-
23fev2010
- ESCRITO POR:
- CATEGORIA:
- COMENTÁRIOS:
- 4
Entrevista a Rádio Z100 de NYC
No dia 15 de Fevereiro, antes do “Show do Dia do Presidente” Adam deu esta entrevista para a Rádio Z100 de New York. Neste dia Adam fez duas apresentações acústicas, “Whataya Want From Me” e “Mad World” (clique aqui para ver os vídeos).
Ouça a entrevista na íntegra aqui e veja a seguir parte desta entrevista traduzida.
Locutor : E hoje à noite uma pequena e íntima apresentação, e você sabe que quando a gente diz ”pequena e íntima apresentação”, as pessoas começam a suar um pouco quando a gente fala isso.
Adam : Sério?
Locutor : Intíma? Quão íntima? Ele vai tirar a roupa ou algo assim? As mulheres perguntam isso, elas ficam loucas…
Adam : ah ah ah ah ah
Locutor : Sério, elas dizem coisas como essas…
Adam : Bem, mas aí não iria ser ”pequena”…
Locutor : WOW!!!!!
Adam : Being!!!!!!!
Locutor : Então, hoje à noite vai ser diferente? Quando você se apresentar de forma mais íntima? Porque as pessoas chamam o PC Richard & Son Theatre de Pequeno Madison Square Garden porque ele é muito bom.
Adam : O som é incrível.
Locutor : Sim.
Adam : Nós fizemos a passagem de som e estava bombando, o som que saía dos amplificadores, quando batia de volta no palco… eu tinha uma garrafa d’ água perto do monitor e ela ficava balançando, tipo como aquele copo no filme Jurassic Park, lembra? aquele com a água?
Locutor : Sim!
Adam : Literalmente ficava pulando do chão!
Locutor : Eu acho que não se parece com uma pequena e íntima apresentação…
Adam : Eu, na realidade, tirei duas músicas e transformei em versões acústicas, Whataya Want From Me, meu atual single.
Locutor : Legal!
Adam : Todo mundo já ouviu como está no album e em todas as apresentações de tv que eu fiz e agora a gente teve a oportunidade de transformar em uma versão acústica e é legal porque ela é uma daquelas músicas que se sustenta bem o suficiente por si mesma para funcionar acusticamente, a melodia ainda está lá, os vocais ainda estão lá… a gente só a fez um pouco mais leve. Longineu toca tambores de mão, Monte toca guitarra acústica, Tommy toca baixo acústico e nós tivemos um piano.
Locutor : E fazendo apresentações mais íntimas assim, eu presumo que a platéia pode fazer mais contato visual.
Adam : Eu tenho feito tanto contato visual quanto tem sido possível, deixa tudo mais excitante, você pode ver o efeito que nós temos na platéia, te preenche.
Locutor : Estamos aqui nesta tarde e temos algumas pessoas aí fora, on-line, gritando ”OMG!!! Queremos ver o Adam”.
Adam : A gente saiu escondido antes e autografamos alguns cds e tiramos algumas fotos e todo mundo estava tão excitado!
Locutor : Adam , por favor, dê um alô para todos os espiões do twitter, porque todos estão me enviando mensagens dizendo ”OMG!!! ADAM!!!!
Adam : Hey Twitter!
Fontes: Idol Forums e Z100
Tradução: Glória Conde
eu adorei essa entrevista, o dj é tri doidinho e o Adam tá divertidíssimo também…. aquela do ”aí não ia ser pequena” huhu…safadinho esse menino…rsrsrsr adorei!
agora elas pensarem que ele ia tirar a roupa só porque o show era mais ”íntimo”…pow!!! bom….pensando bem, até que não seria uma má idéia….hummm…interessante…cada música que ele fosse cantando ele ia tirando uma peça de roupa….tipo poker…rsrsrsr tá, a pervertida agora sou eu….rsrsrs
essas duas músicas acústicas ficaram de matar….são lindas…absurdamente perfeitas.. a voz do Adam tá coisa de outro mundo nesse show…e a atitude de palco dele…totalmente pirante…um verdadeiro show!!!
O cara sabe muito bem quem é e a que veio…
e o som do show tava alucinante….poderoso , como o Adam…FIERCE!!
assim, so pra confirmaarr..kkkk
ele realmente quis dizer isso q ele quis qd disse: “bem, mas ae nao iria ser pequena!” ?????
veii..ele eh otimooooooooooooo!!!!
kkkkkkkkkkkkkkkkkk
agora as fas do sexo feminino vao cair matandoo depois dessa noticia nada pequena!!
olha Jé nao é somente as fãs do sexo feminino que vão cair matando depois dessa pequena noticia! rsrsrs
achei legal como vc colocou essa -pequena noticia-
rsrs queria checar a pequena noticia.
eh neeehhh Eduu??
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
“a pequena noticia” HAHA
esse homem acabaaa com a gentee!