Archive for the ‘テ「dio’ Category
| Entrevista para a Rテ。dio bigFM (Alemanha) – 01/02 | ||
|
||
|
Conforme publicamos aqui, Adam Lambert esteve nos estテコdios da Rテ。dio bigFM ontem (01) para mais uma entrevista. Confira: A locutora diz que Adam parece muito bem para quem acordou tテ」o cedo, ele diz que acabou de acordar, tomou banho e brinca com ela sobre seu bom humor, ela pergunta se ele jテ。 acordou com os olhos maquiados, ele brinca dizendo que nテ」o, que テゥ sテウ para ela! Ela cita o Bill [Kaulitz], vocalista do Tokio Hotel, ter o mesmo estilo, ele concorda e diz que dテ。 um ar de mistテゥrio, que テゥ fashion. Fala que escreveu a maior parte das mテコsicas e as produziu, diz que seu novo テ。lbum テゥ bem autobiogrテ。fico, que tem muito dele lテ。. Ela pergunta se ele gosta de fazer vテュdeos, ele diz que ama, ela brinca perguntando se テゥ porque as pessoas podem ver as suas belas maquiagens, ele sorri e diz que sim! Ela faz uma pergunta bem テュntima, “como ele costuma dormir”, ele responde que “nテ」o gosta de dormir vestido!” Ele agradece e deseja um テウtimo dia a todos. Fontes: Adam Lambert Fan Club e @GaleChester Traduテァテ」o: Adna Rios |
| Entrevista para a Hit Radio FFH, Bad Vilbel (Alemanha) – 01/02 | ||
|
||
|
Jテ。 ontem (01), Adam Lambert foi entrevistado por Andrea Weber da Hit Radio FFH em Bad Vilbel. Confira: Adam diz que estテ。 tentando comer comida mais saudテ。vel, como: vegetais, coisas mais frescas, nada muito industrializado, com muito aテァテコcar. Ele nテ」o descarta nada cozido, mas prefere balancear a alimentaテァテ」o, e completa que “vocテェ pode comer um pedaテァo de chocolate e uma salada.” Ele nテ」o pratica esportes. Mas corre, se exercita, mas nテ」o curte esportes. Fala sobre a primeira mテコsica de trabalho, “Better Than I Know Myself” que テゥ sobre relacionamentos. Sテ」o aqueles momentos em que vocテェ diz テ pessoa que ama para nテ」o se preocupar, que estテ。 tudo bem, que precisa dela, a ama e que ela a conhece mais que vocテェ mesmo, pede para desculpar os erros e coisas rudes que diz, enfim, Adam conclui que テゥ uma bela canテァテ」o e tem muito orgulho dela. Fontes: Adamholic e Hit Radio FFH Traduテァテ」o: Adna Rios |
| Entrevista para a Radio 7, Baden-Wテシrttemberg (Alemanha) – 30/01 | ||
|
||
|
Conforme publicamos aqui Adam Lambert estテ。 promovendo seu novo テ。lbum na Europa, e nesta semana ele estテ。 sendo entrevistado por algumas rテ。dios e tvs da Alemanha. Na segunda-feira (30) pela manhテ」, Adam esteve nos estテコdios da Radio 7 em Baden-Wテシrttemberg. O DJ apresentou Adam, dizendo que ele tinha acabado de completar 30 anos e tinha participado do American Idol, um programa similar ao da Alemanha chamado 窶廛eutschland sucht den Superstar窶. Complementou dizendo que a mテコsica “Whataya Want From Me” era a melhor mテコsica do seu primeiro テ。lbum mas que eles tambテゥm jテ。 tinham o novo single “Better Than I Know Myself” e iriam tocar em seguida. Veja o que Adam fala;
Fontes: Adamholic e Adam Lambert TV Traduテァテ」o: Carla Cristina Ramos |
| Entrevista para a Rテ。dio Alice@97.3, San Francisco (CA) 窶 20/01 | ||
|
||
|
