Archive for the ‘TV’ Category


Adam Lambert é entrevistado por Jono & Ben, Auckland (Nova Zelândia) – 07/08

By in agosto 25, 2015 • Filed in: Entrevista, Fotos, TV, Vídeos

Enquanto na Nova Zelândia, Adam Lambert também marcou presença no programa de televisão “Jono and Ben” exibido no canal TV3, cujo programa é apresentado por Jono Pryor, Ben Boyce Guy Williams e Rose Matafeo. Confira abaixo como foi a entrevista e ao final Adam e Guy performam um “Kara-Off-Key Medley”:

Jono: Bem vindo à Nova Zelândia!

Adam: É bom estar aqui!

Ben: Você é um grande astro internacional…

Adam: Eu sou? Legal!

Ben: Sim você é! Nos fale das más decisões em sua vida que o trouxeram ao nosso programa hoje.

Adam: Bom, eu só dormi quatro horas ontem à noite depois de fazer um show, então aqui estou eu, sem filtros.

Jono: Então, você é um astro internacional e você ficou em segundo lugar no American idol… Você para pra pensar às vezes
como a sua vida seria se você tivesse ganhado?

Adam: Não, mas às vezes eu penso em como seria se eu não tivesse participado.

Jono: O que você estaria fazendo?

Adam: Eu não sei! Eu estaria com dívidas? Provavelmente. Eu estaria fazendo hambúrgueres em algum lugar, não sei.

Ben: Você tem muitos fãs, chamados Glamberts. Você está feliz com esse nome?

Adam: Sim! Eu amo os Glamberts. Eu acho que essencialmente, eu dei o nome a eles.

Jono: O que você acha de Glamborguinis?

Adam: Oh, eu nunca ouvi falar deles.

Ben: […]

Jono: Os Adam’s apples? [Os Pomos de Adão]

Adam: Eu gosto desse… Os Glamberts da Nova Zelândia se chamam a Tribo Glam. É tipo um grupo dentro do grupo.

Jono: Você já… Porque você tem muitoa fãs malucos, quer dizer, entusiasmados… Você já se deparou com uma situação do tipo: “O que você está fazendo na minha casa?“

Adam: Bom, teve uma vez que eu estava indo embora de um show e estava entrando no carro que me esperava e do outro lado no banco do passageiro estava essa fã, ela tinha conseguido entrar no carro sem ser notada. Nós ainda não tínhamos saído, então eu olhei para ela e falei: “Quem é você?” E ela ficava sentada lá encarando o banco na frente dela sem fazer contato visual, acho que pensando que se não falasse comigo, eu não a veria ali.

Guy: E essa era alguém da nossa produção e foi assim que nós conseguimos trazê-lo para o show!

Jono: Ela ainda está esperando no seu carro!

Ben: Você já teve alguma falha de guarda-roupa?

Adam: Eu acabei de ver o que aconteceu com Lenny…

Jono: É, Lenny Kravitz deixou o pequeno Lenny escapar no palco…

Adam: Eu não acho que era pequeno… Eu rasguei um par de calças de couro no palco uma vez, mas eu uso cuecas, então, tudo bem. É, foi na parte de trás.

Jono: Você usa muitos spikes…

Adam: Eu já usei. Mas não ultimamente. Eu desisti deles.

Jono: Você já arrancou o olho de alguém com aquilo?

Adam: Sabe, Brian May… Eu usei alguns spikes na primeira vez que nós nos apresentamos juntos, três anos atrás, e elas eram grandes e uma noite no final do show ele me deu um abraço e foi tipo: “Oh! Oh!” Acho que raspou o rosto dele e pelo resto do tempo que nós estávamos no palco ele ficou tipo [se esquivando].

Ben: Nós temos um pequeno jogo de verdadeiro ou falso com fatos da Wikipédia.

Adam: A Wikipédia é bem acurada, então isso vai ser divertido.

Jono: […]

Ben: Você é um ruivo natural?

Adam: Mais ou menos. Não é ruivo tipo Ed Sheeran, é mais para…

Ben: Vermelho morango?

Adam: É. Morango. Castanha tostada.

Jono: É verdade que uma vez você socou a Beyoncé na […]

Ben: Eu acho que ele acabou de inventar essa.

Adam: NÃO!

Guy: Em nome da Nova Zelândia, eu sinto muito! Me desculpe por isso!

