Clique nas imagens acima para visualizá-las em tamanho maior. As outras fotos sem tag já foram divulgadas. Confira aqui e aqui.

Fonte: wal / Adamtopia e Miguel Starcevich

Adam Lambert é capa da 10 edição da FAULT Magazine lançada em 31 de Março conforme publicamos aqui. A revista traz também uma entrevista exclusiva com Adam (em breve publicaremos). Confira abaixo a nota do editor em que ele cita Adam.

Em primeiro nesta lista está certamente Mr. Adam Lambert. Agora que a edição foi lançada, vamos admitir um segredo vergonhoso. Um dos nossos editores não estava a favor da inclusão de Adam, desde o início. Agora, antes dos Glamberts começaram a atirar tijolos, vamos contextualizar o assunto: Pode ser, ocasionalmente, difícil convencer uma pessoa que está num ambiente criativo e que é regularmente saturado com mediocridade. É particularmente verdade que se é confrontado com tipo de artistas que, primeiro, é atrevido no “pop”, segundo, tem um forte visual que se torna a sua imagem de marca e terceiro – antes que nos esqueçamos – alguém que saltou para a fama através de um programa de televisão. O editor não tinha qualquer dúvida disso, no entanto, foram imediatamente eliminadas quando assistimos ao showcase que Adam deu em Londres, durante o qual, ele teve o privilégio de ouvir uma das mais excelentes vozes na música ao vivo – de qualquer gênero – no mundo hoje em dia.

Fonte: gelly14 / Adamtopia

Tradução: Kady Freilitz

O Bom: Voz e produção!
O Mau: Melhores escolhas para single!
Classificação: 4/5 estrelas – Muito Bom

Adam Lambert está preparando-se para lançar o seu muito antecipado 2º álbum, Trespassing, em 15 de Maio e os fãs tiveram a oportunidade de ouvir um pouco do que irá ser incluído nele, seguindo-se algumas performances ao vivo, no NewNowNext Awards e o lançamento de snippets de todas as canções. “Cuckoo” e “Outlaws Of Love” estão a tomar forma para serem as minhas preferidas do álbum, mas a coleção completa soa a ouro e ainda nem sequer foi lançada.

Seguindo os passos do primeiro single “Better Than I Know Myself”, uma excelente balada que, infelizmente, chegou apenas a 76º no Billboard Hot 100, Lambert escolheu seguir em frente com “Never Close Our Eyes”, escrita por Bruno Mars, como segunda oferta do álbum. Produzida por Dr. Luke, cujo nome parece estar em todos os hits deste ano, é uma boa esforçada música dance com significado. A música ultrapassa qualquer outra que passe na rádio atualmente, graças aos hábeis vocais de Lambert. Acho que já todos percebemos que, de fato, ele consegue cantar tudo e mais alguma coisa.

Agora não tenho a certeza de que “Never Close Our Eyes” tenha sido uma escolha inteligente para se fazer conhecer o álbum, haviam tantas possibilidades, mas Adam acredita nesta faixa. Ele até atrasou a data de lançamento do álbum para que pudesse gravar a canção e incluí-la nele. Depois de ouví-la, vem à tona a essência de Bruno Mars, principalmente no início, mas depois Lambert agarra no material e torna-o seu. A canção é misturada numa doce produção pop, os beats são hipnotizantes e os vocais fazem o meu coração parar.

Adam cantou a música ao vivo pela primeira vez na noite passada [26/04], no Jimmy Kimmel Live! e eu não conseguia tirar os meus olhos da tela. Adam sabe como se apoderar do palco mesmo com uma leve, tipo balada. Vejam o vídeo aqui.

Então o que acham de “Never Close Our Eyes”? Será um single de sucesso, quando for lançado nas principais rádios em 29 de Maio ou será um completo fracasso? Estão, pacientemente, a aguardar o lançamento de Trespassing?

Fontes: wal / Adamtopia e EvokeOnline

Tradução: Kady Freilitz

Clique nas imagens acima para visualizá-las em tamanho maior.

Fontes: gelly14 / Adamtopia (1), wal / Adamtopia, gelly14 / Adamtopia (2) e gelly14 / Adamtopia (3)

A Drag Queen Pollo Del Mar entrevistou Adam Lambert para a GLOSS Magazine sobre o seu novo álbum Trespassing. No pequeno trecho divulgado abaixo, Adam falou sobre o seu relacionamento com Sauli Koskinen.

Polo pergunta a Adam: Como é que estar em uma relação te mudou como pessoa? Adam responde que que agora se sente mais realizado e não como se andasse à deriva. Nos seus 20 anos, ele gastava a sua energia toda nas saídas à noite, deitava-se tarde e dormia o dia inteiro. Ele acha que cresceu um pouco.

A entrevista completa será disponibilizada em breve pela revista!