Sarah e Vinnie da Rテ。dio Alice@97.3 tambテゥm entrevistaram Adam Lambert na テコltima sexta-feira (20), onde conversaram sobre sua experiテェncia no American Idol, o novo テ。lbum “Trespassing”, e muito mais. Confira: Sarah diz que Adam estテ。 maravilhoso com uma jaqueta de couro, lindas botas e tudo combinando com o esmalte. Sarah pergunta se Adam vai muito テs compras e ele rapidamente responde: “Muitas compras” e diz ter sテゥrios problemas, pois seu guarda-roupa estテ。 ficando sem espaテァo. Adam conta que abandonou o figurino brilhante e exuberante. Essa imagem de Adam foi criada durante o 窶廣merican Idol窶 e depois para apresentテ。-lo com cantor, mas agora Adam tomou as rテゥdeas e mostrou quem テゥ verdadeiramente e seu segundo テ。lbum テゥ isso, um novo capitulo em sua vida. Adam trabalhou nesse テ。lbum durante o ano de 2011 e o produziu, entテ」o テゥ como se fosse seu bebテェ, e ele estテ。 preparado para esse novo ciclo e estar ansioso para que as pessoas o ouテァam. Vinnie releva a Adam que ele foi テウtimo durante o programa e que foi uma surpresa ele nテ」o ter ganhado. E por isso Vinnie pensou que o primeiro テ。lbum de Adam iria ser um sucesso, um estouro e, ele iria ser estouro como, por exemplo, aconteceu com Kelly Clarkson, mas isso nテ」o aconteceu, Vinnie diz que o テ。lbum テゥ bom, mas ele esperava mais de Adam naquele primeiro テ。lbum. Adam diz que ele estテ。 certo, o テ。lbum nテ」o foi exatamente como ele queria, ficou pronto em apenas dois meses e foi tudo para lanテァテ。-lo apテウs o programa. O segundo テ。lbum de Kelly foi seu melhor テ。lbum e ele espera que isso aconteテァa com ele tambテゥm e tire essa primeira impressテ」o deixada por seu primeiro テ。lbum. Leia Artigo completo. |
| Aテコdio e Letra Completos de “Trespassing” | ||
|
||
|
Adam Lambert estreou a mテコsica “Trespassing” em versテ」o acテコstica do seu novo テ。lbum, tambテゥm chamado “Trespassing” ontem (29) no Q-Snowcase 2012, evento promovido na テ「stria pela Q-music, conforme publicamos aqui, aqui, aqui, aqui e aqui. Confira abaixo uma versテ」o completa e em seguida a letra: E aqui ouテァa uma versテ」o mais clean embora nテ」o completa. Trespassing Well, I was walking for some time One day I was trippin’ I don’t need no sympathy Make their faces crack Well, I was walking for some time Fontes: valilac / Adamtopia e Adamquotedaily |
| Vテュdeos do Show no Q-Snowcase 2012, テ「stria 窶 29/01 | ||
|
||
|
Os vテュdeos das performances foram gravados atravテゥs do ustream fornecido pela prテウpria Q-music. Como a mテコsica “Trespassing” foi interpretada pela primeira vez ao vivo, os empresテ。rios de Adam solicitaram que esta performance nテ」o fosse transmitida ao vivo e nem fosse gravada pela plateia. Confira agora os vテュdeos das performances, incluindo a mテコsica “Trespassing”, embora esteja com falhas, devido a restriテァテ」o apresentada: Caso melhores vテュdeos forem divulgados, postaremos, fique atento! E a seguir confira um テ。udio de um trecho de “Trespassing”: Fontes: Adamholic e Vanesa Pepgna / HEART GLAMBERT (Facebook) |
| Entrevista para Polly Gillespie da ZM Online – 17/01 | ||
|
||
![]() Polly Gillespie da Rテ。dio ZM Online esteve no no LA Hotel Room hテ。 alguns dias atrテ。s para entrevistar Adam Lambert, cuja entrevista foi apenas ao ar no テコltimo dia 17 de janeiro (veja foto acima). Confira: Parte 1 Pt 1 Polly Gillespie ZM Online ADAM LAMBERT Interview 1-17-12 by GaleChester No estテコdio, o radialista pergunta a Polly como foi a entrevista com Adam Lambert. Ela fala que foi atテゥ o hotel onde Adam estava, um maravilhoso hotel e Adam Lambert veio atendテェ-la. Veja como foi essa conversa. Polly foi atテゥ o hotel entrevistar Adam Lambert, ele a recebe e ela comeテァa falando sobre a paixテ」o dos fテ」s por Adam Lambert, eles sテ」o tテ」o apaixonados que chega a ser assustador, diz Polly. テ テウtimo e Adam fala que se nテ」o fosse por eles, ele provavelmente nテ」o estaria fazendo um segundo テ。