A locutora diz que Adam parece muito bem para quem acordou tão cedo, ele diz que acabou de acordar, tomou banho e brinca com ela sobre seu bom humor, ela pergunta se ele já acordou com os olhos maquiados, ele brinca dizendo que não, que é só para ela! Ela cita o Bill [Kaulitz], vocalista do Tokio Hotel, ter o mesmo estilo, ele concorda e diz que dá um ar de mistério, que é fashion. Fala que escreveu a maior parte das músicas e as produziu, diz que seu novo álbum é bem autobiográfico, que tem muito dele lá. Ela pergunta se ele gosta de fazer vídeos, ele diz que ama, ela brinca perguntando se é porque as pessoas podem ver as suas belas maquiagens, ele sorri e diz que sim! Ela faz uma pergunta bem íntima, “como ele costuma dormir”, ele responde que “não gosta de dormir vestido!” Ele agradece e deseja um ótimo dia a todos.

Fontes: Adam Lambert Fan Club e @GaleChester

Tradução: Adna Rios

Clique aqui para conferir mais fotos.

Fontes: Adam Lambert TV (1), Adam Lambert TV (2) e bigFM

Fonte: Adam Lambert Fan Club

Clique nas imagens acima para visualizá-las em tamanho maior e veja mais fotos aqui.

Fontes: Adamholic, Adam Lambert TV e Idolator

Clique na imagem acima para visualizá-la em tamanho maior e veja mais fotos aqui.

Fontes: danilo85 / IDF e Hit Radio FFH

Adam diz que está tentando comer comida mais saudável, como: vegetais, coisas mais frescas, nada muito industrializado, com muito açúcar. Ele não descarta nada cozido, mas prefere balancear a alimentação, e completa que “você pode comer um pedaço de chocolate e uma salada.” Ele não pratica esportes. Mas corre, se exercita, mas não curte esportes. Fala sobre a primeira música de trabalho, “Better Than I Know Myself” que é sobre relacionamentos. São aqueles momentos em que você diz à pessoa que ama para não se preocupar, que está tudo bem, que precisa dela, a ama e que ela a conhece mais que você mesmo, pede para desculpar os erros e coisas rudes que diz, enfim, Adam conclui que é uma bela canção e tem muito orgulho dela.

Fontes: Adamholic e Hit Radio FFH

Tradução: Adna Rios

O DJ apresentou Adam, dizendo que ele tinha acabado de completar 30 anos e tinha participado do American Idol, um programa similar ao da Alemanha chamado “Deutschland sucht den Superstar”. Complementou dizendo que a música “Whataya Want From Me” era a melhor música do seu primeiro álbum mas que eles também já tinham o novo single “Better Than I Know Myself” e iriam tocar em seguida. Veja o que Adam fala;

Adam: Todos concordam que é só um número, mas 30 já é meio caminho andado, três décadas, meu Deus. Eu, com certeza, dizia a mim mesmo quando tinha 22 anos: “30 é muito velho”. Mas eu acho que estou bem agora, eu tive um ano empolgante, eu fiz um novo álbum e eu estou muito feliz com minha vida pessoal, sei lá acho que o ano dos 30 vai ser um ótimo ano.

Fontes: Adamholic e Adam Lambert TV

Tradução: Carla Cristina Ramos

Jon fala sobre todos saberem sobre a vida de Adam agora, até sua mãe quando soube que o radialista estaria entrevistando Adam falou peculiaridades sobre o cantor. “É uma situação estranha, as pessoas sabem mais de mim do que eu sei”, diz Adam. Mas Adam fala que é ótimo, pois se não fossem essas pessoas, seus fãs, ele não estaria fazendo seu segundo álbum.

Ultimamente anda se falando muito sobre os downloads de músicas na internet comenta o radialista com Adam, e a opinião de Adam sobre isso é que ele compreende os dois lados da situação, ou seja, ele entende os artistas que postam suas músicas gratuitamente e expandem seu som e seu trabalho a todos, mas ao mesmo tempo ele entende aqueles que defendem seu trabalho, pois afinal é o seu trabalho e precisam ter o retorno financeiro disso.

Adam fez uma dieta do suco, aonde durante três dias ele somente bebeu suco de frutas e vegetais. Adam fez a primeira vez 3 dias e depois 6, o radialista irá fazer essa mesma dieta e pede dicas a Adam, Adam o aconselha a beber bastante água, principalmente quando estiver com a sensação de fome.

