Entrevista a Rádio Key 103 FM, 23/03 – Manchester, Reino Unido

No último dia 23 de Março, quando da sua visita ao Reino Unido, Adam deu uma entrevista também na Rádio Key 103 para o programa Mike & Chelsea, em Manchester.

Na primeira parte, , (ouça aqui) Adam conta ao DJ que é a sua primeira vez em Manchester e no Reino Unido e diz que todos são muito amigáveis e que sente que poderia morar ali. O DJ pergunta se ele gostaria de morar em Manchester ou no estúdio e Adam brinca dizendo que vai montar uma barraca ali mesmo no cantinho. O DJ informa a Adam de que Matta está do lado de fora da rádio com muitos de seus fãs e que eles querem lhe fazer algumas perguntas.
DJ: Então Adam, responda as perguntas!!! Adam diz que a questão é se ele vai lembrar das perguntas.(risos)
Surge uma conversa sobre o apelido dos fãs de Adam, uns dizem Glamberts e Adam diz que o que ele tem ouvido é ”Lambrits”
O DJ resolve refrescar a memória de Adam e refaz as perguntas uma a uma:
Pergunta 1: Quando você virá se apresentar em Manchester?
Adam: Não temos nada decidido ainda, mas se as coisas forem bem, se o álbum for bem recebido, com certeza eu voltarei para fazer shows aqui.
DJ: Pergunta 2: Você fez compras em Londres?
Adam: Sim, eu fiz compras em Londres, no Soho. Eu comprei um par de botas maravilhosas.
DJ: Que tipo de botas?
Adam: Pretas, de cano alto, ao estilo riding, mas com uns acessórios do lado. E comprei um par marrom também.
DJ: Pergunta 3: Você teve uma recepção dos fãs daqui, diferente da dos fãs americanos?
Adam: É interessante porque na verdade é bem parecido, o tipo de energia e de entusiasmo que os fãs têm. Acho que tem a ver com a música e com o poder dela. Eu tenho que dizer que existe mais respeito aqui, os fãs não são tão barulhentos. Essa é provavelmente a maior diferença.
DJ: Pergunta Final: Você vai trazer o glam de volta ao Reino Unido?
Adam: Estou tentando. É a minha época preferida, do rock n roll. Tem a parte mais divertida e exagerada que não se vê muito nos dias de hoje.

O DJ diz que adorou o delineador e Adam agradece. A DJ diz que tem uma cópia do single e pede se foi Adam mesmo quem fez a maquiagem da capa. Adam diz que não, que na realidade foi uma pessoa muito talentosa quem fez. A DJ diz que adorou os olhos esfumaceados e que está muito bonito. Adam diz que na verdade o single deveria ser uma edição limitada onde você colocaria seu rosto na capa e seria transferido, como se fosse uma máscara. Ele diz que vão trabalhar nisso. A DJ pede pra colocarem instruções detalhadas dentro do cd. Adam diz que vai acrescentar um pequeno kit de sombras. O DJ fala que Adam esteve no American Idol, e que ficou em segundo lugar, mas que na realidade isso é até melhor porque normalmente as pessoas que não ganham se saem melhor do que os vencedores e pede como Simon foi com ele. Adam diz que ele foi legal, e que somente no começo Simon não sabia bem como Adam era e o olhava de lado, ou simplesmente não olhava diretamente para ele, desviava o olhar pra poder escutá-lo cantar. Adam diz que foi difícil no começo, mas que conforme ele foi avançando na competição… O DJ interrompe e diz que Simon deve ter pensado que Adam iria se dar bem. Adam diz que ele deve ter pensado: ”Ok, as pessoas gostam dele, então eu gosto também.” (risos)
O DJ corta e diz que vão tocar uma música de Adam agora…

Já na segunda parte, (ouça aqui) voltam e o DJ diz que Adam Lambert continua no estúdio e anuncia o single ”For Your Entertainment”. O DJ pergunta se Adam está nervoso por causa das diferentes datas de lançamento do cd ao redor do mundo e Adam diz que nervoso não seria a palavra certa, mas sim empolgado. Ele diz que quer ver o que vai acontecer. Adam explica que levaram a turnê até a Austrália, Singapura, Tokyo e então Reino Unido, daí para a Alemanha, Escandinávia… e diz que foi tudo numa questão de dias. Adam diz que foi falar com pessoas como eles, dar um oi e a DJ pergunta se todos eram tão legais quanto eles e Adam diz que eles são os melhores e mais bonitos até agora. O DJ agradece, mas pede se ele está falando dele ou de Chelsea e Adam dia que está falando dos dois (risos). O DJ diz que o atual single de Adam, “Whataya Want From Me” está subindo nas paradas americanas e pede se é da Pink. Adam diz que Pink e Max Martin escreveram a música e que encontrou com ela depois da gravação e que ela ouviu a demo final e adorou. Adam garante que foi muito bom ter a aprovação dela.
O DJ lembra que já entrevistou Pink e Chelsea diz que ele estava bêbado no dia e que chegou a dizer que ela era bisexual. Dizem que todo mundo achou tudo muito engraçado, inclusive Pink, que riu muito. Adam diz que eles riem aqui, porque na América quando se toca nesse assunto as pessoas ficam muito nervosas. O DJ pede se existe mais alguém famoso no telefone de Adam e ele diz que tem o número de Gaga, mas que ela não retorna nenhuma das suas mensagens de texto, mas que o número dela está em seu telefone. Adam diz que Gaga escreveu uma das músicas de seu album, ”Fever” e que eles trabalharam juntos no estúdio e que se divertiram muito. Adam diz que Gaga é demais, muito esperta e criativa. A DJ diz que ela tem que usar umas roupas mais extravagantes porque aquele telefone na cabeça… não foi nada. (risos) e também lembra de uma notícia que ela teria desmaiando de cansaço no palco, num show na Austrália ou Nova Zelândia e que a mandaram descansar. Então Gaga foi pescar de vestido de festa e salto alto. Adam diz que adora isso. O DJ pergunta quando Adam vai viajar de volta aos EUA e Adam diz que vai embora no Sábado. O DJ anuncia o lançamento do single de “For Your Entertainment” para 26 de Abril e Adam avisa que para os que quiserem vê-lo se apresentar, ele estará fazendo um show no G-A-Y. Club de Londres em 24 de Abril e que será um show com muitas músicas, trocas de roupas, alguns dançarinos e pede que todos venham assistir.
O DJ deseja boa sorte no restante da turnê mundial e diz que foi muito bom tê-lo na estúdio.

Confira aqui mais fotos de Adam com fãs quando na entrevista nesta rádio.

Fonte: Key 103

Tradução: Glória Conde

Compartilhar