lbum. Polly conta a Adam que ouviu todas as mテコsicas do テ。lbum hoje e diz que adorou e algumas a fizeram chorar. Sテ」o mテコsicas poderosas e Adam estテ。 muito orgulhoso delas e adiciona que isso テゥ o que metade do テ。lbum テゥ: escuro, introspectivo, momentos difテュcil de se expressar. Adam sentiu que devia isso a seus tテ」o dedicados fテ」s, devia a eles um passe para transpassar para o seu mundo e realmente entender o que o deixa aborrecido. 窶廚ookoo窶, mテコsica do テ。lbum 窶弋respassing,窶 vai ser uma grande mテコsica pop para Polly e Adam diz que espera que isso aconteテァa mesmo, pois essa mテコsica テゥ o seu “bebテェ” e ele estテ。 apostando nela. Ele queria escrever uma mテコsica sobre perder a cabeテァa um pouco, enlouquecer, mas de um jeito positivo, a parte divertida disso テゥ a liberdade que vem depois que vocテェ deixa sair tudo que estava te incomodando e nテ」o se preocupa com mais nada depois. Polly pergunta entテ」o como テゥ o processo para Adam compor, como ele faz e Adam responde que ele nテ」o sabe bem, ele teve um ano para compor, comeテァando do zero. Ele compテエs a maioria das mテコsicas e o que ele fez foi escrever muitas, depois ele selecionou quais ele achava legal e foi mostrando para a famテュlia, amigos e o produtor da gravadora e assim viu a reaテァテ」o deles e entテ」o teve tempo de testar suas mテコsicas e ver quais se encaixavam no テ。lbum. Falando sobre saテコde agora, Adam fala que para aguentar toda essa maratona, diz que estテ。 tendo uma vida mais saudテ。vel, bebendo sucos desintoxicantes e nテ」o tem bebido bebida alcテウolica desde o Natal, e assim se sente com a cabeテァa mais limpa e isso vem com a idade, revele ele, com 30 anos vocテェ comeテァa a rever seus valores e a se olhar no espelho e pensar: “Ok, o que estou fazendo?” Por que vocテェ pode facilmente perder o foco. Voltando ao estテコdio, Polly fala que no dia a entrevista Adam estava maravilhoso, usando uma bota de salto plataforma, simplesmente deslumbrante. Parte 2 Pt 2 Polly Gillespie ZM Online ADAM LAMBERT Interview 1-17-12 by GaleChester Polly pergunta se tem alguテゥm que se Adam conhecesse falaria: “Oh meu Deus. ‘Morreria’ se conhecesse”. Veja o que ele disse: Leia Artigo completo. |
| Entrevista para a Rテ。dio Q102 Philly 窶 19/01 | ||
|
||
|
Jテ。 para Maxwell da Rテ。dio Q102 Philly, Adam Lambert concedeu uma entrevista na テコltima quinta-feira (19), onde tambテゥm conversaram sobre seu novo テ。lbum e pela primeira vez Adam fala sobre uma possテュvel turnテェ pela Amテゥrica do Sul (confira esta parte mais abaixo em destaque). Confira: Maxwell pergunta por onde Adam tem andado, onde estテ。, pois sabe que Adam tem andando muito ocupado. Adam conta a Max que passou o ano de 2011 preparando seu novo テ。lbum 窶弋respassing窶, que serテ。 lanテァado no dia 20 de marテァo. Adam se diz contente pelo lanテァamento e acha que o テ。lbum vai surpreender as pessoas, ele espera fazer as pessoas danテァarem, mas tambテゥm espera fazテェ-las chorarem. テ um テ。lbum que mostra dois lados, o lado claro e o lado escuro que as pessoas podem ter. A primeira parte テゥ uma parte danテァante, com muito movimento; jテ。 a segunda parte テゥ escura e introspectiva. Adam escreveu a maioria das mテコsicas do テ。lbum e trabalhou com テウtimos produtores. Veja o que eles conversam:
Para Adam o primeiro テ。lbum funcionou como experimento, mostrando ele como cantor, jテ。 o 窶弋respassing窶, mostra Adam como artista, pois foi mais trabalhado, foi mais pensando no que ele queria mostrar, no que ele queria e o que ele queria que as pessoas soubessem sobre como ele テゥ como pessoa. Talvez, por isso as pessoas se conectaram tanto com o primeiro single do テ。lbum 窶廝etter Than I Know Myself窶, pois por um lado テゥ uma canテァテ」o de amor, por outro lado hテ。 um pouco de drama mostrando quando vocテェ estragou tudo em seu relacionamento. E assim テゥ o テ。lbum, conta coisas reais. O vテュdeo de 窶廝etter Than I Know Myself窶, irテ。 surpreender as pessoas, diz Adam, pois diz exatamente o significado da letra da mテコsica. Adam estテ。 muito empolgado com o テ。lbum, ele acha que irテ。 surpreender a todos e para ele o テ。lbum テゥ perfeito para sair em turnテェ, fazer apresentaテァテオes ao vivo, vテュdeos. テ todo um novo capitulo para ele e ele estテ。 muito empolgado com isso. Chegando aos 30 anos Adam conta que aprendeu muita coisa nos テコltimos anos, pois ele teve uma experiテェncia louca, e olhando no espelho mais de perto ele quer saber exatamente quem ele テゥ, como ele disse no テ。lbum, seu lado bom e ruim. Os 30s anos テゥ isso para ele, vocテェ entender melhor sua identidade e assim poder ser o melhor que vocテェ conseguir. Mudando de assunto, Maxwell tem algumas perguntas dos fテ」s de Adam, entテ」o ele pergunta se Adam gostaria de responder algumas, Adam diz que adoraria. Veja como foi essas perguntas e respostas na テュntegra:
Maxwell fala que tem muitos fテ」s perguntando sobre a turnテェ, se terテ。 turnテェ em algum lugar da Amテゥrica Latina e na テ’rica do Sul e Adam responde:
|
| Entrevista para a Rテ。dio 99.7 NOW, San Francisco (CA) 窶 20/01 | ||
|
||
|
Adam Lambert esteve nos estテコdios da Rテ。dio 99.7 NOW de San Francisco (CA) na テコltima sexta-feira para uma entrevista com Fernando & Greg (veja foto abaixo), onde conversaram sobre sua vida pテウs American Idol, futebol e principalmente sobre seu novo single e テ。lbum. ![]() Confira o テ。udio abaixo e em seguida um resumo desta entrevista: Adam comeテァa falando que estテ。 vivendo uma vida saudテ。vel agora, depois do incidente na Finlテ「ndia, e ele estテ。 entediado, pois tudo do que fala agora テゥ vegetais, frutas. Fernando e Greg, os dois radialistas que estテ」o entrevistando Adam, falam que foram a final do American Idol que Adam participou, pois uma vez Paula ligou para promover algo na rテ。dio e ela gostou muito deles e deu ingressos a eles para irem aquela final. Adam conta que Paula tem um coroaテァテ」o de ouro, ele ganhou uma jテウia dela que ele adorou e enfatiza que adora conversar com ela. Adam nem pensa em quem ganhou ou nテ」o o programa, pois ele saiu direto de lテ。 para gravar seu テ。lbum, as pessoas passaram a conhecテェ-lo e ele saiu em turnテェ logo depois, entテ」o tudo valeu a pena. Com as diferentes influテェncias de Adam ele alcanテァou pテコblico de todas as idades, em um show havia pessoas com seus 20 anos e no outro, pessoas mais velhas que curtiam o 窶忻elho rock and roll窶. Os radialistas perguntam para Adam com foi cantar com 窶弉ueen窶 e Adam fala que foi um sonho, pois eles haviam cantado juntos na final do American Idol e ele nem acreditou quando eles o convidaram para cantar na premiaテァテ」o da MTV europテゥia. Adam revela que provavelmente estarテ。 fazendo mais coisas com o 窶弉ueen窶 esse ano, e pede aos fテ」s para ficarem atentos. Leia Artigo completo. |
