Archive for the ‘Artigos e Entrevistas’ Category

Adam Lambert se diferencia dos outros concorrentes do “American Idol” com brilho
Posted by Josy • No Comments »
Categories: American Idol, Artigos e Entrevistas, Glam Nation Tour, Jornal

Jason Bracelin do Las Vegas Review-Journal escreveu nesta sexta-feira (30) um artigo elogiando Adam Lambert, antecedendo ao show que ocorre hoje (31) em Las Vegas na Praia “Mandalay Bay” em Las Vegas. Confira:

Torrada sem manteiga. Cerveja sem álcool. Maionese. Concorrentes do “American Idol”. O que tudo acima tem em comum? Eles são todos insossos, entediantes, sem gosto e um tanto previsível quanto o clima nesta época do ano.

Desde Kelly Clarkson a Taylor Hicks a Chris Daughtry, se eles têm se tornado nomes conhecidos ou não ficaram entre os primeiros colocados, a maioria dos veteranos do “Idol” fazem o estilo rock, pop e R&B equivalentes a rodinhas de treinamento, seguras e maçantes, emocionando somente aqueles que não conhecem nada melhor. Até mesmo a maior estrela que surgiu deste programa, a boneca “Barbie” Carrie Underwood, é tão mediana, ela podia ter duas vias como uma rodovia. Isto é o que faz o segundo colocado de 2009 do “Idol”, Adam Lambert um desvio muito bem vindo do arquétipo do ”Idol”.

Toda a atitude e androginia, com um guarda-roupa selvagem – agarre – uma pulsação, Lambert vem coberto de delineador e poeira de Ziggy Stardust. Para um show cujos concorrentes frequentemente guardam todas as faíscas de um pacote de fósforos molhados, Lambert é um pára-raios.

Falando sério, o cara corta seu cabelo, e é como placas tectônicas colidindo. Recentemente, Lambert raspou fora uma fileira da lateral do seu cabelo, e isto na verdade foi considerado como uma grande notícia que veiculou em muita mídia. “Achei hilário que o E! Online, MTV, a People.com e outros noticiaram isto”, Lambert deu risada. “Mas estou lisonjeado que eles acharam aquilo importante.” Enfim, com certeza, o cabelo de Lambert não é importante, mas ainda, é mais estimulante do que conversar sobre, Bo Bice.

E como o primeiro candidato abertamente gay do “American Idol”, mesmo que Lambert ainda tenha sido explorado detalhamente a respeito da sua sexualidade, isto não parece aborrecê-lo muito.

“Eu sinto como se eu soubesse que lá havia um monte de pessoas que eram homofóbicas e de mente tão fechada, mas eu também sabia que lá havia um monte de pessoas que eram liberais”, Lambert diz. “Então penso que meu nível de sucesso é uma reflexão de onde nós estamos como uma sociedade, e eu estou realmente empolgado que nós temos um ponto onde é aceitável para algumas pessoas – pessoas suficientes”.

E Lambert tem certamente encontrado uma platéia. Seu álbum “For Your Entertainment” de 2009 vendeu perto de 200.000 cópias na primeira semana de lançamento com seu pastiche [ver nota] operático de rock bombástico, eletro pop e R&B murmurado. É uma piscadela, miscelânea de estilos de um álbum, reforçado pelo tenor teatral e metálico de Lambert.

De um modo, é um pop remanescente dos anos 80, quando as fronteiras não eram tão rígidas a respeito, digo, pela “femme funk” Tina Turner, a grande e malvada guitarra de rock do Dire Straits, e o bem controlado pop David Bowie, todos os quais você poderia ouvir um após o outro na mesma estação de rádio.

“Eu penso que o conceito todo de gënero é meio antiquado”, Lambert diz da natureza heterogênea de “Entretenimento”. “Eu penso que nós estamos vivendo numa época pós-moderna, e penso que agora a chave para a música é misturar tudo. Para mim, eu estou fazendo um monte de música pop com um monte de guitarras. Então tem uma ponta de rock e uma ponta de pop.”

O fato de que o repertório de Lambert tem alguma coisa semelhante a uma vantagem, para começo de conversa, é suficiente para separá-lo dos seus companheiros do “Idol”.

Ele é fácil de dispensar como brega na aparência, mas o fato de que Lambert está ciente do quanto, nos deixa saber que ele está dentro de uma piada distinta.

Lambert nomeou sua atual turnê de “Glam Nation Tour”, e é um rótulo apropriado para o melhor glam rock, Lambert é mais sincero por não estar levando as coisas tão a sério.

“Eu acho que esta é uma das grandes coisas sobre o glam rock e o glam pop, é que é tudo meio que uma brincadeira”, ele diz. “Tem exagero, e tem brilho. Deveria por um sorriso no seu rosto. Deveria fazer você sentir vontade de dançar e se fantasiar.”