Adam: Eu nunca socaria uma […]

Jono: Adam, eu sei que você está aqui para promover seu novo álbum e seu show no ano que vem e você se apresentou na noite passada, o que significa que sua voz está um pouco prejudicada, não é?

Adam: E eu acordei muito cedo. Então essas duas coisas juntas são uma combinação brutal.

Jono: Nós esperávamos que você fosse cantar para nós…

Adam: Bom, vocês esperaram errado.

Jono: Sonhos são de graça, Adam. Sonhos são de graça.

Ben: Mas nós demos um jeito de Adam se apresentar, em um jogo chamado Kara-off–key…

Confira aqui a chamada para o programa e aqui mais fotos.

Autoria do Post: Josy Loos
Tradução: Stefani Banhete
Fontes: Adam Lambert Media, Pressparty, @JonoAndBen,MarkMeets e Adam Lambert TV

Share/Bookmark


Entrevista no Programa de Paul Henry, Auckland (Nova Zelândia) – 06/08

By in agosto 20, 2015 • Filed in: Entrevista, Fotos, TV, Vídeos

Adam Lambert foi entrevistado por Paul Henry e membros da sua equipe em seu programa apresentado no canal 3 News today em Auckland (Nova Zelândia) em 06/08. Veja o vídeo abaixo da entrevista:

No começo do vídeo, antes de começar a entrevista, o apresentador do programa se diz surpreso com a roupa do Adam, que ele está sofisticado ao invés de espalhafatoso. Após, ele introduz Adam dizendo que o mesmo está na cidade divulgando seu novo álbum “The Original High” e anunciando aos glamberts que haverá shows da sua turnê na Nova Zelândia. Em seguida ele mostra uma foto de um jatinho particular ao Adam e pergunta se ele já tem um desses, Adam responde que não, ele utiliza voos comerciais, mas quando estava em turnê com a banda Queen sim, eles tinham voo particular. Ele ressalta ainda, que apesar de fazerem parte da “realeza” do rock, os integrantes da banda são humildes e legais. Continuando a conversa sobre a experiência de Adam como vocalista do Queen, o apresentador pergunta de ele não se sentiu receoso em cantar com a banda, Adam responde que se sentiu intimidado pela coisa toda que estava acontecendo, mas que fez questão de ir com calma, trazer sempre a lembrança de Fred Mercury ao palco, falar sobre ele e de como ele sempre influenciou a carreira dele, para que os fãs se sentissem confortáveis.

A seguir, Paul diz que ouviu falar que Adam pode segurar uma nota vocal por 22 segundos e, o desafia a fazê-lo, Adam fica receoso e diz que ainda é muito cedo, mas o apresentador insiste e Adam entra na brincadeira e consegue segurar a nota por 30 segundos. Logo após Paul faz algumas brincadeirinhas e pergunta porque Adam fica repetindo “Hey now” e Adam diz que é porque está cansado e teve apenas quatro horas para dormir.

Falando um pouco sobre o “American Idol” o apresentador pergunta o que Adam acha sobre a maioria dos ganhadores do reality show não fazerem tanto sucesso quanto aqueles que perderam, Adam responde que não sabe o porquê e que há exceções como Kelly Clarkson.

Seguindo a conversa o apresentador fala da sexualidade de Adam e pergunta se ele critica famosos que não são honestamente abertos com sua sexualidade, ele responde que hoje em dia os famosos servem de exemplo e que portanto devem sim ser honestos e ter orgulho de quem são, não parando por aí, Paul ainda fala sobre Adam ter dito que se relacionou com famosos que ainda não são assumidos, Adam respondeu que ele nunca disse isso e que suas palavras foram distorcidas, o apresentador continua afirmando que Adam sim, falou e quer saber quem são esses famosos, mas Adam educadamente falou que isso são coisas da mídia. Para terminar o apresentador pergunta sobre o anel de Adam e ele responde que foi presente de uma fã.

Confira mais fotos aqui na nossa galeria.

Autoria do Post: Josy Loos
Tradução: Leticia da Silva
Fontes: Adam Lambert TV (1), Adam Lambert TV (2), Paul Henry e Adam Lambert Media



Entrevista no Programa Sunrise, Sydney (Austrália) – 02/08

By in agosto 20, 2015 • Filed in: Entrevista, TV, Vídeos

Já havíamos publicado aqui, a performance de “Ghost Town” de Adam Lambert no programa Sunrise do Canal 7 de Sydney (Austrália) em 02/08. Agora confira como foi a entrevista:

Depois de uma pequena introdução contando um pouco de sua história, a entrevista começa comentando um pouco sobre o novo som do álbum e da canção “Ghost Town”, e ele pergunta se ele escuta as pessoas assoviarem quando anda por aí, e Adam responde que sim, um amigo comentou que a canção é pegajosa.