| Entrevista para Ryan Seacrest na Rテ。dio 102.7 KISS FM 窶 20/01 | ||
|
||
|
Adam Lambert ligou para o programa do Ryan Seacrest, chamado 窶廾n Air with Ryan Seacrest窶 da Rテ。dio 102.7 KISS FM na テコltima sexta-feira (20) onde conversaram sobre o “incidente” na Finテ「ndia com seu namorado Sauli, e principalmente sobre seu novo テ。lbum “Trespassing”. Confira o テ。udio abaixo e em seguida um resumo desta entrevista: Todos os fテ」s estテ」o ansiosos para o novo テ。lbum de Adam, o 窶弋respassing窶, tanto que se tornou o テ。lbum mais esperado do ano e para esse テ。lbum Adam se dedicou o ano todo compondo, produzindo e ele diz que realmente gostou do テ。lbum. テ bem diferente do テコltimo テ。lbum, pois nesse tem vテ。rias composiテァテオes de Adam, ele trabalhou com Pharrell Williams, o que foi maravilhoso, segundo Adam. Adam define o テ。lbum em duas partes, o lado claro e o lado escuro, o que meio mostra sua realidade. Para Adam todas as pessoas tテェm esses dois lados, o lado positivo e animado, mas tambテゥm temos o lado que nos deixa para baixo. O nome do テ。lbum テゥ 窶弋respassing窶, pois Adam quer que as pessoas transpassem para o seu mundo e o conheテァa verdadeiramente. Adam no American idol tinham fテ」s de certa idade, entre 20 e 30 anos, agora pessoas com 50, 60 anos adoram Adam e ele acha isso maravilhoso, pois elas sテ」o como verdadeiras mテ」es, pois sテ」o protetoras. Veja o que uma senhora de 71 anos fala de Adam: “Ele テゥ テウtimo e sexy, ele テゥ um dos homens mais sexy”. Repテウrter: “E quando era adolescente quem era o seu homem sexy favorito?” Ela responde: “Elvis Presley”. Adam adora isso, juntar todos os tipos de pessoas atravテゥs da musica. Ryan pergunta a Adam sobre a briga que Adam teve com o namorado em um bar, pois saテュram boatos que Adam brigou com seu namorado, vencedor do テ硬olos da Turquia, em um bar na Turquia, Adam brinca dizendo que adorou essa versテ」o. Falando sテゥrio agora, Adam fala que o tumulto aconteceu na Finlテ「ndia, com seu namorado Sauli que participou do Big Brother finlandテェs, ele estava tテ」o empolgado, conhecendo a famテュlia e amigos prテウximos de Sauli pela primeira vez e tiveram uma agradテ。vel noite, entテ」o eles foram para um bar e beberam muito e perderam o controle da situaテァテ」o. A mテュdia fala que houve agressテ」o e violテェncia, mas Adam diz que o aconteceu foi simplesmente eles sendo estテコpidos e bテェbados. Adam postou a situaテァテ」o no twitter no dia seguinte, pois nテ」o queria que seus fテ」s se preocupassem, pois nテ」o foi uma grande coisa como estava na mテュdia. Adam viu a situaテァテ」o como um momento de acordar e perceber que esse nテ」o テゥ o tipo de comportamento apropriado; nテ」o テゥ um bom exemplo a se seguir. Adam e Sauli continuam juntos, e ficaram felizes em perceber que no dia seguinte tudo estava ok. Adam conheceu Sauli na Finlテ「ndia na noite anterior do show de Adam lテ。, eles se deram bem, tiveram uma boa conexテ」o e mantiveram contanto, entテ」o Sauli foi visitテ。-lo e tudo aconteceu. Adam se diz apaixonado e os dois tテェm um テウtimo relacionamento e o que aconteceu na Finlテ「ndia foi apenas uma coisa estranha. Assim a entrevista acaba, Ryan agradece e pede para Adam continuar mantendo contato. Fontes: Adam Lambert TV, Adamholic e ON TOP Magazine Traduテァテ」o: Carla Cristina Ramos |
| BTIKM: Mais de 770.000 Visualizaテァテオes no VEVO | ||
|
||
|
O vテュdeo somente do テ。udio de “Better Than I Know Myself” do Adam Lambert, no site VEVO jテ。 passou das 770.000 visualizaテァテオes. A mテコsica jテ。 estテ。 disponテュvel para download em praticamente todos os lugares do mundo, veja como comprar no Brasil aqui. E no site Adam Official, vocテェ pode fazer o download gratuito e fazer sua prテゥ-encomenda do CD “Trespassing” que serテ。 lanテァado no dia 20 de marテァo. E clicando aqui, vocテェ pode fazer sua prテゥ-encomenda do CD “Trespassing” versテ」o Deluxe no amazon.com. Fonte: Adam Lambert Fan Club |
| Mensagem de Adam Lambert para a Rテ。dio Fox 101.9 | ||
|
||
|
No テコltimo dia 16, Better Than I Know Myself tocou na Rテ。dio Fox 101.9 de Melbourne (Austrテ。lia), no programa Fifi and Jules. Seria uma execuテァテ」o de BTIKM como outra se nテ」o fosse uma mensagem que Adam deixou para os dois:
Fifi e Jules levam o programa com muito humor e claro que essa declaraテァテ」o de Adam nテ」o passaria batida. Eles tiraram um bom sarro de Byron Cooke e do fato dele, aparentemente, seguir o Adam. 窶弖ocテェ beijaria Adam?窶, perguntou Jules. E Byron respondeu com um 窶廾 que isso tem a ver? Eu jテ。 disse no passado que 窶藁udaria窶 por ele窶. Fifi ainda comentou sobre uma viagem ao Havaテュ que Byron recusou por ter que ir a Los Angeles. 窶彜テウ nテ」o sabia que vocテェ iria para seguir Adam Lambert窶, disse Fifi. Byron entrevistou Adam em 2010 e vem falando de Adam no seu blog desde entテ」o… e falando muito bem. Byron Cooke faz uma campanha prテウ-Adam que vem sendo apreciada pelos fテ」s e pelo prテウprio Adam. Tanto que eles se permitem a essas brincadeiras. De um jeito ou de outro, Byron sempre fala do Adam ou tenta falar com ele. E nテウs Glamberts agradecemos. Atテゥ porque Byron tem se mostrado um Glambert e tanto. Se vocテェ nテ」o lembra, ele ouviu e comentou 6 faixas novas do Trespassing com o entusiasmo de um verdadeiro Glambert, conforme postamos aqui. Fontes: Adam Lambert TV e Adamholic Traduテァテ」o: Rodrigo Ferrera |
| Adam Lambert & Sauli Koskinen Com Tatuagens Iguais | ||
|
||
|
O Adam Lambert e seu namorado Sauli Koskinen foram flagrados com uma tatuagem igual na mテ」o direita. Confira: ![]() O simbolo da Tatuagem テゥ OOFTA. Os seus significado pode ser “uma expressテ」o usada para transmitir a exaustテ」o surpresa, ou um monte de outros sentimentos”, “Expressテ」o de Noruegueses” e jテ。 foi atテゥ especulado que seria “Adam” em hebraico. O Adam concedeu uma entrevista a rテ。dio Q102 e explicou que テゥ uma expressテ」o comum entre ele e o Sauli que significa meio que “Ow” ou “Ai Meu Deus”. O que seria “uma expressテ」o norueguesesa usada para transmitir a exaustテ」o surpresa, ou um monte de outros sentimentos”. Para ouvir o Adam explicando, clique aqui. (Em inglテェs e em breve a transmissテ」o completa e traduzida) Fonte: Adam Lambert Fan Club |
| テ「dio da Performance Ao Vivo de “Better Than I Know Myself” no “The Tonight Show With Jay Leno” | ||
|
||
|
Fonte: Adam Lambert TV |
| Entrevista da Rテ。dio Virgin 96 de Montreal | ||
|
||
|
Conforme foi postado aqui, o Adam iria conceder uma entrevista para a rテ。dio canadense Virgin 96 de Montreal. Confira agora um resumo de como foi essa entrevista: Na entrevista, Adam conta que estテ。 muito empolgado para lanテァar sua nova mテコsica e que a gravaテァテ」o do vテュdeo da mテコsica estテ。 sendo longa, estテ。 trabalhando muito nele. Adam nテ」o pode dizer exatamente sobre o que se trata o clipe, mas ele revela que o vテュdeo vai surpreender as pessoas, pois テゥ uma extensテ」o da mテコsica. O vテュdeo nテ」o hテ。 data para ser lanテァado ainda, mas segundo Adam serテ。 muito em breve. O radialista diz que Montreal sente falta de Adam, Adam diz que adora Montreal, tem um テウtimo pテコblico. As pessoas em Montreal sテ」o bonitas, meninos e meninas, brinca Adam, ele adora a influテェncia francesa na cultura da cidade, o idioma francテェs e a sensaテァテ」o de liberdade na cidade. Mudando de assunto e falando dos planos de aniversテ。rio de 30 anos de Adam, Adam nテ」o sabe exatamente ainda onde estarテ。, provavelmente, cantando. Sobre estar fazendo 30 anos, Adam revela que parte dele estテ。 empolgada e outra metade estテ。 se contorcendo, mas a coisa boa dessa idade テゥ que as coisas comeテァam a ficar mais claras e vocテェ fica mais esperto e ele diz estar comeテァando a sentir isso. Falando do novo テ。lbum nomeado 窶弋respassing窶 veja o que Adam fala:
No テ。lbum 窶弋respassing窶, Adam revela que teve algumas colaboraテァテオes, o titulo 窶弋respassing窶 foi escrito com Pharrell Willians, compositor e comediante americano. Adam conta que foi muito bom trabalhar com ele, se sentiu intimidado pelo papo mais elevado, mas acabaram fazendo uma maravilhosa mテコsica. O que Adam mais gosta neste テ。lbum テゥ que deixa as pessoas se aprofundarem em como ele trabalha, pois hテ。 vezes em que consegue definir quem テゥ, mas hテ。 vezes que as coisas sテ」o confusas, tristes e difテュceis e isso テゥ o que a outra metade do テ。lbum explora. Mesmo sendo pessoal, Adam espera que as pessoas se identifiquem com as mテコsicas e sua meta テゥ: “Nテ」o importa por qual caminho vocテェ ande, vocテェ consiga se relacionar com as mテコsicas do テ。lbum.” Adam dedica seu segundo テ。lbum aos seus fテ」s devotos, pois se nテ」o fossem eles, ele provavelmente nテ」o estaria fazendo um segundo テ。lbum e ele espera que pelo テ。lbum eles o conheテァam melhor e assim possam se conhecer melhor tambテゥm. Terminando a entrevista, o radialista fala sobre o incidente que ocorreu na Finlテ「ndia, onde Adam discutiu com seu namorado Sauli em um bar. Adam fala que aquilo foi um momento em que os dois estavam bテェbados, Adam assume toda a responsabilidade pelo acontecido e agora, como casal, os dois resolveram mudar um pouco o estilo de vida, viver uma vida saudテ。vel, pois ele sendo um modelo de exemplo para as pessoas, aquele nテ」o foi o tipo de comportamento de melhor exemplo a seguir, entテ」o ele estテ。 transformando o negativo em positivo e assumindo a responsabilidade pelo seu comportamento e ele diz que deve isso a seus fテ」s, famテュlia e namorado. Ele termina falando que se esse tipo de coisa acontece em sua vida, erros e desentendimentos, vocテェ tem que aprender com ele e isso テゥ o que ele estテ。 fazendo. Terminando ele brinca: “E quem nunca fez idiotice em um bar?” Fonte: Adam Lambert Fan Club Traduテァテ」o: Carla Cristina Ramos |











