Fonte: gelly14 / Adamtopia

Tradução: Kady Freilitz

Após certos comentários seus publicados pela Revista Instinct, da qual é capa para o mês de Maio, Adam Lambert twittou um pedido de desculpas à comunidade gay:

I’m still learning.Sometimes I state my opinions as fact and make generalizations.I apologize to the LGBT community.Great music is the key.

— Adam Lambert (@adamlambert) abril 26, 2012

Ainda estou aprendendo. Às vezes eu expresso minhas opiniões e generalizo. Peço desculpas à comunidade LGBT. Música boa é a chave.

Na entrevista, conforme publicamos aqui, Adam desabafou sobre as dificuldades de aceitação de um cantor gay entre os semelhantes e ainda falou sobre as críticas que ele é um “artista fabricado”, já que foi revelado por um concurso de calouros [American Idol].

“Como uma comunidade, somos um pouco resistentes a aceitar uma estrela pop masculina homossexual” [...]
“É muito fácil para as pessoas olharem para minha origem, que é o American Idol, e automaticamente assumir que eu sou um artista com casa lotada ou um fantoche ou um sucesso passageiro. Eu acho que não sou nenhuma dessas coisas.” [...]
“Há algo de estranho nisso. Estamos muito ansiosos por celebrar uma mulher forte. Mas para celebrar um homossexual semelhante – é malicioso.”

Esta declaração gerou algumas críticas por parte de comunidades LGBT, o que obrigou Adam a pedir desculpas, conforme mostramos acima.

Fontes: American Idol Brasil e @AdamLambert

Jody Rosen da Revista Rolling Stone publicou uma crítica muito boa para o novo single de Adam Lambert, “Never Close Our Eyes”. Confira abaixo, e aqui a versão online desta review e aqui a versão impressa:

O Esmagador Estilo Disco de Lambert
Adam Lambert ***
“Never Close Our Eyes”

Esta é música pop de simples aritmética: música do Bruno Mars + produção de Dr. Luke + voz do Adam = um sucesso de rádio de ouro. “Never Close Our Eyes” é um cálculo perfeito até à letra, que aponta para a mesma vibe de festa até onde nos leve o destino como os recentes sucessos “I Gotta Feeling” e “Till The World Ends.” [“Why can’t we just live life with no consequence/And Always live in the now?” (Porque é que não podemos viver a vida sem consequências/E viver sempre no presente?) canta Lambert.] Não há como negar o pulsante beat eletrônico de Luke, e o poder esmagador da letra. Tal como em Lambert: A magnificência dos seus vocais estridentes desafiam todas as formas e pontos de vista, matemáticas e outras.

Fontes: Marie23 / Adamtopia, @lexiglam e Rolling Stone

Tradução: Kady Freilitz

Adam Lambert também concedeu uma entrevista para a Revista da Suécia “Vecko Revyn”. Confira:

Adam Lambert: “Estou um pouco mais crescido agora”

Algumas pessoas tem sentido falta do grande hit de Adam Lambert- Whataya Want From Me. Agora o ex-participante de American Idol está prestes a lançar um novo disco.

– “Este álbum se parece muito comigo”, ele diz sorrindo. “Eu tenho muito orgulho dele”.

Adam, que ficou em segundo lugar no American Idol em 2009, finalmente conseguiu tirar um tempo para lançar um disco do jeito que ele queria.

– “Depois do American Idol eu imediatamente saí em turnê e entao tive um mês para completar meu primeiro álbum. Um mês! Isso é loucura. Foi tudo muito rápido, então fiz o melhor que consegui. Mas dessa vez eu tive um ano inteiro pra fazer um álbum, então, eu pude realmente estar por trás de tudo.”

E você nao poderia ter feito isso com seu primeiro álbum?
– “Não, mas agora eu tenho tempo para escrever canções do meu ponto de vista e sobre as coisas que têm acontecido na minha vida. Coisas pessoais, que eu espero que meus fãs possam se identificar. Como meu single por exemplo. É bem sincero, e diz como as pessoas têm dois lados da sua personalidade mesmo em uma relação. E é muito importante ter essa relação consigo mesmo e se entender, antes de entrar em um relacionamento. Esta é a relação mais difícil de todas.”

Você se entende?
– “Sim, estou mais crescidinho agora, e acho que todos vão perceber isso no novo álbun (Trespassing). Tanto o álbum, quanto eu, mudamos muito desde o primeiro álbun. Todas as minhas músicas referem-se a um estado de espírito.”

Qual é a melhor coisa de ser você mesmo?
– “Ser capaz de inspirar as pessoas. Existe uma grande força em ajudar alguém a se sentir melhor consigo mesmo. Eu adoraria que existisse mais liberdade para que as pessoas pudessem ser quem realmente são, sem serem julgados. Aqui na Escandinávia é mais liberal, mas infelizmente nao é assim em todos os lugares e meu maior desejo é que todos os lugares fossem como aqui.”