NOTAS:

Pastiche: é definido como obra literária ou artística em que se imita grosseiramente o estilo de outros escritores, pintores, músicos, etc. O pastiche pode ser plágio, por isso tem sentido pejorativo, ou é uma recorrência a um gênero. Modernamente, o pastiche pode ser visto como uma espécie de colagem ou montagem, tornando-se uma paródia em série ou colcha de retalhos de vários textos.

Fonte: Las Vegas Review-Journal

Tradução: Josy Loos
Agradecimentos: Glória Conde



Review de uma fã do Show de Costa Mesa, CA – 27/07
Posted by Josy • No Comments »
Categories: Artigos e Entrevistas, Fotos, Glam Nation Tour, Shows

Asherly89, uma fã de Adam relatou sua experiência no primeiro Show de Costa Mesa ocorrido no dia 27 de julho. Confira:

Tudo começou quando Adam F** Lambert estava no American Idol. Ele era meu concorrente favorito de todos os tempos (triste, mas é verdade). Um ano depois e ele está em sua própria turnê esgotada, a Glam Nation Tour.

Finalmente as luzes diminuíram e a banda apareceu. “Voodoo” começou e todo mundo foi à loucura. Adam apareceu e estava incrível. É muito mais empolgante assistir ao vivo. Ele estava soando estranho, como se ele não estivesse se sentindo bem ou algo assim. “DTRH” e “Ring Of Fire” foram incríveis. Eu realmente adorei “Ring Of Fire”. Então veio… “FEVER”. Oh cara, Adam desceu aquelas escadas e Tommy estava esperando por ele. Um carinho e se inclinou, e então… um beijo de língua de ambas as partes. Foi uma loucura! Todo mundo vibrou.

Então vieram “WWFM”, “Soaked”, e “Aftermath”, todas acústicas. As três músicas ao vivo e acústicas são melhores do que no cd. Durante “WWFM” um cara na minha frente levantou um baseado. Sem mentira. Nós quase morremos. Eu falei: ”Esta deve ser a música na qual ele gosta de alucinar”.

Depois do adorável show acústico, a banda fez a sua parte instrumental, enquanto Adam se trocava. Não foi nada especial. “Sure Fire Winners”, “Strut” e “Music” Again a seguir. “SFW” foi sensacional. Eu amo essa música e Tommy estava todo feliz durante ela e fez um carinho no Adam e depois lambeu a orelha dele. Durante “Strut” Adam ficou bem ”a vontade” com a bengala. Ele fez uns carinhos extra nela. “Music Again” só teve um pequeno aconchego entre Tommy e Adam, mas nada tão especial. Read full article.



Adam Lambert volta pra casa (San Diego) com sua primeira turnê solo
Posted by Josy • 2 Comments »
Categories: American Idol, Artigos e Entrevistas, Fotos, Glam Nation Tour, Vídeos

Pam Kragen do North County Times escreveu um artigo a respeito do primeiro show de Adam Lambert em sua terra natal: San Diego, na Califórnia, que ocorrerá hoje (30).

Antes, reveja aqui mais fotos como a postada acima do “Homecoming” (volta a sua terra natal, San Diego) de Adam no ano passado enquanto estava no Idols, incluindo entrevistas em rádios, tvs, visita a sua escola entre outras.

Preview: Nativo de San Diego Adam Lambert volta pra casa com sua primeira turnê solo

Há um ano atrás, esta semana, a turnê do ”American Idol” – liderada pelo nativo cantor sensação Adam Lambert – se apresentou para uma casa quase lotada no San Diego Sports Arena. Neste verão, a turnê com falta de estrelas do ”Idol” está indo tão mal que vai ser encerrada duas semanas mais cedo.

Os rendimentos dos shows de verão estão abaixo dos 16% este ano, e até grandes artistas (Rihanna, The Eagles, The Jonas Brothers, Christina Aguilera, só para citar alguns) foram forçados a cancelar datas. Mas uma turnê que está virtualmente lotando todas as paradas desde o início, no mês passado, é a Glam Nation – primeira turnê solo de Lambert, que chega à San Diego para outro show esgotado nesta sexta-feira (depois de duas datas esgotadas na terça e quarta-feira em Costa Mesa).

Desde a sua visita, em julho passado, o roqueiro glam estravagante – que resceu em Rancho Penasquitos e se formou na Mt. Carmel High School em 2000 – solidificou seu status de pop star vendendo mais de um milhão de cópias ao redor do mundo.

Lambert diz que ele ”está embasbacado” pelo seu sucesso, mas seus amigos, família e colegas de banda não estão. Eles dizem que a combinação de seu tipo único de voz, sua performance, personalidade humilde, estilo icônico e ética, o posicionaram, para uma carreira longa e muito bem sucedida.

