O patinador de gelo Kurt Browning, se apresentou nesta semana no Pandora Unforgettable Moments of Love on Ice, ao som de “Feeling Good”, na versão interpretada por Adam Lambert durante o American Idol. Confira:

Fonte: Adamholic

Trespassing
Pharrel Williams

Well, I was walking for some time
Eu estava andando há um tempo
When I came across this sign
Quando eu me deparei com essa placa
Saying Who are you and where are you from?
Dizendo: Quem é você e de onde você vem?
We don’t like when visitors come
Nós não gostamos quando visitantes vêm
No Trespassing, that’s what it said
“Não ultrapasse”, era o que dizia
At least that’s what I could read
Ao menos foi o que eu pude ler.
“Não ultrapasse?”, tá (bom), uma ova!
Wait till ya get a load of me!
Esperem só pra ver!

One day I was trippin
Um dia eu estava viajando
That’s when I could see
Foi quando eu pude ver
That the ether that I tapped into
Que o éter no qual mergulhei
Could be reality
Poderia ser realidade
It was great
Foi maravilhoso
That’s when I climbed that optimistic vine
Foi quando eu escalei aquela videira de otimismo
Once I hit that mountain peak
Uma vez que eu alcancei o pico da montanha
I began to lose my mind, yeah
Eu comecei a perder a minha cabeça, yeah

I don’t need no sympathy
Eu não preciso de nenhuma pena
I won’t cry and whine, yeah
Eu não vou chorar e me queixar, yeah
Life’s my light and liberty
A vida é minha luz e minha liberdade
And I shine when I wanna shine, yeah
E eu vou brilhar quando eu quiser brilhar, yeah

Make their faces crack
Faça seus rostos rachar de rir
There’s no turning back, let’s go
Não há retorno, vamos lá!

Well, I was walking for some time
Eu estava andando há um tempo
When I came across this sign
Quando eu me deparei com essa placa
Saying Who are you and where are you from
Dizendo: Quem é você e de onde você vem?
We don’t like when visitors come
Nós não gostamos quando visitantes vêm

Ouça aqui a versão acústica do show no Q-Snowcase 2012 ocorrido no último domingo (29).

Tradução: Rodrigo Ferrera
Agradecimentos: Glória Conde

Fonte: wal / Adamtopia

Adam Lambert estreou a música “Trespassing” em versão acústica do seu novo álbum, também chamado “Trespassing” ontem (29) no Q-Snowcase 2012, evento promovido na Áustria pela Q-music, conforme publicamos aqui, aqui, aqui, aqui e aqui. Confira abaixo uma versão completa e em seguida a letra:

E aqui ouça uma versão mais clean embora não completa.

Trespassing
Pharrel Williams

Well, I was walking for some time
When I came across this sign
Saying “Who are you and where are you from?
We don’t like when visitors come”
“No Trespassing”, that’s what it said
At least that’s what I could read
“No Trespassing?”, yeah, my ass!
Wait till ya get a load of me!

One day I was trippin’
That’s when I could see
That the ether that I tapped into
Could be reality
It was great
That’s when I climbed that optimistic vine
Once I hit that mountain peak
I began to lose my mind, yeah

I don’t need no sympathy
I won’t cry and whine, yeah
Life’s my light and liberty
And I shine when I wanna shine, yeah

Make their faces crack
There’s no turning back, let’s go

Well, I was walking for some time
when I came across this sign
Saying “Who are you and where are you from?
We don’t like when visitors come”

Fontes: valilac / Adamtopia e Adamquotedaily

Confira a seguir uma versão medley em piano de “Better Than I Know Myself” e “Outlaws Of Love” por MelodicGlambertPiano:

Reveja aqui a versão completa de “Outlaws Of Love”, e aqui a versão completa de “Better Than I Know Myself”.