Ele pergunta se algo mudou nele como compositor desde que lançou o último álbum “Trespassing”, e Adam responde que os trabalhos que têm feito enquanto fazia o álbum “The Original High”, abriu a mente e fez apreciar mais o que faz, fazer a turnê com Queen e estar no lugar de Freddie [Mercury] foi uma honra. Ele pergunta que deve haver se sentido muito intimidado em fazer isso e Adam diz que sim, mas depois de ter se apresentado dois anos anteriores permitiu estar mais confortável na turnê mais recente.Ele pergunta se ter trabalhado tanto com Brian May, aprendeu mais sobre o trabalho de composição de musicas, e Adam diz que Brian e Roger o ajudaram a recordar que não existe melhor coisa que uma boa melodia, isso é o que faz as pessoas sentirem algo.

Comentou um pouco do Rock in Rio, ele está muito contente porque nunca esteve lá. Comentou do show que vai fazer em Janeiro e pergunta como é um show dele, Adam responde que vai mudando, as músicas dão o ambiente do show, mas ainda não tem nada planejado de como vai ser ainda, mas que quer fazer algo diferente, interessante, talvez abstrato.

Autoria do Post: Josy Loos
Tradução: Sandra Saez
Fontes: @TALCvids, Sunrise e Adam Lambert TV



Adam Lambert no Quiz “Quanto Australiano você é?” do Channel [V] (Austrália) – 03/08

By in agosto 15, 2015 • Filed in: Entrevista, TV, Vídeos

Já publicamos aqui a entrevista de Adam Lambert com Carissa Walford do Channel [V]. Agora, confira Adam participando do Quiz “Quanto Australiano você é”? Será que Adam pode identificar sobremesas australianas? Ou pode pronunciar os nomes de algumas cidades? Ou ainda, ele pode decifrar algumas abreviaturas? Confira a seguir:

Bem-vindo ao “Quanto Australiano você é?”

Pergunta #1 – Diga o nome disso.
Adam: É como um bolo quadrado, eu não sei o nome dele, eu não sou muito australiano, eu não sei, bolo de café.
Resposta certa: Lamington
Adam: Lamington? Estou indo muito bem até agora.

Pergunta #13 – Qual destes animais está enfrentando uma epidemia de clamídia?
Adam: Fico “feliz” que você pode ter clamídia de animais, eu não sabia. A, um canguru / B, um ornitorrinco / ou C, um coala. Bom eu não sei quem está fazendo as coisas com animais que lhes transmitiria clamídia, isso seria uma bestialidade, mas eu não sei, então eu vou no ornitorrinco, porque soa como um pus.
Resposta certa: Coala [ver nota]
Adam: Quem pegou clamídia de um coala, me desculpe, isso é provado?

Pergunta #16 – Quais são as palavras destas abreviaturas?
Adam: A) arvo, B) uni, C) sanga. Eu sei que é “B”, uni é universidade, certo? Eu não sei o resto deles.
Resposta certa: A) Afternoon [À tarde] / B) University [Universidade] / C) Sandwich [Sanduíche]Lamington
Adam: Sanduíche? Como é que isso é uma abreviação para sanduíche, sanga.

Pergunta #10 – Pronuncie estas cidades australianas: Melbourne / Woolloomooloo / Wollongong
Adam: Ok, eu posso fazer isso. Melbourne, eu acertei mais ou menos.
Adam: Eu sou quase um australiano, mais ou menos.

NOTA: A clamídia, doença sexualmente transmissível que também afeta os humanos (embora se trate de outra estirpe), é um dos fatores que ameaça as populações de coalas. Estima-se que em determinadas áreas a doença afete cerca de 90% dos animais. Causa infertilidade e cegueira, e pode mesmo levar à morte. (Arca de Darwin) Mas o coala não passa a DST para os humanos da maneira que você está pensando. Os animais compartilham essa doenças conosco através da urina. Se você pegar um desses marsupiais infectados no colo, ele pode decidir se aliviar a qualquer momento e sua urina vai respingar por toda a parte.

Saiba mais clicando aqui e aqui.

Autoria do Post: Josy Loos
Tradução: Sandra Saez
Fontes: Adam Lambert TV, Channel [V] e @channelv