Como seu pai, Eber Lambert, um residente de South Park, San Diego explicou durante uma entrevista, Adam batalhou durante 10 anos para conseguir alguma coisa em Los Angeles e não tem intenção alguma de achar que as coisas vêm fácil. ”Ele nunca pára. Ele sempre está dizendo sim para as entrevistas, seções de fotos, promoções em rádios”, disse o Lambert mais velho, um gerente de programação da Novatel Wireless em Sorento Valley. ”Minha impressão é que ele acha que ele só chegou até a metade do caminho. O ‘American Idol’ foi só a porta de entrada para a indústria da música, mas ele sente que ainda tem um longo caminho a percorrer. Ele não quer ser lembrado somente como o segundo colocado do ‘Idol.”’

A Ascensão:

Lambert pode ter terminado em segundo lugar depois de Kris Allen na votação do ”Idol” do ano passado, mas foi ele quem ganhou a matéria de capa da Rolling Stone (na qual ele confirmou sua homosexualidade); ele foi a estrela que capturou a platéia e os críticos de música, durante a turnê do ”Idol”, e foi o album de estreia dele que atraiu alguns dos maiores produtores e compositores do mundo. Read full article.



Kelly Rowland e Dilana Robichaux conversam sobre Adam Lambert
Posted by Josy • No Comments »
Categories: American Idol, Artigos e Entrevistas, Música, Vídeos

Kelly Rowland quer escrever para Adam Lambert!

Kelly foi recentemente entrevista pelo “The Daily Telegraph” onde ela disse que espera escrever alguma música com Adam Lambert. Ela mencionou que eles estão planejando uma sessão de writing juntos. Ela também disse que eles estão em contato frequentemente. Ela também elogiou Adam, dizendo: “Ele é o cantor mais original e talentoso que eu já vi na indústria da música.” Veja a entrevista completa aqui.

Dilana Robichaux elogia Adam Lambert

Dilana é uma artista de um show chamado ”Rock Star Supernova” que ocorreu há um tempo atrás e ela cantou ”Ring Of Fire”. Adam apresentou a versão dela de ROF no American Idol. Ele deu um alô pra ela após a sua apresentação durante uma entrevista. E recentemente numa entrevista ela falou a respeito, confira:

Q – Adam Lamber fez uma versão de ”Ring Of Fire” no ”American Idol” que foi bem parecida com a sua em ”Rock Star SuperNova”. O que você acha disso?

A – Foi muito lisonjeiro. Ele me deu um alô num vídeo blog que ele fez. É muito legal que eu possa ter inspirado um cantor, um artista tão incrível quanto Adam Lambert. Eu realmente acho que esse cara é muito talentoso. Aos meus olhos, ele é fenomenal. Eu odeio ter que compará-lo a um dos meus ídolos, Freddie Mercury, mas eu acho que ele está a altura. Ele pode ser alguém tão extravagante e incrível quanto Freddie se ele manter o foco e os pés no chão. Foi muito lisonjeiro pra mim que ele tenha feito isso.

Fontes: Adam Lambert TV (1) e Adam Lambert TV (2)

Tradução: Glória Conde



Adam Lambert na Bravo Magazine, Alemanha – Jul/2010
Posted by Josy • 1 Comment »
Categories: Artigos e Entrevistas, Revistas, Scans

Mais uma vez Adam está presente na Bravo Magazine da Alemanha, neste artigo, aparentemente Adam está sendo comparado ao Bill Kaulitz do Tokio Hotel. Confira as páginas:

Fontes: Adam Lambert TV e Adamnews.de



Review do SF Chronicle do Show de San Francisco, CA – 23/07
Posted by Josy • No Comments »
Categories: Artigos e Entrevistas, Glam Nation Tour, Shows

O Idol Adam Lambert faz magia em San Francisco

Fazendo uma entrada digna do mágico famoso Criss Angel, Adam Lambert certamente não se parecia em nada com um membro de um reality show, no Warfield na sexta-feira.

Usando uma cartola, um sobretudo com franjas e cerca de 12 camadas de delineador, ele literalmente ”apareceu” envolto numa névoa púrpura apresentando a envolvente música de abertura, ”Voodoo”.

Enquanto ele trazia seus dançarinos zumbis ao palco, Lambert atingia a primeira de muitas das notas mais agudas da noite, no refrão, ”You’re the hunter and I’m your prey”. Uma mistura interessante de sons antigos e novos arranjados basicamente para a casa lotada.

Apesar do decepcionante segundo lugar na final da oitava temporada do Americanan Idol ano passado, a popularidade do nativo de San Diego de 28 anos de idade, só aumentou desde que ele saiu do show. Semana passada, seu álbum de 2009, ”For Your Entertainment” bateu a marca de 1 milhão de cópias, enquanto que ofertas para papéis no cinema e especiais de tv continuam inundando o escritório de seu agente.

Então, enquanto que os premiados atuais do ”Idol” lutam para preencher os lugares da sua própria turnê de verão, Lambert parece ter pouca dificuldade em esgotar datas da sua cara Glam Nation Tour, que inclusive incluiu um segundo show no domingo com sua companheira de ”Idol”, Allison Iraheta e a ex-guitarrista de Michael Jackson, Orianthi, abrindo para ele mais uma vez.

Aqueles que ficaram preocupados que Lambert pudesse diminuir seu ritmo depois do alvoroço por causa de sua apresentação no American Music Awards (e subsequente cancelamento pelos produtores do ”Good Morning América), podem ficar tranquilos.

Lambert usou muito bem sua extensiva experiência em arte performática durante seu show de mais de uma hora em Warfield. Ele provavelmente teria se sentido mais ”em casa” no Orpheum Theatre, logo no final da rua.

O cover de Lambert para ”Ring Of Fire” de Johnny Cash se mostrou ainda mais estilizado do que a versão que ele apresentou no show de televisão. E ele podia desenrolar sua total acrobacia vocal sem ter que lidar com as caras e bocas de Simon Cowell.

O centro do show foi um segmento acústico composto das faixas ”Whataya Want From Me”, ”Soaked” e ”Aftermath”.”Wanna scream out, no more hiding”, ele cantou na última nota, balbuciando cada palavra com profunda melancolia. ”Don’t be afraid of what’s inside”.

Devido ao curto tempo do show, o constante fluxo de intervalos musicais destinados a dar tempo à Lambert para que ele possa usufruir da sua variedade de trajes pretos, pareceu quebrar o ritmo. Sua provocação entre as músicas, enquanto isso, soou como se fosse roubar de um manual de estrela do rock que estava esquecido nos bastidores desde 1986.

Mas Lambert continou pelo restante da noite com inacreditável confiança, tomando a liderança em ”Music Again” e parecendo como um extra do clipe ”Wild Boys” de Duran Duran na particularmente fervente demonstração do seu novo single, ”If I Had You”.

O bis, enquanto isso, mostrou que Lambert reverteu o gênero. Revivendo uma dupla de músicas que o ajudaram a subir os degraus do ”Idol” – ”Mad World” do Tears For Fears e ”Whole Lotta Love” do Led Zepellin – ele lembrou aos seus fãs porque eles colocaram a sua fé (e votos) nele, em primeiro lugar.

Fonte: San Francisco Chronicle

Tradução: Glória Conde



Por que Adam Lambert merece tocar nas rádios do Reino Unido?
Posted by Josy • 1 Comment »
Categories: American Idol, Artigos e Entrevistas, Música

Esta é uma campanha feita por Gerard McGarry e divulgada no Unreality Shout para promover a música de Adam Lambert nas rádios do Reino Unido.

Nós tivemos muito apoio na nossa campanha para colocar Adam Lambert nas paradas de música, e eu espero que muitos dos nossos leitores do Reino Unido estejam comprando o single para ajudar na campanha. Vocês estão, não estão?

Eu quero um minuto para explicar porque nós começamos esta campanha e também para dizer porque nós achamos que as estações de rádio nacionais deveriam reverter sua política de não tocar o single de Adam, “Whataya Want From Me”.

Pra começar – e você deveria sentar pra ouvir isso – eu não sou um fã alucinado de Adam Lambert. Eu não passo meus dias adorando no altar do delineador dele e tendo palpitações a cada notícia que eu vejo na internet sobre ele. Eu não sou esse tipo de cara. Aposto como você ficou feliz por ter se sentado!

A razão pela qual eu estou assumindo esta campanha é simples: Eu acho que Adam Lambert tem o potencial para ser um artista incrível. Eu assisti com adoração, enquanto ele roubava o show no American Idol, superando nas apresentações, possivelmente todo concorrente que esteve no show nos últimos cinco anos. Eu perdi o contato com ele até que ele retornou ao palco do Idol este ano como mentor para os concorrentes. Ele foi humilde, solícito e nem de longe uma diva. Read full article.



Review do The Oregonium do Show de Portland, OR – 21/07
Posted by Josy • No Comments »
Categories: Artigos e Entrevistas, Fotos, Glam Nation Tour

Review do show: Segundo colocado do “American Idol”, Adam Lambert é um vencedor para os fãs de Portland

Na terça-feira à tarde, Michelle Garbett de Ridgefield, Wash, pagou um sem teto para guardar seu lugar no primeiro lugar da fila, do lado de fora do Crystal Ballroom, para que ela pudesse ser a primeira a entrar no show de Adam Lambert, na quarta-feira à noite.

”Se eu tivesse um filho, eu gostaria que ele fosse como Adam”, disse a senhora mignon de 57 anos de idade, que tinha decorado sua bochecha esquerda com um círculo de pedras azuis. ”Ele é lindo por dentro e por fora.”

A multidão que cercava o prédio – uma excitante mistura de mães vestindo cropped pants [calças de modelagem ampla para serem usadas na altura do tornozelo] e crocs [sapatos], adolescentes gótico-gliterizados e lindos rapazes tatuados – obviamente concordava, gritando com prazer quando o segundo colocado da oitava temporada do ”American Idol”, saiu do seu ônibus para dar autógrafos e tirar algumas fotos. Humilde e elegante, falando baixo e o rosto praticamente sem maquiagem, era um Lambert quase incompatível com o artista “glamboyant” [glamuroso e extravagante] que tem lotado casas de shows menores ao redor do país numa temporada de shows que viu sua parcela de turnês em dificuldade – mesmo com grandes nomes. Read full article.



O personagem Adam Lambert lembra Boy George no palco, mas também absorve muitas influências
Posted by Josy • 1 Comment »
Categories: Artigos e Entrevistas

O paper “The Scostman” do Reino Unido fez um artigo recente com Adam, enfatizando alguns pontos os quais já são de nosso conhecimento. E já que o single “WWFM” está sendo lançado agora no Reino Unido, seria também uma forma deles apresentarem o Adam para quem ainda não conhece bem a sua carreira. No entanto, por se tratar de um bom artigo, fizemos um resumo do mesmo traduzido. Confira:

Ele esteve na capa da Rolling Stone com a manchete ”Wild Idol”, foi supostamente considerado como o novo vocalista da banda Queen e conseguiu usar os serviços de composição de Lady GaGa e Matt Bellamy, para o seu álbum de estreia.

Adam sempre será um artista que se destaca pela sua voz de falseto, por seu estilo estravagante e por sua paixão por delineador, mas o maior sinal do seu talento único é que ele é um dos privilegiados a sair de um reality show e lançar uma carreira global verdadeira.

Adam teve sua experiência primeiramente no teatro, com peças como ”You’re a Good Man” e ”Charlie Brown” quando criança e já na fase adulta com ”Hair” e ”The Ten Commandments” onde atuou ao lado de Val Kilmer.

Quando se mudou para Los Angeles, ele também atuou em clubes alternativos ao redor da cidade. ”O que eu adoro em Los Angeles é que as pessoas vem pra cá pra encontrar uma maneira de se expressar e eu encontrei muitas pessoas incríveis, cheias de talento e criatividade”.

De acordo com a lenda, a idéia de fazer o teste para o American Idol veio depois de uma suposta ”viagem” durante a estadia de Adam no Festival Burning Man. Adam diz que precisava encontrar uma maneira de expor seu trabalho e achou que o American Idol seria uma ótima plataforma. A princípio ele não achou que conseguiria seguir adiante, porque acreditava ser muito diferente daquilo que o show estava procurando, mas aos poucos ele foi percebendo que tinha uma chance e é muito agradecido aos produtores por toda a confiança e apoio que recebeu durante o show. Aliás, a confiança foi tanta que Adam foi convidado para ser mentor dos concorrentes da nona temporada e foi a primeira vez que isso aconteceu no Idol.

O álbum “For Your Entertainment”, lançado recentemente no Reino Unido, apresenta parcerias com alguns dos maiores peso pesados do mundo da música, como Lady GaGa, Linda Perry, Kara DioGuardi, Ryan Tedder, Pink, Justin Hawkins e Matt Bellamy.

Adam também cita como suas principais influências: Freddie Mercury, David Bowie, Robert Plant, Michael Jackson e Prince; não sendo nenhuma surpresa que todos são artistas extravagantes.

Adam é citada no Wikipédia como sendo o primeiro artista assumidamente gay a assinar com uma grande gravadora, porém Adam conta que se sentia deslocado quando criança e por isso se mudou para Los Angeles assim que atingiu a maioridade, pois queria conhecer pessoas como ele. Adam fica feliz em ver que estão acontecendo alguns progressos com relação ao assunto da sexualidade e diz: ”O que eu faço entre quatro paredes nada tem a ver com a maneira como eu canto ou o quanto as pessoas gostam da minha música e isso tem que ser universal.”

Contudo, Adam diz que ficou surpreso por sua apresentação no American Music Awards ter gerado tanta controvérsia e que por isso segue os conselhos de Madonna: ”Mantenha seu olho no prêmio e não preste atenção às besteiras da mídia.”

Adam finaliza dizendo: ”Eu quero manter os meus pés no chão e acho que tendo confiança e orgulho de quem eu sou e do quanto sou diferente, talvez sirva de exemplo para os mais jovens que estão procurando por alguém que não tem medo de ser quem é”.

Fontes: Adam Lambert TV e The Scotsman

Tradução: Glória Conde



Coisas Preferidas de Adam Lambert
Posted by Josy • 4 Comments »
Categories: Artigos e Entrevistas, Revistas, Scans

A revista NEW do Reino Unido publicou esta página contendo as “coisas preferidas do Adam”. Confira:

O segundo colocado do American Idol, 28 anos, ama wiskey, México e twitter.

REAL FOOD DAILY: Esse é meu restaurante favorito em Los Angeles. Só serve comida natural e é absolutamente delicioso. Eu não sou vegetariano de verdade, mas eu amo os meus grãos e qualquer coisa saudável. As saladas são bem saborosas e eu sempre me sinto muito bem quando eu almoço ou janto lá. Eu gosto muito de comida saudável. Eu amo um hambúrguer de vez em quando, mas nada supera uma boa salada.

THE HUNGER GAMES: Esse livro é incrível. É uma história de ficção científica de Suzanne Collins e eu fiquei grudado do começo ao fim. O enredo é fascinamente e o desenvimento dos personagens é incrível. Eu adoro um livro no qual você pode se ”perder” e este é definitivamente um deles.

MICHAEL JACKSON: Michael é minha inspiração e meu artista favorito de todos os tempos. Thriller é um clássico absoluto. Você não erra com ele. Eu adoro as partes faladas no final e as roupas no vídeo são incríveis. Eu adoraria fazer um vídeo como esse um dia. É a mais incrível obra da música.

MÉXICO: Eu passei umas férias lá há alguns meses atrás com alguns amigos e nós nos divertimos muito. Nós ficamos num lugar chamado Cabo de São Lucas, perto da costa e nós adoramos. O tempo estava perfeito e, o mais importante, a tequila era ótima. Nós até colocávamos no nosso café, pela manhã. Isso é o que eu chamo de um café da manhã.

TRUE BLOOD: Esse é um ótimo seriado. Eu assisti o terceiro episódio da terceira temporada outro dia e fiquei totalmente grudado. Eu amo os personagens, os enredos e o fato de ser audacioso e não ter medo de expandir os limites. E também é muito sensual.

TWITTER: Twitter é incrível para mim, porque significa que eu posso ficar em contato com os meus fãs. Eu checo quase todos os dias e atualizo sempre que posso. Também me permite desmentir boatos que possam aparecer, o que facilita muito a vida de quem vive sob os olhos do público.

JULIANNE MOORE: Ela é minha atriz favorita. Ela é absolutamente perfeita e eu poderia assisti-la em qualquer coisa. Ela atuou em alguns dos meus filmes preferidos como Boogie Nights e A Single Man. Ela também é linda sem fazer nenhum esforço o que é fantástico para o cinema.

WHISKEY: Whiskey é minha bebida alcoólica favorita. Eu adoro com gelo ou com um pouco de tônica. O Whiskey Irlandês Jameson é o que eu normalmente tomo, porque eu adoro o gosto, mas eu não sou tão esnobe. É ótimo para beber quando você sai à noite, porque não é tão pesado quanto cerveja.

O single de Adam, Whataya Want From Me e seu álbum, For Your Entertainment, já estão à venda.

Fonte: Adam Lambert TV

Tradução: Glória Conde



Entrevista do Monte para Fishman.com
Posted by Jessy • No Comments »
Categories: Artigos e Entrevistas, Banda

O guitarrista Monte Pittman deu uma entrevista ao FishMan Tranducers sobre seu novo álbum solo “The Deepest Dark”. E na entrevista ele menciona o Adam e alguns projetos pessoais:

Monte Pittman explora “The Deepest Dark” o seu primeiro álbum acústico

Em uma excursão nos EUA com Adam Lambert que acabará por levá-lo para a Europa, o cantor/guitarrista/compositor, Monte Pittman está ciente de que a reação dos fãs aos shows está definitivamente esquentando.

Indo para o Nordeste à frente da onda de calor de julho, Monte menciona a diversidade do público para as apresentações de Lambert e do fato de que “a reação dos fãs foi mais intensa do que qualquer coisa que eu já vi. Mesmo em 10 anos com Madonna, nunca houve nada parecido com isso!”

O que é irônico, considerando que alguns anos atrás, Lambert estava trabalhando em produções como “Wicked” e era o vocalista da banda Monte de “Citizen Vein”, formado quando Pittman chegou à Los Angeles vindo de sua cidade natal Longview, Texas.

Após Adam virar épico no American Idol, os papéis foram invertidos um pouco, mas ambos continuam a fazer música em conjunto sem dificuldades. Monte resume, “Adam tende a olhar para a idéia das letras e eu olho a parte musical, e é assim que nós fazemos magia juntos.”

Read full article.



Review do The Wichita Eagle do Show de Wichita – 16/07
Posted by Josy • 1 Comment »
Categories: Artigos e Entrevistas, Glam Nation Tour, Shows

Show de Lambert não desaponta fãs de Wichita

Adam Lambert, como muitos premiados bem sucedidos do ”American Idol”, atrai uma platéia diversificada para seus shows, e a casa lotada com 2.000 pessoas, no Cotillion, na sexta-feira, foi uma delas.

Tweens [pré-adolescentes], adolescentes e pessoas em seus 20 e poucos anos, se expremiam, ombro a ombro na pista do lotado Cotillion, com mães e pais carregando pequenas crianças nos seus ombros e jovens casais gays de mãos dadas. Casais de meia idade e cidadãos de idade beirando os 80 anos se acomodavam nas mesas que circundavam a pista. A âncora do Canal 10 Kake e auto-intitulada ”Glambert” Susan Peters subiu numa cadeira, com sua câmera, tentando conseguir uma visão melhor do cantor.

Lambert, de 28 anos de idade e segundo colocado, mas com certeza o mais popular concorrente da oitava temporada do ”American Idol”, deu um show sintetizado, brilhante e sexualmente carregado, que pareceu agradar aos fãs que ele atraiu.

Lambert, conhecido por sua presnça de palco glamurosa, trocas de roupas, notas altas disparadas e pop estilizado, apresentou a maioria das músicas do seu album de estreia, ”For Your Entertainment”, incluindo os sucessos das rádios,”Whataya Want From Me” e ”If I Had You”, mais alguns covers que ele personalizou quando ele esteve no ”Idol”.

O show incluiu muitas trocas de roupas, cada uma delas acentuada com cartolas, casacos longos, golas de pele e penas exuberantes. Sua maquiagem já bem conhecida, com muito delineador nos olhos e glitter espalhado pelo corpo todo, era visível mesmo dos últimos lugares da casa, e seu corte de cabelo usado de um lado só, é seu melhor acessório.

O show, parte pop e parte teatral, foi colorido, moderno e nem um pouco apagado. Lambert aproveitou ao máximo o pequeno palco do Cotillion, lotado com sua banda, uma escada elevada e quatro dançarinos, que giravam em sincronia com com seu glamuroso líder enquanto que um show de lasers projetava raios coloridos de luz sobre a platéia.

Os pontos altos do show forma as músicas dançantes de Lambert, incluindo ”Fever”, durante a qual Lambert mostrou sua habilidade como dançarino, e a apresentação final, com seu single ”If I Had You”, que foi energético, divertido e chamativo.

Sua voz e alcance totais foram apresentados quando ele cantou seu single ”Soaked”, uma balada orquestral que encerrou a parte mais calma do show, que também incluiu uma versão acústica de ”Whataya Want From Me”.

Sua versão com influência oriental de ”Ring Of Fire” de Johnny Cash foi outro ponto alto. Você quase não consegue reconhecer a música, se não for pela letra e pelo fato de que Lambert apresentou sua versão durante sua passagem pelo ”Idol”. E a platéia amou seu bis com o cover de ”Mad World” do Tears for Fears.

A companheira de Lambert e finalista da oitava temporada, Alison Iraheta, com seu cabelo vermelho e voz rouca, abriu o show com 40 minutos de uma apresentação que incluiu alguns singles do seu álbum ”Just Like You’ , como ”Don’t Waste Your Pretty”, ”Scars” e ”Friday I’ll Be Over You”. Usando um vestido preto justo, com botas pretas e calças justas, Iraheta de 18 anos e sua banda, que incluíam jovens no baixo e bateria, também apresentou um cover de ”Heartbreaker” de Pat Benatar, duplicando o rock quociente num famoso clássico do rock.

Fonte: The Wichita Eagle

Tradução: Glória Conde



Lady GaGa, Eber Lambert e Sasha Mallory respondem aos protestos da Igreja Batista de Westboro
Posted by Josy • 1 Comment »
Categories: Artigos e Entrevistas, Twitter

LADY GAGA

A Igreja Batista de Westboro (um grupo de imbecis que protestou num show do Adam há dois dias atrás) anunciou que iria fazer o mesmo no show de Lady GaGa em St Louis na semana passada. Depois de ouvir a respeito do protesto, Lady Gaga respondeu com o seguinte recado na sua conta do twitter:

“Correndo o risco de chamar atenção para uma organização odiosa, eu gostaria de deixar meus pequenos fãs monstros a par de um protesto que estará sendo organizado do lado de fora do Monsterball em St Louis esta noite. Apesar de já termos tido protestos antes, bem como fundamentalistas nos shows, este grupo de protesto é composto de criminosos e pregam usando LUDE e linguagem e imagens violentas, das quais eu gostaria de proteger todos vocês’. A mensagem deles é de ódio e divisão, mas dentro do Monsterball nós pregamos amor e união. Meu pedido a todos os ”monstrinhos” e as autoridades públicas é que não prestem atenção a esses criminosos do ódio. Não interajam com eles ou tentem combatê-los. Não respodam a nenhuma das suas provocações. Não desperdicem suas palavras ou sentimentos, não importa o que vocês ouçam ou vejam. Vocês são mais afortunados e abençoados do que eles, e no seu coração, somente reze por eles. Apesar de respeitar e não julgar ninguém por suas visões pessoais ou por política ou religião, para mim, este grupo em particular é violento e perigoso. Eu quero deixar meus fãs a par das minhas opiniões sobre como aborda, ou melhor, não abordar, esse tipo de ativistas do ódio. Ignorem a mensagem ignorante deles, e sinta-se agradecido em seu coração porque você não é carregado nem ou viciado em ódio, como eles são. X’

Apesar desta mensagem ser da GaGa para seus fãs, é muito impotante que os fãs de Adam que estão assistindo aos shows da ”Glam Nation Tour” lembrem de não prestar atenção a este perigoso grupo de inimigos. A coisa mais importante é não ir contra eles porque eles podem prestar queixa judicial contra qualquer um que os agrida. É assim que eles ganham dinheiro (dinheiro ganho com ações judiciais contra seus oponentes). Então, lembrem-se, se estes perigosos imbecis decidirem protestar novamente em algum show futuro do Adam, SIMPLESMENTE OS IGNORE.

EBER LAMBERT

O pai de Adam, Eber, tinha isso a dizer em seu twitter sobre os protestos de ontem contra o show de Adam: ”Não, Deus odeia figos. E a maioria dos frutos do mar, pelo que me lembro.”

SASHA MALLORY

Sasha Mallory também twittou sobre isso: ”Tão triste ver crianças segurando cartazes que dizem ”Deus odeia veados”… me faz pensar que tipo de Deus os pais deles adoram… #ondeestaoamor? Bem, lá se vai qualquer chance de um clube gay nessa área… tudo é AMOR!!! Eu acho que meu coração ficou 10 vezes maior por estas pessoas aí fora… obrigada… esse show vai arrasar.” [...] ”Eu acho que vou dormir agora… o pessoal da igreja Batista de Westboro me disse que Deus odeia o sono… então eu tentei ficar acordada o máximo que pude…”

Fonte: Adam Lambert TV

Tradução: Glória Conde



Glam Nation Tour em NYC: Fãs demonstram todo o seu amor
Posted by Jessy • 3 Comments »
Categories: Artigos e Entrevistas, Banda, Fotos, Glam Nation Tour, NOTAS, album

Um artigo do Michael Slezak, do Entertainment Weekly sobre o show da Glam Nation Tour em Nova York. Confira:

Adam Lambert deu uma festa ontem à noite em NYC e todo mundo foi convidado.

Pegue como exemplo, uma mulher de meia-idade na platéia que viajou de Auckland, Nova Zelândia, para a experiência da Glam Nation Tour ao lado de um grupo de fãs do mundo inteiro que ela conheceu pela internet. É uma disposição idêntica, enquanto nos dois primeiros shows de Lambert em Manhattan teve uma mistura de idades, raças e gêneros e um olhar superficial sobre o Nokia Theatre revelou que o concorrente da oitava temporada do American Idol é sem dúvida conectado com mulheres de uma certa idade.

Superficialmente isso é um fenômeno curioso: um gay assumido agitar multidões de adoradores de 30 a 50 anos – algo que moças executivas de marketing preguiçosas podem passar suas noites de terça-feira bebendo vinho numa taça e ouvindo as rádios locais? Mas para essas sortudas basta a experiência das 14 musicas estrondosas do set de Lambert, o fenômeno construiu o sentido perfeito: Se existir qualquer verdade sobre o estereótipo de que um homem gay agite a melhor festa, festa da Glam Nation do Adam é uma “Exibição A”. E como um brinquedo que se desajusta – um artista cuja marca EURO-GOTH de adrenalina vocal e abertura sobre sua orientação sexual faz suas aspirações na rádio uma longa e íngreme batalha – Adam encheu seu concerto de piscantes e conspiradoras distrações que faz os fãs sentirem que ele está cantando diretamente à eles. A galera vibra mais, na verdade, enquanto Adam canta sua música “Whataya Want From Me”, na parte “It’s me, I’m a freak. But thanks for loving me, ’cause you’re doing it perfectly.”

Read full article.



Review do Kansas City.com do Show de Kansas City, MO – 15/07
Posted by Josy • No Comments »
Categories: American Idol, Artigos e Entrevistas, Glam Nation Tour, Shows

Adam Lambert no Midland

Quando sua história for escrita, o ”American Idol” vai ser lembrado na sua maioria por poucas coisas: Simon Cowell; as pseudo-aberrações que se inscreveram para os testes; e uns poucos de seus vencedores e segundo colocados.

Quinta-feira à noite, um dos mais memoráveis concorrentes do ”Idol” de 2009, o segundo colocado, Adam Lambert, lotou o Midland Theatre, um feito raramente conquistado nos dias de hoje, a não ser que você seja Leonard Cohen ou parte de um dos golpe de sorte de hard-rock de Johnny Dare.

Para te dar uma idéia do quão impreciso é o termômetro do ”Idol” no que se refere a predizer sucesso, Lambert perdeu para Kris Allen, que no começo do ano, era uma das atrações de abertura dos shows do Barenaked Ladies e Counting Crows. Lambert gira numa órbita diferente de qualquer outro vencedor ou segundo colocado do ”Idol”. Ao invés de fazer grunge de terceira geração ou R&B/pop/soul aguado, o negócio dele é mais uma mistura de dance-pop e dance-rock – do tipo mais apreciado pelas divas – e acrescentar a tudo isso um toque gótico.

Isso o ajudou a construir um batalhão de fãs com idades que variam dos 12 aos 60 anos, o que foi a somatória da platéia de quinta-feira. Read full article.