Fonte: Adam Lambert Fan Club

O single “Better Than I Know Myself” está em primeiro lugar na parada do Top 25 Singles do Music Daily da Hungria. Confira:

Para que continue em primeiro, temos que votar clicando aqui.

Fonte: Adam Lambert Fan Club

O vídeo somente do áudio de “Better Than I Know Myself” do Adam Lambert, no site VEVO já passou das 770.000 visualizações.

A música já está disponível para download em praticamente todos os lugares do mundo, veja como comprar no Brasil aqui. E no site Adam Official, você pode fazer o download gratuito e fazer sua pré-encomenda do CD “Trespassing” que será lançado no dia 20 de março. E clicando aqui, você pode fazer sua pré-encomenda do CD “Trespassing” versão Deluxe no amazon.com.

Fonte: Adam Lambert Fan Club

Conforme foi postado aqui, a música “Underneath” foi uma das novas faixas do álbum “Trespassing” divulgadas pelo radialiasta australiano Byron Cooke. Confira um trecho de aproximadamente 14 segundos desta música:

Fonte: Adam Lambert TV

O participante Anxhelo Miho, do X-Factor da Albânia cantou “Whataya Want From Me”. Confira:

Fonte: Adam Lambert TV

Conforme divulgamos aqui e aqui, o radialista australiano Byron Cooke iria divulgar novas músicas do novo CD do Adam, o Trespassing além de uma entrevista com o Adam. Confira:

Acabei de sair de uma sessão de aúdio exclusiva com Adam Lambert em Los Angeles e posso revelar os títulos das faixas e detalhes mas não de uma, não de duas… mas de SEIS faixas novas do novo CD de Adam Lambert, o “Trespassing” que estará nas lojas no dia 20 de março.

Um enorme agradecimento ao Adam e sua equipe [Joann & Leah] por terem me dado a oportunidade de ouvir alguns mixes das faixas. Este material é tão quente que nem sequer está terminado! Os caras concordaram de passar algumas informações com você, então aqui vai!

1] TRESPASSING: A faixa-título [escrita por Adam & Pharrell Williams] é uma batida! Realmente sentindo aquela inspiração de “We Will Rock You” no ritmo de abertura, a linhas de baixo tem um sentimento de “Another One Bites The Dust” e há um gancho de guitarra muito legal. Melhor frase tem que ser “Wait till ya get a load of me”. Tem uma parada perto do final apenas com a voz do Adam e a bateria… sem baixo. INCRÍVEL.

2] COOKOO: Ollie Gee, Bonnie McGee & Adam co-escreveram isso. Bonnie tem como créditos anteriores vários sucessos da Katy Perry. Cookoo é mais uma para a lista de sucessos! Não vou revelar muito sobre esta! Espere até você ouvir! Definitivamente, uma música para festejar.

3] BROKEN ENGLISH: Um hino, uma faixa mais lenta, escrita por Adam e Lester Mendez [Enrique, Shakira, Nelly Furtado, Dido]. Uma bela canção de amor que só poderia, eventualmente, ser autobiográfica. “I know you will understand I gotta tell you somehow”. Como dizer que você teve um parceiro cujo o primeiro idioma não era Inglês… Você pode encontrar esta situação! Bastante assustadora em algumas partes com a batida de hip hop… uma música incrível.

4] UNDERNEATH: Outra faixa do “lado obscuro” de Adam e definitivamente uma das que mais se destacam. É basicamente piano e vocais e REALMENTE permite Adam brilhar vocalmente… pelo menos no lugar que eu estava ouvindo. Você tem que lembrar que essas faixas são tão novas que nem estão terminadas ainda!

5] KICKIN IN: Caramba, tem esses movimentos de menino branco! [não se preocupe eu não vou te mostrar meus movimentos] Escrita por Pharrell, uma música de boates e para mim… um SUCESSO! “She puts the shot glass down, she asks for another round, girl dont u hit the ground, is it kickin in”. Um Funky do Cacete.