Pouco antes de terminarmos a entrevista Adam diz:

– “Eu quero agradecer aos meus fãs suecos por me apoiar e por ter sempre um brilho nos olhos e grandes sorrisos.”

Fontes: gelly14 / Adamtopia e adamssparklyswedes

Tradução Sueco/Inglês: @mariehjo
Tradução Inglês/Português: Andressa Lopes Costa

Adam Lambert é capa da Revista Instinct do mês de Maio – uma revista focada na comunidade LGBT – e em entrevista exclusiva fala sobre sua nova música, fãs e o padrão duplo de ser um popstar gay. Confira parte da entrevista divulgada online pela revista:

A vida é boa para Adam Lambert. O candidato ao Grammy continua sendo um dos concorrentes que mais vendem na extensa e variada lista do American Idol. Sua base de fãs, carinhosamente chamados de “Glamberts”, é bem conhecida por sua devoção. Seu currículo é sólido e em pé de igualdade com as divas queridas regularmente divinizadas pela comunidade gay. No entanto, inexplicavelmente, os homens gays não têm exatamente corrido para celebrar uma das nossas representações internacionais mais visíveis com o mesmo fervor dos contemporâneos femininos de Lambert. Com “Trespassing” definido para difundir uma inovadora perspectiva masculina gay nas ondas de rádio, a nível mundial, Lambert se conecta com seu coração como nunca e espera que, por sua vez, a sua música irá se conectar com sua comunidade.

O artista sincero, um dos poucos assumidamente gays a ter assinado com uma grande gravadora norte-americana, não se esquivou de falar sobre como ele vê a ilusória demografia gay, desde o início e sem aviso, quando ele se sentou para bater papo com a Instinct. Leia Artigo completo.

Clique na imagem acima para visualizá-la em tamanho maior e aqui e aqui confira as outras fotos divulgadas anteriormente.

Fonte: wal / Adamtopia

Conforme publicamos aqui, Adam Lambert é capa da 10ª edição da FAULT Magazine lançada em 31 de Março. Confira todas as páginas do artigo a seguir, e em breve a tradução da entrevista:

Clique nas imagens acima para visualizá-las em tamanho maior.

Caso queira ver a revista online completa clique aqui.

Fonte: wal / Adamtopia

Confira as outras fotos do Photoshoot realizado pelo renomado fotógrafo Miguel Starcevich para a FAULT Magazine.

Clique nas imagens acima para visualizá-las em tamanho maior e aqui confira as outras fotos divulgadas anteriormente.

Fonte: gelly14 / Adamtopia

Em entrevista recente a Beatweek Magazine, o roqueiro Meatlof cita novamente Adam Lambert. Confira esta parte:

“Eu posso resmungar uma ou duas palavras e fazer uma mudança, e as pessoas querem que eu resmungue mais, e eu não gosto disso. Quando eu estava trabalhando no [álbum] “Bat Out Of Hell”, Jim queria que eu usasse esse tom áspero mais do que eu queria. Cada produtor quer que eu use esta outra voz mais áspera, e todos querem isso, um pouco mais tipo Cocker-ish, ou de Steven Tyler, eu acho. E eu não quero usar isso. Eu quero usar minha voz de Adam Lambert. Eu não tenho a voz de Adam Lambert. Eu nunca tive a voz de Adam Lambert, mas é tudo o que queria ter. Isso é engraçado. Me faz rir. A propósito, Adam Lambert, é possivelmente um dos três maiores cantores em todo o mundo. Eu vinculo ele com Aretha [Franklin] e Whitney [Houston]. Não chego ao talento dos três. Emocionalmente eu posso, mas vocalmente não.”

Caso queira ler a entrevista toda, clique aqui.

Fontes: Adam Lambert Fan Club e Beatweek Magazine

Agradecimentos: Graça Villar e Vanesa Pepegna

Na edição comemorativa aos 30 anos da Revista Frontiers In La deste mês, a capa de Adam Lambert de Jun/2010 está incluída na capa desta edição. Confira:

Confira aqui a cada da edição de Adam, e aqui a tradução do artigo.

Fonte: @Alreference

ADAM LAMBERT – TRESPASSING
Hoje, dificilmente você encontra uma pessoa, que ainda não tenha ouvido falar sobre Adam Lambert, o cantor de voz tão original. Este jovem provou que os programas de talentos podem ser muito útil se alguém realmente merece trabalhar na indústria da música. Adam está lançando seu segundo álbum o qual ele descreve como um tipo de jornada com todos os períodos positivos e negativos da sua vida. O cantor está constantemente mudando, e ficando cada vez melhor com a ajuda das suas músicas dançantes e tocantes.

Clique nas imagens acima para visualizá-las em tamanho maior.

Fontes: wal / Adamtopia e gelly14 / Adamtopia

Tradução Húngaro/Inglês: @dolusglitz