Adam está em San Francisco onde participou de uma das audições do “American Idol” e ele relembra os momentos do programa. Jon pergunta sobre a competividade do programa e se mesmo agora ele ainda sente essa competição. Para Adam em geral a indústria musical é competitiva por si só, “se você prestar a atenção todos estão competindo uns contra os outros” e ele diz que há um pouco desse espírito competitivo nele. Mas nesse novo álbum em que ele participou do processo de produção ele quer deixar isso de lado e se mostrar artisticamente, ele quer que as pessoas sintam o álbum e não quantas cópias o álbum irá vender, depois brinca dizendo: “Oh, mas se eu vender muitas cópias é ótimo também.”

O novo álbum de Adam “Trespassing” será lançado no dia 20 de março e o primeiro single desse álbum é “Better Than I Know Myself”. O radialista pede a Adam para falar sobre o single antes de tocá-lo. O cantor explica que todos que estão em um relacionamento, qualquer tipo de relacionamento pode se identificar com aquele momento em que você percebe: “Oh talvez eu não esteja dividindo com meu amor como eu deveria o quanto eu preciso dele, o quanto ele significa mim.” Então meio que metade é uma música de desculpa e outra parte diz: “eu preciso de você, eu não vou a lugar nenhum, eu vou ficar bem aqui e se eu quisesse ir e estar com outro alguém eu já teria ido.”

Antes de tocar o single então, o radialista pergunta se Adam gostaria de dizer algo a seus fãs que estão ouvindo a rádio e Adam diz: “Aumente bem o volume do rádio, você vai se sentir muito bem ouvindo o single desse jeito.” Assim a entrevista acaba.

Fonte: Adamholic

Tradução: Carla Cristina Ramos

Clique nas imagens acima para visualizá-las em tamanho maior e veja mais fotos aqui.

Fontes: Adamholic, Adam Lambert Fan Club e Alice@97.3

Sarah diz que Adam está maravilhoso com uma jaqueta de couro, lindas botas e tudo combinando com o esmalte. Sarah pergunta se Adam vai muito às compras e ele rapidamente responde: “Muitas compras” e diz ter sérios problemas, pois seu guarda-roupa está ficando sem espaço. Adam conta que abandonou o figurino brilhante e exuberante.

Essa imagem de Adam foi criada durante o “American Idol” e depois para apresentá-lo com cantor, mas agora Adam tomou as rédeas e mostrou quem é verdadeiramente e seu segundo álbum é isso, um novo capitulo em sua vida. Adam trabalhou nesse álbum durante o ano de 2011 e o produziu, então é como se fosse seu bebê, e ele está preparado para esse novo ciclo e estar ansioso para que as pessoas o ouçam.

Vinnie releva a Adam que ele foi ótimo durante o programa e que foi uma surpresa ele não ter ganhado. E por isso Vinnie pensou que o primeiro álbum de Adam iria ser um sucesso, um estouro e, ele iria ser estouro como, por exemplo, aconteceu com Kelly Clarkson, mas isso não aconteceu, Vinnie diz que o álbum é bom, mas ele esperava mais de Adam naquele primeiro álbum. Adam diz que ele está certo, o álbum não foi exatamente como ele queria, ficou pronto em apenas dois meses e foi tudo para lançá-lo após o programa. O segundo álbum de Kelly foi seu melhor álbum e ele espera que isso aconteça com ele também e tire essa primeira impressão deixada por seu primeiro álbum.

Eles comentam sobre o “American Idol” e Adam conta que assistiu ao programa, como ano passado ele ficou mais em casa ele assistiu toda a temporada e sua favorita da última temporada é a Haley Reinhart, pois ela tem Soul e o tipo de voz que os outros só podem sonhar com ela. Voltando a Adam, Sarah fala que uma das melhores apresentações de Adam durante o programa foi a versão de “Mad World”, pois ele havia mostrado que tinha voz, que conseguia alcançar notas incríveis, mas com aquela versão ele mostrou que conseguia também diminuir o tom, ter uma voz suave e ainda ter uma voz incrível. Naquela apresentação, Simon teve muito influência, revela Adam, pois Simon andava fazendo críticas às suas apresentações enquanto os outros jurados o elogiavam e naquela apresentação Simon disse: “Oh eu também gostei dessa.”

Sarah diz que assistia ao programa para ver o que Adam iria fazer a cada semana, era maravilhoso, ela comenta que quando ele alcançava aquelas notas altas ele colocava a língua para fora. Adam não sabe porque faz isso, não é constantemente, ele nem percebia quando fazia no programa, talvez seja para abrir mais espaços para as notas altas, brinca ele. Quando Sarah assistiu a apresentação de Adam no programa da Ellen DeGeneres, ela ficou reparando se ele faria isso e quando Adam colocou a língua para fora ela disse a si mesma: “Ai está.” Ela pergunta se Adam aquece a voz, o cantor diz que sim, principalmente em sua nova música “Better Than I Know Myself”, por ser uma música bem difícil. Falando em “Better Than I Know Myself”, quando Sarah questiona se Adam cantou 100% ao vivo na Ellen, Adam confirma: “Claro que foi 100% ao vivo, aquele era eu me matando naquele palco.”

Para manter a voz Adam procura ter hábitos saudáveis, como correr pela manhã, entre outras coisas. Adam não fuma, mas diz a Sarah que quando era mais jovem fumou e rapidamente largou. Adam ultimamente anda tendo uma vida saudável, nada daquele estilo rock and roll.

Sobre se tornar o vocalista do “Queen”, Adam diz a Vinnie que são rumores, mas ele teve a chance de se apresentar com “Queen” no “European Music Awards” o que foi ótimo e este ano irá acontecer mais algumas parcerias com o “Queen”, é tudo o que ele pode falar sobre isso. Cantar com “Queen” foi uma experiência ótima, Adam ficou lisonjeado com isso, estar no lugar de um de seus heróis foi ótimo, ele fala que Brian e Roger são pé não chão, inteligentes e ótimas pessoas.

Os radialistas pedem a Adam que fale sobre seu novo álbum agora. Veja o que ele fala:

Adam: Ele se chama “Trespassing” e eu levei um ano para compor e para produzir, eu compus a maioria das músicas. O álbum é meio que uma jornada de dualidade, luz e escuro. Uma parte do álbum vai ser pra cima, funk, dance com um pouco do sabor “Rock and Roll” e a outra parte do álbum é mais obscura, aquela atmosfera rancorosa.
Sarah: E onde se encaixa esse seu single?
Adam: O single fica no meio desses dois lados, o que eu adoro, pois meio que fala sobre essa ideia de dois lados. Eu acho que todos nós temos essa batalha com esses dois lados, entre a luz e o escuro. Mesmo que seriamente, mesmo que seja: “Ok! Estou pensando positivo hoje; estou pensando negativo hoje.” E eu espero que as pessoas se identifiquem com isso e eu acho que o vídeoclipe “Better Than I Know Myself” ajudará meio que tornar esse ponto mais forte. Eu espero que as pessoas gostem.

Para comprar o novo single “Better Than I Know Myself”, pode-se comprar digitalmente, então Sarah pergunta a Adam se ele tem uma pessoa que cuida disso para ele, edo seu twitter, etc. e ele diz preferir manter um pouco as coisas sob controle, então twitter é ele quem responde, ele gosta de estar envolvido nas coisas. E isso é uma coisa que esse novo álbum trouxe para ele, agora que ele aprendeu muita coisa, agora que ele sabe quem é sua equipe, e quem está do seu lado, então ele pode ter o controle da criatividade desse projeto.

Sobre a data exata do lançamento de “Trespassing”, Adam anuncia que será mesmo no dia 20 de março. Terminando a entrevista Sarah e Vinnie agradecem Adam pela entrevista, Adam fica grato e agradece também a Rádio Alice por ser a primeira a divulgar seu single “Better Than I Know Myself”.

Fontes: Adamholic, Alice@97.3 e On Top Magazine

Tradução: Carla Cristina Ramos

Clique nas imagens acima para visualizá-las em tamanho maior e veja mais fotos aqui.

Fontes: Adamholic, Q-music e @Libra_Fietje

Como é aniversário do Adam o público presente canta “Parabéns pra você” para Adam, eles trazem á Adam um champanhe para brindarem. Adam diz estar adorando a Áustria e brinca falando que só não sabia que estaria vindo para um resort de Ski. O radialista fala sobre o figurino especial de Adam e a radialista que também está presente fala que ele está mais fabuloso do que em seus sonhos e ela acrescenta que Adam sempre tem o visual sexy, casual e ao mesmo tempo muito chique. Adam agradece e fala que com este figurino ele está sentido que está indo para “Winterland” (O país do Inverno).

Em 2009, o público pode conhecer Adam graças ao “American Idol”, e, ele ficou famoso muito rápido e Adam fala que isso é muito empolgante, aconteceu um pouquinho tarde, pois ele passou a vida inteira meio que com uma vida normal e quando estava quase saindo da casa dos 20 sua vida se torna uma loucura e está totalmente intensa. “Eu estou fazendo música para as pessoas e elas estão gostando, então é um sonho,” diz Adam.

Adam está para lançar seu novo álbum “Trespassing”, e lançou há poucos dias seu novo single do álbum, a música “Better Than I Know Myself”, que Adam estará apresentando no “Q-Snowcase”. Adam diz estar empolgado para que todos ouçam seu single, o radialista então lembra que Adam é o primeiro artista americano a se apresentar no “Q-Snowcase”, primeiro a que eles convidam. Para esse show Adam conta que estará cantando algumas músicas novas e é claro o novo single, mas de uma forma acústica.

A entrevista termina com o radialista agradecendo a Adam e diz que é uma honra tê-lo comemorando seu aniversário de 30 anos na Q-music.

Conversando com radialistas da Q-music, Adam fala que já esteve no país antes, mas não naquela área. Adam, respondendo a pergunta se ele é de de fazer praticar snowboard ou esquiar, ele diz que costumava esquiar quando era jovem, entre seus 12, 13 anos. Falando em idade Adam está fazendo 30 anos hoje e quando perguntado como se sente ele diz que está sentindo uma mistura de sentimento, pois quando ele tinha 20 ele pensava: Oh 30 parece tão velho. Agora, com 30 ele está se sentido jovem e bem. Já que é o aniversário de Adam o pessoal da rádio tem uma surpresa para Adam: Um nativo toca parabéns em uma sanfona para Adam e outra artista local se apresenta para ele tocando música com sinos de ovelhas. Adam é convidado a tentar tocar o instrumento tradicional da Áustria e Adam aprende como tocar.

O radialista pergunta sobre o novo álbum de Adam, e ele fala que será lançado em março, o álbum chama-se “Trespassing”. Para Adam o álbum é diferente do seu primeiro, ainda tem toda a loucura de Adam, mas tem um pouco mais “funk music”, tem um pouco mais de dance e é um álbum de luz e escuridão. Metade do álbum é alegre e dançante e a outra metade é mais escura, introspectiva e emocional, Adam acrescenta.

Adam ficou em segundo lugar no “American Idol” em 2009, o radialista então pergunta se Adam imaginava ser famoso tão rápido e Adam responde que não percebeu isso acontecendo: “Eu simplesmente queria fazer algum dinheiro extra em minha vida”, brinca Adam. Porém acabou se tornando uma grande aventura e muito mais do que ele sonhou, completa.

O cantor fará um pequeno show hoje à noite, então o radialista pergunta á Adam as músicas que ele cantará. Adam conta que cantará “Better Than I Know Myself”, “Whataya Want From Me” e mais duas músicas do novo álbum, todas em uma versão acústica.

O radialista agradece a entrevista e diz que está empolgado pelo show de Adam e assim a entrevista acaba.

Fontes: Adamholic e Q-music

Tradução: Carla Cristina Ramos

Fonte: Adam Lambert TV

Começando a entrevista Sandy pergunta sobre a vida saudável que Adam está levando agora e ele diz que quando voce come a mesma comida sempre você começa a se sentir pesado e por isso ele começou a fazer um dieta em que você bebe suco de frutas e vegetais, e isso o deixou com mais energia, com a pele diferente, o temperamento diferente. Sandy irá experimentar e Adam aconselha, pois é muito bom, segundo ele.

Dia 20 de março será lançado “Trespassing”, segundo álbum de Adam Lambert e Sandy fala uma frase que ouviu um artista dizer: “Você tem uma vida toda para gravar seu primeiro álbum e você tem uma noite para gravar seu segundo”. Adam fez o contrário, por causa do “American Idol”, ele participou do programa e ele estava no topo então ele tinha que lançar um álbum muito rápido, e assim aconteceu, o álbum ficou pronto em dois meses. Este álbum serviu para mostrar Adam, para apresentá-lo como cantor, mas este novo álbum “Trespassing” Adam levou um ano para fazer e mostra algo mais intimo, mostra Adam como artista, pois depois de uma turnê pelo mundo durante o inverno Adam sabe o que seus fãs querem ouvir e sabe o que quer dizer aos seus fãs.

Sandy fala que os fãs de Adam são os melhores, pois são tão apaixonados e para Adam os fãs o apoiam tanto, eles de verdade fariam tudo por ele, e se não fosse por elem Adam provavelmente não estaria lançado um segundo álbum. Eles são a razão de tudo, afirma Adam.

A turnê de Adam foi uma loucura, então Sandy pergunta se quando Adam não está em turnê ele descansa, se ele tem tempo para relaxar, respondendo a pergunta Adam diz que trabalhou em seu álbum e fez algumas coisas, mas foi um ano mais calmo e ele descanou um pouco, se apaixonou, alugou uma casa legal que ele adora e ficou mais caseiro agora por estar em um relacionamento, conta ele à Sandy. Sandy pergunta se Adam estava preparado para se apaixonar, ele diz que estava e ao mesmo foi uma surpresa quando aconteceu. Adam conheceu seu namorado Sauli em um bar em Helsinki na Finlândia, na noite em que ele fez seu show lá. Ela pergunta se Sauli era fã de Adam e Adam responde que não, ele nem sequer havia ido a seu show, o que é ótimo, diz Adam. Adam sabia que era o momento certo de Amar e ser amado, e Sauli também estava na mesma situação e assim as coisas aconteceram entre os dois.

Adam conta que ele e Sauli são um casal normal e caseiro, eles ultimamente assistem TV, fazem comida e ficam no twitter, e eles brincam falando que são um casal chato. Adam diz que foi ótimo, pois essa experiência definitivamente o ajudou a compor música, pois está feliz, se sentindo bem com ele mesmo e o que é legal nesse álbum é que tem o lado escuro disso, uma oposição, ou seja, outra parte do álbum que fala sobre a vida de Adam antes de conhecer seu namorado, onde houve coração partido, ansiedade, baixa autoestima e adversidade.

“Trespassing” é um álbum honesto e sobre a vida de Adam, coisa boa e ruim e ele quis fazer o álbum de um jeito em que as pessoas pudessem se identificar também, ele quer que as pessoas se aproximem através da música e Adam quer que ele e seus fãs se aproximem. As pessoas sentirão que ainda é o Adam de antigamente, mas ele mudado e as pessoas irão notar essa mudança.

Sandy pergunta se Adam tem alguma meta pessoal e profissional para esse ano. Profissionalmente obviamente Adam cita seu bebê “Trespassing”, pois por esse álbum ele passou muito tempo aperfeiçoando o vocal, a composição e a produção. Agora ele está fazendo os vídeos para as músicas, está se apresentando ao vivo na TV, e espera estar em turnê em breve e transferir a música para os palcos, pois Adam aprendeu que, às vezes, uma boa música não se transfere bem para o palco, mas as músicas do “Trespassing” foram criadas com a intenção de se estar em um palco e ter a mesma energia. A entrevista termina, Sandy deseja boa sorte á Adam e Adam agradece.

Fontes:Adam Lambert TV e Blog da Sandy Stec

Tradução: Carla Cristina Ramos

Polly Gillespie da Rádio ZM Online esteve no no LA Hotel Room há alguns dias atrás para entrevistar Adam Lambert, cuja entrevista foi apenas ao ar no último dia 17 de janeiro (veja foto acima). Confira:

Parte 1

Pt 1 Polly Gillespie ZM Online ADAM LAMBERT Interview 1-17-12 by GaleChester

No estúdio, o radialista pergunta a Polly como foi a entrevista com Adam Lambert. Ela fala que foi até o hotel onde Adam estava, um maravilhoso hotel e Adam Lambert veio atendê-la. Veja como foi essa conversa.

Polly foi até o hotel entrevistar Adam Lambert, ele a recebe e ela começa falando sobre a paixão dos fãs por Adam Lambert, eles são tão apaixonados que chega a ser assustador, diz Polly. É ótimo e Adam fala que se não fosse por eles, ele provavelmente não estaria fazendo um segundo álbum.

Polly conta a Adam que ouviu todas as músicas do álbum hoje e diz que adorou e algumas a fizeram chorar. São músicas poderosas e Adam está muito orgulhoso delas e adiciona que isso é o que metade do álbum é: escuro, introspectivo, momentos difícil de se expressar. Adam sentiu que devia isso a seus tão dedicados fãs, devia a eles um passe para transpassar para o seu mundo e realmente entender o que o deixa aborrecido.

“Cookoo”, música do álbum “Trespassing,” vai ser uma grande música pop para Polly e Adam diz que espera que isso aconteça mesmo, pois essa música é o seu “bebê” e ele está apostando nela. Ele queria escrever uma música sobre perder a cabeça um pouco, enlouquecer, mas de um jeito positivo, a parte divertida disso é a liberdade que vem depois que você deixa sair tudo que estava te incomodando e não se preocupa com mais nada depois.

Polly pergunta então como é o processo para Adam compor, como ele faz e Adam responde que ele não sabe bem, ele teve um ano para compor, começando do zero. Ele compôs a maioria das músicas e o que ele fez foi escrever muitas, depois ele selecionou quais ele achava legal e foi mostrando para a família, amigos e o produtor da gravadora e assim viu a reação deles e então teve tempo de testar suas músicas e ver quais se encaixavam no álbum.

Falando sobre saúde agora, Adam fala que para aguentar toda essa maratona, diz que está tendo uma vida mais saudável, bebendo sucos desintoxicantes e não tem bebido bebida alcóolica desde o Natal, e assim se sente com a cabeça mais limpa e isso vem com a idade, revele ele, com 30 anos você começa a rever seus valores e a se olhar no espelho e pensar: “Ok, o que estou fazendo?” Por que você pode facilmente perder o foco.

Voltando ao estúdio, Polly fala que no dia a entrevista Adam estava maravilhoso, usando uma bota de salto plataforma, simplesmente deslumbrante.

Parte 2

Pt 2 Polly Gillespie ZM Online ADAM LAMBERT Interview 1-17-12 by GaleChester

Polly pergunta se tem alguém que se Adam conhecesse falaria: “Oh meu Deus. ‘Morreria’ se conhecesse”. Veja o que ele disse:

Eu de verdade espero algum dia conhecer David Bowie. Ele é uma lenda, uma grande influência. Eu quero me encontrar mais com a Madonna, isso seria um presente, eu a acho demais. Fico realmente triste, pois nunca tive a oportunidade de conhecer Michael Jackson. Freddie Mercury, meu grande herói. E “Queen” eu tive a oportunidade de cantar com o “Queen” esse ano. Quando eles me ligaram eu fiquei: “Haaaaa, SIM, por favor.” Meu empresário me perguntou: “É algo que você tem interesse?” E eu disse: “O que %$$#$ você acha?” (risos).

Adam conta que todos do “Queen” foram muito legais com ele, então Polly pergunta se eles falaram algo do tipo: “Estamos orgulhosos de você, Freddie estaria orgulhoso de você”, por Adam parecer o único que pudesse estar ali cantando no lugar de Freddie, segundo Polly. Adam diz: “Brian falou algo do tipo, ele disse: ‘Eu acho que Freddie se empolgaria com você como pessoa’, o que é muito meigo de se ouvir.” Adam e Queen ainda tiveram tempo de conversar sobre o guarda roupa de Freddie, seus figurinos, revela Adam, eles conversaram muito. Alguns fãs do “Queen” falaram: “Ele não pode fazer igual ao Freddie.” “Eu sei disso”, diz Adam, “minha meta é simplesmente cantar ótimas músicas e entreter as pessoas pela música e não substituir ninguém.”

No dia da entrevista Adam estava com botas de salto plataforma e Polly pergunta a Lambert se o salto não o incomoda, ele responde que não, pois tem a plataforma. Falando em estilo Adam abandonou um pouco o glitter, as plumas, mas ele ainda adora coisas especiais e mais extravagantes, mas agora com cores escuras. Por ter viajado tanto em turnê, Adam acabou fazendo compras pelos lugares que passou e assim ficou mais por dentro da moda e por ter visto tantas coisas diferentes diz ter percebido que tem muito mais coisas além da moda em Hollywood. Adam e Polly conversam então sobre lugares da moda interessantes para se fazer compras, Polly indica a Adam uma loja em Paris e assim falando sobre moda ela agradece Adam pela entrevista e se despede dele.

Voltando ao estúdio, Polly conversa com o radialista sobre o álbum “Trespassing”, que será lançado no dia 20 de março e diz que todos devem ouvir a música “Underneath” do álbum, pois esta música a fez chorar.

Fontes: Adam Lambert TV e Adam Lambert Fan Club

Tradução: Carla Cristina Ramos