6] CHOKEHOLD: Adam não tocou essa música para mim mas contou de sua maneira sobre ela, na hora do almoço. Ele está muito empolgado para que as pessoas a ouçam quando estiver pronta. Disse que tem um estilo meio Depeche Mode, anos 90… eu disse “Que Venha Ela”!

Me siga no twitter [@byroncooke] para todos os detalhes sobre quando você pode ouvir e ver a entrevista de hoje com Adam Lambert. Você vai ouvir mais sobre o significado dessas músicas pelo próprio homem e [surpresa surpresa] conseguimos nos divertir também… Principalmente às minhas custas!

Ouça aqui a demo de Underneath (a partir de 01:04), mas não com a voz do Adam ainda:

Fontes: Byron Cooke e Adamholic

Miky Petillo, recentemente interpretou a música “Fever” em um programa de talentos na Itália, o Social King 2.0, exibido no canal RAI. Confira:

Fonte: Adam Lambert TV

Conforme foi postado aqui, o Claude Kelly está publicando sobre as músicas que ele escreveu, em seu tumblr. E agora ele comparou o Adam ao Steve Perry e Freddy Mercury.

MÚSICAS QUE VOCÊ NÃO SABIA QUE EU ESCREVI:
“CAN’T LET YOU GO” – ADAM LAMBERT

Já que estamos em modo de Adam Lambert… Deixe-me compartilhar com vocês a minha música favorita que você provavelmente nunca ouviu falar.

Produzida pelo incrível Greg Wells, “Can’t Let You Go” foi escrita para ser incluída em seu álbum de estréia “For Your Entertainment”. Infelizmente, não foi incluída no álbum principal. Foi, no entanto, em várias versões internacionais do álbum.

Can’t Let You Go exibe o lado RockStar de Adam ao máximo. Basicamente, ele canta a PERFEITAMENTE. ponto.

Steve Perry + Freddy Mercury + um molho incrível = Apresentação vocal do Adam!!

Toque essa música alto, e sacuda a cabeça no refrão até obter uma enxaqueca!

Saúde.

CK

Para ouvir a música:

Para comprar a versão de “For Your Entertainment” com essa música, clique aqui. O valor está aproximadamente R$28 mais taxa de entrega.

Fonte: ClaudeKelly.tumblr

O compositor Claude Kelly postou em seu tumblr sobre a música “For Your Entertainment”:

MÚSICAS QUE VOCÊ NÃO SABIA QUE EU ESCREVI:
“FOR YOUR ENTERTAINMENT” – ADAM LAMBERT.

Como muitos de vocês sabem, eu escrevi o 1º single para o segundo álbum de Adam. O novo single “Better Than I Know Myself” está apenas começando a esquentar.

O que muita gente não sabe, é que eu escrevi o 1º single de seu álbum de estréia. A faixa-título, FOR YOUR ENTERTAINMENT.

Na minha opinião, essa música não obteve a exposição ou o respeito que merecia. Adam ARRASOU nessa música! Uma das minhas apresentações vocais preferidas. Ele é um grande profissional.

Dr. Luke produziu esta também.

Escute, se divirta e dance ao redor da sala.
CK

Claude Kelly e Dr. Luke trabalharam juntos tanto em “For Your Entertainment” quanto em “Better Than I Know Myself”.

Confira o vídeo:

Fontes: Claude Kelly (Tumblr) e Adam Lambert TV

Fonte: rad1109 / Adamtopia

Conforme já foi divulgado aqui, Adam já participou de alguns remixes do DJ Fonzerelli, inclusive ele já fez versões remix de Whataya Want From Me e For Your Entertainment. Hoje foi descoberto na página do Fonzerelli uma versão remix da música “What’s Love Got To Do With It” da Tina Turner, cantada pelo Adam em 2009. Confira:

Para ouvir a música original, clique aqui.

O que achou dessa versão?

Fonte: Adam Lambert Fan Club