Entrevista para o Programa “The Hour”, 22/03 – Glasgow, Escócia

Adam deu sua primeira entrevista de TV no Reino Unido, ontem (22), para um canal de tv escocês, para o Programa “The Hour”, apresentado por Stephen Jardine e Michelle McManuse transmitido ao vivo dos estúdios do canal STV Pacific Quay, em Glasgow. E Adam provou o “Marmite” e gostou! Confira a entrevista:

Michelle começa falando sobre o último convidado e diz que ele ficou em segundo lugar no American Idol, mas que provou ser um ganhador. Ela se diz muito empolgada por ele estar no estúdio e apresenta Adam, que agradece. Michelle diz que adorou o kilt e Adam diz que também gostou muito, porque é um kilt com um toque moderno, estilo século 21. Eles brincam dizendo que normalmente se usa um short por baixo do kilt, mas Adam diz que esse é o estilo dele – mas que sabe que não é considerado kilt original se você usar calças por baixo.

Michelle fala sobre o álbum, For Your Entertainment que vai ser lançado em 26 de Abril e diz que é difícil acreditar que Adam não tenha sido o vencedor do American Idol, porque tudo está indo maravilhosamente bem para ele. Adam diz que simplesmente ter estado na final foi como ter ganho, pois na realidade ele fez o teste para conseguir mais oportunidades e ele acabou conseguindo um contrato com uma gravadora, então ele conseguiu o que queria. Adam diz que não se tratava do título em si, mas sim de um futuro.

Stephen fala que todos pareciam convencidos de que ele iria ganhar e pede se Adam acha que as pessoas não votaram nele porque, de um certo modo acharam que a competição estava ganha. Adam diz que é possível, mas também acha que ele e Kris são super diferentes como artistas, para a platéia em casa e ele acha que os votos dos concorrentes que foram eliminados perto do final acabaram indo para Kris ao invés dele. Mas ele diz que Kris mereceu ter ganho, porque ele é um ótimo artista e um cara muito legal. Adam diz que a única coisa que ele queria era um contrato de gravação.

Adam diz que está achando tudo muito lindo e diz que eles estavam dirigindo por Edinburgh de manhã e ele disse que ficou fascinado com os prédios antigos e históricos. Disse que tudo é muito antigo e lindo e que existem alguns prédios que provavelmente são mais velhos que o seu próprio país.

Stephen quer falar sobre o álbum e diz que ele conseguiu trabalhar com os maiores da indústria da música atual e cita Pink, Muse, Lady Gaga, Justin Hawkins do The Darkness e pede como foi que Adam conseguiu juntar todos essas pessoas para trabalhar no seu álbum. Adam diz que alguns foram pelo próprio desejo que ele manifestou ao seu agente e a sua gravadora em trabalhar com certas pessoas e outros simplesmente foram voluntários, que ouviram que Adam iria fazer um álbum e disseram:”Hey, temos uma música aqui, você quer ouvi-la”? Adam diz que se sentiu honrado e lisongeado com todas as participações que ele teve nesse cd. Ele fala que quando Muse lhe ofereceu uma música, ele perguntou ”Você está brincando”? – é o Muse!

Ele disse que trabalhar com Gaga foi um sonho. Stephen pergunta se ele chegou a conhecê-la e Adam diz que sim, que eles trabalharam juntos dentro do estúdio e que ela ficava incentivando ele do outro lado da cabine de gravação. Ambos querem saber como ela é e Adam diz que ela é excêntrica, mas que assim que todas as luzes se apagam, ela é realmente muito mais normal que a personagem que ela encarna, Adam também diz que Gaga é muito esperta e que é uma mulher muito inteligente. Stephen pergunta quem estava usando o traje mais ousado quando eles se conheceram e Adam diz que definitivamente foi ela. Adam diz que vestiu uma roupa maravilhosa, fez a maquiagem e as unhas, somente para Gaga.

Michelle afirma que ele teve um grande envolvimento neste álbum e Adam confrma que ele pode co-escrever cinco músicas. Adam diz que era importante ele poder mostrar que também sabia compor e que talvez no futuro, com mais tempo ele possa escrever muito mais, porque para este cd eles tiveram somente três meses para deixá-lo pronto. Adam se considera muito sortudo porque conseguiu escrever algumas das músicas porque não só provou que ele também pode compor, mas que assim ele pode injetar experiências pessoais nas músicas, e escrever e cantar sobre coisas que tem um significado real pra ele.

Stephen diz que a América é um grande mercado e que sabe que Adam vai ser colossal por lá, então ele pergunta porque é importante para Adam que ele se dê bem na Europa. Adam diz que é muito importante porque todas as influências dele são britânicas, pessoas como Freddie Mercury, David Bowie, Robert Plant – ”Essas são as pessoas que sempre me atraíram – Faz sentido eu tentar fazer sucesso por aqui”. Adam continua dizendo: ”Eu tenho um pressentimento de que muita da sensibilidade, tanto visual quanto sonora, vai ser muito apreciada por aqui, eu acho que as pessoas vão entender, possivelmente mais ainda do que nos EUA”. ”Quando a capa do meu cd saiu nos EUA, Adam conta que algumas pessoas não entenderam, porque a capa era meio brega, retocada, e fabulosa e diz que na Europa as pessoas conhecem artistas como Boy George, Adam Ant, elas conhecem os caras que fizeram o glam eu acho que elas apreciam isso”.

Michelle diz que eles estão muito felizes que ele se sinta assim e diz que eles o amam muito e que com certeza ele fará muito sucesso por lá. Adam diz que espera que sim porque ele adora a Escócia.

Michelle comenta sobre Simon Cowell e diz que ele é o dono do mundo no momento, porque está preparando seu próprio show e pede se Adam acredita que exista espaço para dois shows de talentos na América ou se o Idol realmente não tem concorrentes. Adam diz que não tem certeza, mas que no momento realmente nao existe nenhum outro show que faça concorrência com o Idol e diz que as pessoas amam o conceito do show. Ele disse que vai ser legal e que deseja o melhor para Simon.

Stephen diz que eles sempre têm alguma coisa estranha e diferente para mostrar aos convidados e apresenta ”Marmite” para Adam. Nesse momento uma assistente entra em cena com um prato e deixa sobre a mesa. Antes de experimentar, Adam pede que gosto supostamente deveria ter aquilo e eles dizem que basicamente tem gosto de carne. Adam experimenta e gosta: ”É muito bom, tem gosto de molho de carne ou algo parecido”. Michelle diz que as vendas de Marmite vão subir as alturas porque Adam gostou e Stephen diz que teve a aprovação de Adam Lambert! Adam confirma que gostou e até dá outra mordida.

Antes de terminar a entrevista, Michelle fala novamente sobre o lançamento do cd em 26 de Abril e pede que Adam volte ao programa para vê-los.Adam agradece por ter sido recebido e diz que voltará, com certeza!

Fontes: Idol Forums, Little Bee/Idol Forums e STV.TV

Tradução: Glória Conde

Compartilhar