o Burning Man?
Adam: Aquilo foi rebeldia poética e eu gostei muito. Eu só tive uma epífane de me destacar, de criar oportunidades para mim mesmo. Não ficar esperando que o Universo viesse até mim e sim ir até a oportunidade. Colocar meus ”ovos em várias cestas” e ir atrás do meu sonho!
Damiana: Esse é um ótimo conselho! E eu também tive uma epífane similar em La Playa e na verdade foi por isso que me tornei uma jornalista mulher hoje. Também vou colocar meus ”ovos em muitas cestas diferentes”. Então acho, que eu e você estamos em sintonia nesse lance.
Adam: Ótimo! Incube esses ovos… (risos)
Damiana: Vou ajeitar o meu ninho e incubá-los!!!… Foi uma grande noite, uma noite de estrelas. Obrigado por assistirem!!

Fonte: World Of Wonder

Adam pensa que você deveria fazer transporte solidário no Dia da Terra

Adam: Oi pessoal, eu sou Adam Lambert e estou aqui no GLAAD. O Dia da Terra está chegando e eu acho que é muito importante fazer o transporte solidário. Não é tão difícil assim. Aqui em Los Angeles todo mundo dirige sozinho… eu não entendo.
Foi muito bom conhecer os concorrentes no American Idol. Todos são ótimas pessoas, têm vozes autênticas e eu desejo à eles, o melhor.
Entrevistadora: E sobre o ”Não pergunte, não responda” nas forças armadas?
Adam: Acho sem graça e antiquado.
Entrevistadora: E sobre igualdade no casamento?
Adam: Sim, é claro!
Adam: Oi, sou Adam Lambert e nós estamos na CNN.

Fonte: GLAAD.org

Tradução: Glória Conde
Agradecimentos: alreference

Compartilhar
Share

6 Comments

  1. kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
    me deu gastrite c/ esse ditado dele dos ovos kkkkkkkkkkkk
    caracaaaaa eu sou bobona viu,achei trelaa demais.
    Foi uma filosofia de vida,mas rachei de rir

    1
  2. Agora q vi o vídeo e ficou pior,ñ paro de rir msm,
    ‘por isso q virei repórter mulher’ kkkkkkkkkkkkkkk
    q kra hilário.

    2
  3. Gente a Gllo vai pirar,pensa
    Adam Lambert e em seguida o Jhojhon

    3
  4. hahaha Lo.. pois é, acho que a Gloria pirou mesmo rsrs
    eu falei pra ela que precisamos descobrir mais sobre os ovos do adam rsrsrsrs ops rsrsrs

    4
  5. Noo ri tanto q nem vi os créditos dela aki kk,ngm melhor q ela pra ter traduzido esse momento,Gloo conte-nos a sensação q vc sentiu,tô imaginando sua krinha qndo te mandaram esse vídeo lindo.
    E o q eu mais quero saber agora é onde estão os ovos Adam!??quero descobrir tbm pô kkkk.Adam manda um ovinho pro Brasil,te quiero aqui me amore.

    5
  6. Quantos Adamzinhos será que sairão dos ovos do Adam????????

    6

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *